Wat Betekent DE ICOON in het Spaans - Spaans Vertaling

• el icono
• el ícono

Voorbeelden van het gebruik van De icoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is het beeld(de icoon) van God.
El hombre es un icono(imagen) de Dios.

De icoon voor Mozilla Firefox, een web browser.
El ícono para Mozilla Firefox, un navegador de red.

Die man was de icoon van Wall Street.
El hombre era un ícono de Wall Street.

De icoon der iconen heeft eindelijk een gezicht.
El ícono de íconos finalmente tiene un rostro.

Het Concilie begon met de icoon van de “Theotokos”.
El Concilio ha comenzado con el ícono de la Theotókos.

Hang de icoon van God voor je voordeurMoeder(Seven-Shot).
Cuelgue el ícono de Dios frente a su puertaMadre(Siete Disparos).

Klikken op de volgende icoon opent de Afspeellijst.
Al hacer clic en el ícono siguiente se abre la Lista de Reproducción.

De icoon voor Evolution, een email client en persoonlijke informatie beheerder.
El ícono para Evolution, un cliente de correo electrónico y administrador de información personal.

Ze haalden het kruis naar beneden, ontwijdden de icoon en verminkten heiligenbeelden.
Derribaron la cruz, profanaron los iconos y mutilaron las imágenes.

Of via de icoon op de hoofdbalk.
O o con el ícono de la barra principal.

Je kunt een kaart afdrukken met de bestand → Print dialoog venster of via de icoon op de hoofdbalk.
Puedes imprimir la carta desde el menú Archivo→ Imprimir, o mediante el ícono de la barra principal.

Klik op de icoon voor hun voorwaarden en privacy statement.
Haz clic en su icono para sus condiciones y la polĂtica de privacidad.

Het was voor mij een grote vreugde deze morgen de icoon van de maagd Hodigitria te hebben mogen kronen.
Ha sido para mí una gran alegría, esta mañana, el haber podido coronar el icono de la Virgen Odegitria.

Klik op de icoon van het zwarte scherm, precies zoals je oefende. Nu moet je het volgende intikken.
Haz clic en el ícono de la pantalla negra, así como lo practicaste.

Dit was de tweede keer in twee jaar dat in aanwezigheid van vele bezoekers gezien werd dat de icoon van Maria huilde.
Esta fue la segunda vez en dos años de que el icono de la Virgen fue visto llorar en presencia de muchos visitantes.

De icoon is het resultaat van meditatie en gebed, geduldig gemaakt door generaties schilders.
El ícono es resultado de una oración meditante, pacientemente creada por generaciones de pintores.

Indien de eerste poging mislukt, klikt u met de rechter muisknop op de icoon VyprVPN in het Systeemvak, en selecteer Verbinden.
Si el intento de conexión inicial no da resultado, haga clic con el botón derecho en el ícono VyprVPN en el Área de notificación y seleccione Conectar.

De kribbe is de icoon die ons deze werkelijkheid op de meest eenvoudige en directe manier meedeelt.
El Pesebre es el ícono que nos comunica esta realidad en el modo más simple y directo.

Oefening is niet meer opgenomen in de icoon, maar het is nog steeds een belangrijk onderdeel van een gezonde levensstijl.
El ejercicio ya no se incluye en el icono pero continúa siendo un componente importante de un estilo de vida saludable.

De KDE icoon boven in laat het eerste venster zien, waar je ook bent in het programma.
El ícono de KDE en la parte superior lo lleva hacia a la primer ventana, sin importar en qué parte del programa usted se encuentre.

Dubbel klik op de icoon aangegeven met Naar harde schijf installeren om het installatie programma op te starten.
Doble clic en el ícono marcado como Instalar en el Disco Rígido para iniciar el programa de instalación.

Beschouwd als de icoon van La Serena, maar onderscheidt zich van de omringende stranden voor hun opmerkelijke stijging sinds 1953.
Considerado el ícono de La Serena, se destaca de las playas circundantes por su notable altura desde el año 1953.

Vertegenwoordigt de icoon van historische panden Serego Alighieri en komt van de wijngaard die lijkt te ontlenen aan de naam Amarone.
Representa el icono de propiedades históricas Serego Alighieri y proviene de la viña, que parece derivar del nombre de Amarone.

NovoIcons is de beste icoon afzuigkap.
NovoIcons es el mejor extractor de iconos.

Christelijke kruisen als de belangrijkste icoon en symbool van religie.
Las cruces cristianas como principal icono y símbolo de la religión.

De middeleeuwse Armeense hoofdstad van Ani, evenals de spirituele icoon van het Armeense volk de berg Ararat, bevonden zich in de omgeving afgestaan.
El capital armenio medieval de Ani, así como el icono espiritual de la gente armenia Monte Ararat, se localizó en el área traspasada.

Rodeada de toeristische icoon van restaurants, chocolade winkels en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Rodeada el icono turístico de restaurantes, tiendas de chocolate y fácil acceso a los principales lugares de interés de la ciudad.

Dit deed weinig om de status van de Darnley urn te verminderen als de belangrijkste icoon in cricket, het symbool van deze oude en scherp bevochten wedstrijd.
Esto hizo poco para disminuir el estado de la urna de Darnley como el icono más importante en el grillo, el símbolo de esta competición vieja y agudamente luchada.

De online icoon assembler laat de gebruiker toe om hun eigen beeld samenstellen door het selecteren van afzonderlijke onderdelen en lagen ze een over de ander.
El icono de ensamblador en línea permite al usuario componer su propia imagen seleccionando piezas individuales y capas ellos uno sobre el otro.

Als je een muis met wiel hebt kun je het geluidsvolume instellen door de cursor op de volume icoon te plaatsen en dan het wiel te draaien.
Si tiene un ratón con ruedita, puede ajustar el volumen posicionando el cursor sobre el ícono del volumen y luego haciendo girar la ruedita.

Hoe "de icoon" te gebruiken in een Nederlands zin

De icoon van een generatie, van een land.

Vergelijk even met de icoon van de verrijzenis.

Voeg nieuwe toeslagen toe via de icoon Nieuw.

De Icoon van Gods Heilige Wijsheid Door em.

In 1395 werd de icoon overgebracht naar Moskou.

Druk hier met de zal de icoon Select.

De icoon is afkomstig uit klooster Bawit, Midden-Egypte.

De icoon van de Samaritaanse Vrouw wordt uitgedeeld.

Allemaal verwijzingen naar de icoon die Maria is.

Hij schonk hun ook de icoon van Czestochowa.

Hoe "el icono, el ícono" te gebruiken in een Spaans zin

Toque el icono para iniciar una conferencia.

Mantén presionado el icono del App Store.

* Cambiar el ícono de la aplicación y el ícono de notificación de la configuración.

Era el icono preferido del hermano Roger.

Entonces, toque el ícono de ajustes para comenzar.

Haz doble clic sobre el icono "Audio".

Pulsa sobre el ícono "circular color naranja".

Automáticamente el ícono desaparecerá del menú de inicio.

Grabe los datos mediante el icono Save.

Es el ícono azul con una "W" blanca.