Wat Betekent DE INJECTIEPOMP in het Spaans - Spaans Vertaling

• la bomba de inyección

Voorbeelden van het gebruik van De injectiepomp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De SCHACHT van de injectiepomp.
EJE de la BOMBA de inyección.

De brandstofpomp transporteert de dieselbrandstof van de tank naar de injectiepomp.
La bomba de alimentación de combustible transporta el combustible diésel desde el depósito hasta la bomba de inyección.

De duiker van de injectiepomp(38).
Émbolo de la bomba de inyección(38).

De brandstof voor dit model wordt geïnjecteerd door de injectiepomp.
El combustible para este modelo es inyectado por la bomba de inyección.

Verbeterde smering van de injectiepomp om slijtage te verminderen.
Mejor lubricación de la bomba de inyección para reducir el desgaste.

Verwijder de naald en plaats de injectiespuit in de injectiepomp.
Retire la aguja e introduzca la jeringa en la bomba de jeringa.

Boeken uit delen van de injectiepomp John Deere Pink Master.
Catálogo de partes de la bomba de inyección del John Deere Rosa Master.

Deze G4 Diesel Fuel Stop magneetventiel schakelt onmiddellijk en veilig motoren uit door de brandstofstroom om te keren en een vacuüm in de injectiepomp te creëren.
Esta válvula solenoide de parada de combustible diesel G4, de forma inmediata y segura, apaga los motores invirtiendo el flujo de combustible y creando un vacío en la bomba de inyección.

De Druksensor van de injectiepomp.
Sensor de la presión de la bomba de inyección.

Het bedrijf houdt zich hoofdzakelijk be zig met het afstellen van dieselmotoren van motorvoertuigen en in het bijzonder met de reparatie en het afstellen van de injectiepompen.
La principal actividad de la empresa es el reglaje de los motores diesel montados en vehículos y, más particular mente, la reparación y el reglaje de las bombas de inyección.

Dan, met de medewerking van de injectiepomp wordt gedwongen om de injectoren.
Luego, con la cooperación de la bomba de inyección se ve obligado a los inyectores.

Binnenlandse reeksen brandstofpomp werkingsprincipe en de structuur van hetzelfde type A-type pomp als een voorbeeld beschrijft de bouw van de injectiepomp en principe.
Inyecci車n de combustible dom谷stico serie de bombas principio de funcionamiento y la estructura del mismo tipo de bomba de tipo A modo de ejemplo se describe la construcci車n de la bomba de inyecci車n y de principios.

In het injectiesysteem wordt de brandstof door de injectiepomp geïnjecteerd tijdens de compressieslag, kort voordat de zuiger zijn bovenste positie bereikt.
En el sistema de inyección, el combustible es inyectado por la bomba de inyección durante la carrera de compresión, poco antes de que el pistón alcance su posición más alta.

De distributieriem heeft vaak nog bijkomende taken zoals de aandrijving van de injectiepomp, de waterpomp of de balansas.
A menudo, la correa de distribución también tiene otras funciones adicionales, como el accionamiento de la bomba de inyección, de la bomba de agua o del árbol de compensación.

Zodra de opstelling is verbonden met de injectiepomp en pneumatische regelsystemen, introduceren een waterige kleurstof stroom via een van de inlaatkanalen van de stroomsnelheid van 20 pl/ min.
Una vez que la configuración está conectado a la bomba de jeringa y los sistemas de controlador neumático, introducir un flujo de colorante acuosa a través de uno de los canales de entrada en la velocidad de flujo de 20 l/ min.

De Ford Transit mk6 had een immobilisator in de injectiepomp en in de ontsteking.
El Ford Transit mk6 tenía un inmovilizador en la bomba de inyección y en el encendido.

Zelfontluchtend brandstofsysteem houdt in dat er geen speciale ontluchting nodig is als de brandstof van de trekker is opgeraakt; door zelfaanzuiging van dit systeem wordt de brandstoftoevoer van de injectiepomp, leidingen en verstuivers snel hersteld.
No es necesario cebar el sistema si el tractor se queda sin combustible El sistema ceba automáticamente la bomba de inyección, las tuberías y los inyectores, proporcionando una rápida recuperación del combustible para un arranque más fácil.

De andere benodigde onderdelen ook de brandstoffilter basen, verschillende soorten de injectiepompen en kleinere delen, zoals bijvoorbeeld de brandstof stroomkabel of de brandstoftank monteren.
Los otros componentes necesarios son también las bases filtro de combustible, diferentes tipos de bombas de la inyección, así partes más pequeñas, como por ejemplo el cable de alimentación de combustible o el depósito de combustible de montaje.

De variabele injectiepomp pers beschikt over energiebesparing, snellere respons en een kleine impact.
La variable de prensa de inyección bomba de características de ahorro de energía, la respuesta más rápida y pequeño impacto.

De offshore platform water injectiepomp wordt genoemd als de"key project in Tianjin".
La bomba de inyección de agua de la plataforma costa afuera figura como el"proyecto clave en Tianjin".

Erbitux 5 mg/ml wordt intraveneus toegediend met een infusiepomp, druppelinfuus of injectiepomp(voor de gebruiksinstructies, zie rubriek 6.6).
Erbitux 5 mg/ ml se administra por vía intravenosa mediante una bomba de perfusión, goteo por gravedad o una bomba de jeringa(para instrucciones de uso y manipulación, ver sección 6.6).

Erbitux 2 mg/ml wordt intraveneus toegediend via een systeem met in-lijn filter en infusiepomp, druppelinfuus of injectiepomp(voor de gebruiksinstructies, zie rubriek 6.6).
Erbitux 2 mg/ ml se administra por vía intravenosa con filtración en línea mediante una bomba de perfusión, goteo por gravedad o una bomba de jeringa(para instrucciones de uso y manipulación, ver sección 6.6).

Echter, een injectiepomp kan gebruikt worden als het berekende volume accuraat binnen de aangegeven infusietijd kan worden toegediend.
Sin embargo, una bomba de jeringa es aceptable siempre que el volumen calculado puede ser determinado de forma exacta dentro del tiempo de infusión especificado.

Na het lek van eenmaal gevonden in de productie, vind lekpunt, wanneer de andere methode moeilijk is te implementeren, onmiddellijk rijden water injectiepomp.
Después de la fuga de una vez encontrada en la producción, encontrar el punto de fuga, cuando el otro método es difícil de implementar, impulsar inmediatamente la bomba de inyección de agua.

Polyethyleen buizen(PE 20, Becton Dickinon, MD) wordt ingebracht in de infunderen inlaten van de microfluïdische apparaat en vervolgens aangesloten op een injectiepomp.
Tubo de polietileno(PE 20, Becton Dickinon, MD) se inserta en las entradas de la infusión del dispositivo de microfluidos y, posteriormente, conectado a una bomba de jeringa.

Het heeft zich bezig gehouden met nieuwe technologieën, waardoor het verbeterd is en de output en het proces van elke plastic injectiepomp& engineering onderdelen makkelijk maakt.
Se dedicó a las nuevas tecnologías por lo que cedió en las mejoras y fácil hacer la salida y el proceso de cada moldes de inyección de plástico y piezas de ingeniería.

Als professionele vervaardiging met meer dan twintig jaar ervarings in de zaken van het systeemdelen van de motorinjectie, nu behandelt onze producten injectiepomp, pijp, injecteur, hoge drukolieleiding, sensor.
Como una fabricación profesional con más de veinte años de experiencia en el negocio de las piezas del sistema de inyección del motor, ahora nuestros productos cubre la bomba de inyección, boca, inyector, el tubo de..

Er moest zelfs een spoorbaan worden overwonnen- om de meetwaarden van een aan de noordelijke rand van het veld gelegen boring over te dragen naar de 600 meter verderop gelegen centrale injectiepomp.
Para transmitir los valores de medición de una perforación situada en el extremo norte del campo a la bomba de inyección central que se encontraba a una distancia de 600 metros, era necesario incluso salvar un tramo de ferrocarril.

Ons bedrijf is een binnenlandse en buitenlandse bladgids en supermarkt met dompelpompaccessoires geworden, en de andere producten van ons bedrijf omvatten: normale drukwaterpomp, onder druk gezette injectiepomp, enige schroefpomp, vergeldende plunjerpomp, dompelpompeenheid enz.
Nuestra compañía se ha convertido en una guía de hoja y en un supermercado de accesorios de bomba sumergible nacionales y extranjeros, y los otros productos de nuestra compañía incluyen: bomba de agua a presión normal, bomba de inyección a presión, bomba de tornillo único, bomba de pistón alternativo, unidad de bomba sumergible,etc.

Al onze injectiepompen zijn door zeewater in de brandstof aangetast.
Todos los inyectores están rayados por el agua salada en el combustible.

Hoe "de injectiepomp" te gebruiken in een Nederlands zin

Beschadigde onderdelen van de injectiepomp worden vervangen door nieuwe.

De injectiepomp bevestigingsbouten moeten worden aangescherpt tot 32 ft.-lb.

Elektronische startonderbreker die de injectiepomp blokkeert wanneer voertuig wordt opgetild.

Duur maar duurzaam De injectiepomp is een zeer hoogwaardig vervangingsonderdeel.

Het bleek dus een vuiltje in de injectiepomp te zijn.

Maar ook aan de injectiepomp kan wel eens schade optreden.

De injectiepomp werkt nauwkeurig, is onderhoudsvriendelijk en eenvoudig in gebruik.

De koude start klep, de benzinepomp en de injectiepomp zijn gereviseerd.

De diesel wordt met behulp van transportpompen naar de injectiepomp getransporteerd.

Na verder nazicht vonden de technieker dat de injectiepomp stuk was.

Hoe "la bomba de inyección" te gebruiken in een Spaans zin

La caja de parar en la bomba de inyección está defectuosa.

2 way sellado receptáculo conector de la bomba de inyección diesel.

La bomba de inyección de aire podría estar defectuosa.

Permite desmontar la bomba de inyección diésel sin modificar.

000 kms la bomba de inyección dejo de funcionar.

hacia la bomba de inyección a una presión conveniente.

, que sea la bomba de inyección ó algo parecido.?

a la bomba de inyección pasando antes por distintos elementos.

La bomba de inyección y el regulador son marca Bosch.

Claves para probar la bomba de inyección diésel.