Voorbeelden van het gebruik van De installatie van java in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tijdens de installatie van Java vanaf Java. .
Durante la instalación de Java desde Wordt geïnstalleerd als onderdeel van de installatie van Java.
Se instala como parte De installatie van Java is niet voltooid en er verschijnt een foutmelding:.
No se ha completado la instalación de Java y aparece un error:.Klik op'Annuleren' als u de installatie van Java wilt stoppen.
Al hacer clic en Cancelar, se para la instalación de Java.De installatie van Java mislukt voor niet-beheerders als UAC is uitgeschakeld.
La instalación de Java fallará para Reiniciar el explorador después de instalar Java para activar la nueva versión.Als de installatie van Java is voltooid, kunt u controleren of Java functioneert in uw browser.
Una vez que la instalación de Java haya terminado, podrá verificar que Vergeet niet de firewall- of antivirussoftware opnieuw in te schakelen als de installatie van Java is voltooid.
No olvide volver a activar Tijdens de installatie van Java wordt de volgende foutmelding weergegeven:.
Durante la instalación de Java, aparece Als een of meer selectievakjes zijn ingeschakeld,wordt er wel een Ask werkbalk geïnstalleerd nadat de installatie van Java is voltooid.
Si se selecciona cualquiera Start de browser opnieuw na de installatie van Java om de nieuwe versie te activeren.
Reiniciar el explorador después de instalar Java para activar la nueva versión.Om uw ervaring te optimaliseren en u nauwkeurige berichten te kunnen geven,vragen we u javascript en cookies in uw browser in te schakelen gedurende de installatie van Java.
Para optimizar su experiencia y proporcionarle mensajes apropiados,habilite Javascript en su navegador durante Nadat de installatie van Java 7u10 en hoger is voltooid, verschijnt de volgende foutmelding:.
Controleer, voordat u op'Volgende' klikt om door te gaan met de installatie van Java, of de gewenste selectievakjes zijn ingeschakeld.
Antes Als u de installatie van Java niet kunt voltooien, kan er een probleem optreden waarbij u wordt omgeleid naar Java. .
Si no puede completar la instalación de Java, se puede producir un problema. Se le redireccionará a Opmerking: als u het opdrachtregelvenster geopend wilt houden totdat de installatie van Java is voltooid, gebruikt u de opdracht start /w als volgt:.
Nota: Para mantener abierta U kunt de installatie van Java testen met de instructies in de onderstaande sectie Java testen.
Puede probar su instalación de Java utilizando las instrucciones Deactiveer/configureer de beveiligingsfunctie voor het register van de geïnstalleerde antispyware- of antivirussoftware, die de installatie van Java kan belemmeren.
Desactive/configure De installatie van Java op Windows mislukt voor niet-beheerders, zonder waarschuwing en zonder te vragen, als gebruikerstoegangsbeheer(UAC) is uitgeschakeld.
La instalación de Java en Windows fallará sin advertencia ni aviso alguno para Tijdens de installatie van Java kunnen gebruikers Yahoo extensies downloaden en Yahoo instellen als de beginpagina van de browser en als de standaardzoekmachine.
Durante la instalación de Java, Als u na de installatie van Java voor OS X 2014-001 en de nieuwste versie van Java 7 vanaf Oracle, Java 7 wilt uitschakelen en de door Apple geleverde Java SE 6-webplugin en de Web Start-functies opnieuw wilt inschakelen, volgt u deze stappen.
Si tras instalar Java para OS X 2014-001 y la versión más reciente de Om de installatie van de Java Runtime Environment uit te voeren is vereist.
Para llevar a cabo la instalación del entorno Hoe regel ik een installatie van Java op de achtergrond(zonder tussenkomst van de gebruiker)?
In die gevallen zou een Web Start vanuit de browser niet de uw installatie van Java gebruiken, maar die van de browser.
En esos casos, un Web Start desde La aplicación no requiere instalación de Java Applet.Om onze klanten de best mogelijke Scope-ervaring te bieden en om klanten de gebruikelijke toegang te geven, hebben we Scope Runtime gecreëerdwaarmee Scope kan worden gebruikt zonder de installatie en regelmatige update verplichtingen van Java.
Para acomodar a nuestros clientes con Start de toepassingen die gebruikmaken van de Java virtual machine niet op een computer waarop Windows Server 2003 wordt uitgevoerd na installatie van beveiligingsupdate 956572(MS09-012).
Las aplicaciones que utilizan la máquina virtual de Java no se inician en un equipo que ejecuta Windows Server 2003 después 
