Wat Betekent DE INTERCONTINENTAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• intercontinental

Voorbeelden van het gebruik van De intercontinental in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een diner in de Intercontinental.
Comidas en el Intercontinental.

De Intercontinental Exchange(IJS) won't “uitsluiten” -Cryptogeld gebaseerde termijncontracten.
El Intercontinental Exchange(HIELO) won't“descartar” contratos de futuros basados en criptomoneda.

Open posities hedgen we op de Intercontinental Exchange(Europa en VS).
Protegemos las posiciones abiertas en la Intercontinental Exchange(Europa y EEUU).

Hetzelfde aantal overwinningen wordt vermeld als"romig" in de UEFA Super Cup en in de Intercontinental Cup.
El mismo número de victorias se enumera como"cremoso" en la Supercopa de la UEFA y en la Copa Intercontinental.

Hoe krijg ik de InterContinental Ambassador-status?
¿Cómo puedo obtener la categoría InterContinental Ambassador?

Swiss Casino werd in 2007 gelanceerd en wordt beheerd door de Intercontinental Online Gaming Ltd groep.
El casino suizo estuvo lanzado en 2007 y está dirigido por el Intercontinental On-line Gaming Ltd Grupo.

Op tijd won United de Intercontinental Cup en het wereldkampioenschap.
A tiempo, United ganó la Copa Intercontinental y el campeonato mundial de clubes.

Zowel hij behield tot WrestleMania 2000, waar hij verloor van de Europese en de Intercontinental Jericho Chris Benoit.
Retuvo ambos hasta WrestleMania 2000, donde perdió el Europeo ante Jericho y el Intercontinental ante Chris Benoit.

Werk in het kijken naar de intercontinental stof drift zal niet snel gaan onderzoekers.
Trabajo en mirar la deriva polvo intercontinental no irá pronto los investigadores.

Dit is de zesde titel Wereldkampioen met de drie titels van kampioen van de Intercontinental Cup in 1998, 2002 en 1960.
Este es el sexto título de campeón mundial junto con los tres títulos de campéon de la Copa Intercontinental en 2002, 1998 y 1960.

FTSE producten verplaatst naar de Intercontinental Exchange in 2013 als gevolg van de aankoop van NYSE Euronext door de Intercontinental Exchange.
FTSE productos se trasladaron a la Bolsa Intercontinental en 2013 como resultado de la compra de NYSE Euronext por el Intercontinental Exchange.

Osiemnastokrotny kampioen van het land zeven keer winnaar van de Beker van Italië, drie keer UEFA Champions League en de Intercontinental Cup.
Osiemnastokrotny campeón del país siete veces ganador de la Copa de Italia, tres veces UEFA Champions League y la Copa Intercontinental.

Als de eerste 5-sterren internationale hotel te openen in Phnom Penh, de InterContinental Phnom Penh markeert een renaissance in fortuin van de stad.
Como el primer hotel internacional de 5 estrellas para abrir en Phnom Penh, el InterContinental Phnom Penh marca un renacimiento en la fortuna de la ciudad.

De Intercontinental Exchange(ICE), exploitant van 23 toonaangevende wereldwijde uitwisselingen met inbegrip van de NYSE, de oprichting aangekondigd van Bakkt in augustus van dit jaar.
El Intercontinental Exchange(ICE), operador de 23 bolsas líderes mundiales, incluida la NYSE, anunció la creación de Bakkt en agosto de este año.

Militaire buffs en excentrieke reizigers zullen genieten van een privétour van een hele dag naar de Intercontinental Ballistic Missile Base.
A los aficionados a la guerra y a los viajeros poco convencionales les encantará hacer una excursión privada de un día completo a la Base de misiles balísticos intercontinentales.

De Intercontinental Exchange(ICE), exploitant van 23 toonaangevende wereldwijde uitwisselingen met inbegrip van de NYSE, de oprichting aangekondigd van Bakkt in augustus van dit jaar.
La Bolsa Intercontinental(ICE), operador de 23 bolsas líderes a nivel mundial, incluyendo la NYSE, anunció la creación de Bakkt en agosto de este año.

Op WrestleMania 2000, beide kampioenschappen tegen Chris Benoit en Chris Jericho verloor hij in een strijd waarin de eerste tellen zou de Intercontinental en de tweede, de Europese winnen.
En WrestleMania 2000, perdió ambos campeonatos frente a Chris Benoit y Chris Jericho, en una lucha en la cual, el primero que realizara una cuenta ganaría el Intercontinental(Benoit) y el segundo, el Europeo(Jericho).

Zijn team won de Intercontinental Le Mans Cup van 2011 en Lucas schreef al snel opnieuw autosportgeschiedenis door de Nissan DeltaWing voor het eerst te laten finishen, met een vijfde plaats in de slopende 1000-mijls Petit Le Mans-race van 2012.
Su equipo fue ganador de la serie de la copa intercontinental Le Mans de 2011 y él hizo pronto historia de nuevo en el automovilismo al ser posible, con su contribución, que el Nissan DeltaWing finalizara una carrera por primera vez, con un quinto puesto, en la agotadora carrera de las 1000 millas de Petit Le Mans de 2012.

De Portugese chauffeur Bernardo Sousa, die ook word ingezet op de Lotus Exige R-GT-race later dit jaar, rijdt met deze officiële auto in het FIA European Rally Championship en de Intercontinental Rally Challenge.
El piloto portugués Bernardo Sousa, que va a competir con el Lotus Exige GT-R luego este año, va a conducir este coche oficial antes de su entrada en el Campeonato Europeo de Rallyes de la FIA y el Intercontinental Rally Challenge.

Op basis van de expertise van het wereldwijd 5-sterren InterContinental merk in combinatie met een deskundig Team van therapeuten, biedt de InterContinental Spa een gamma van verzorgingen en innovatieve verzorgingen met Sothys zintuiglijke cosmetische spa-producten.
Apoyándose sobre las 5 estrellas de la marca internacional Intercontinental y un equipo de terapeutas cualificados, el spa Intercontinental ofrece una gran gama de tratamientos innovadores y de productos cométicos Sothys dedicados al spa.

Die inmiddels zijn tiende jaar ingaat, heeft elk jaar in elke categorie waarin werd deelgenomen geleid tot een kampioenschap; of dat nu het moderne WRC2 was, het European Rally Championship of de oude Intercontinental Rally Challenge.
Que inicia su décimo año de andadura, ha conseguido un título de campeonato importante cada año y en cada categoría en que ha participado, ya sea el moderno WRC2, el Campeonato de Europa de Rally o el antiguo Desafío Intercontinental de Rally.

Daarna verloor hij om Kane in RAW op 21 mei in een gevecht voor de Intercontinental Championship en King of the Ring, maakte het tot de finale door het verslaan van Bob Holly op 7 juni, om Jeff Hardy op 18 juni en in het geval christen, maar die dag verloren in de finale tegen Edge.
Tras esto perdió ante Kane en RAW el 21 de mayo en una lucha por el Campeonato Intercontinental y en King of the Ring, logró llegar a la final derrotando a Hardcore Holly el 7 de junio, a Jeff Hardy el 18 de junio y en el evento a Christian, pero ese mismo día perdió en la final ante Edge.

Wanneer we kijken naar de Russische Kerk u daadwerkelijk in te voeren de Oude Stad, zodat u kunt terugkeren naar Boekarest Museum, zie de InterContinental Hotel en uw NATIONAAL THEATER aan de rechterkant en de universiteit aan de linkerkant.
Cuando se mira en la Iglesia rusa que realmente entrar en la ciudad vieja, para que pueda volver a Bucarest Museo, consulte la HOTEL INTERCONTINENTAL y la TEATRO NACIONAL a la derecha y la Universidad de la izquierda.

Dit evenement is een microkosmos van wereldwijde verandering, met trends en best practices voor analytics,” zegt Cynthia Czabala, voorzitter van de 2016 PARTNERS stuurgroep en vice-president enterprise information solutions, global technology van de Intercontinental Hotels Group.
Este evento es un microcosmos del cambio global, tendencias destacadas y las mejores prácticas en la analítica”, comentó Cynthia Czabala, Presidenta del Comité de Dirección de PARTNERS 2016 y vicepresidente de soluciones de información corporativa y tecnología global del grupo hotelero Intercontinental.

Op basis van de expertise van de 5-sterren van het internationaal InterContinental merk en een team van gekwalificeerde therapeuten, biedt de Intercontinental Spa een breed gamma aan innovatieve verzorgingen en aan Sothys Cosmetica gewijd aan de spa.
Apoyándose sobre las 5 estrellas de la marca internacional Intercontinental y un equipo de terapeutas cualificados, el spa Intercontinental ofrece una gran gama de tratamientos innovadores y de productos cométicos Sothys dedicados al spa.

In augustus 2018 kondigde de Intercontinental Exchange(ICE), het moederbedrijf van de New York Stock Exchange(NYSE), de oprichting aan van het"BAKKT"-platform(zie ook hierboven), gespecialiseerd in Bitcoin en andere cryptomunten, dat het mogelijk zal maken om Bitcoins te kopen, verkopen, uitgeven en zelfs opslaan.
La Intercontinental Exchange(ICE), empresa matriz de la Bolsa de Nueva York(NYSE), la Bolsa de Nueva York, anunció en agosto de 2018 la creación de la plataforma“Bakkt”, especializada en Bitcoin y criptomonedas, que permitirá” compra, vende, gasta e incluso almacena Bitcoins.

De plannen niet doorgaan, en de Nasdaq aanbod zal waarschijnlijk nu op de markt komen later dan meerdere grote concurrenten in de traditionele financiën, met inbegrip van de Intercontinental Exchange Bakkt, die moet het starten van fysieke Bitcoin futures Jan. 24.
Los planes no siguieron adelante, y es probable que la oferta del Nasdaq llegue al mercado más tarde que la de varios competidores importantes en el sector financiero tradicional, incluido el Bakkt, de la Bolsa Intercontinental, que debería lanzar futuros físicos de Bitcoin el 24 de enero.

Terwijl geldmiddelen afgewikkelde, op Bitcoin futures-contracten op de markt kwam begin December 2017, de eerste fysiek geleverd Bitcoin futures zijn gericht op een lancering in januari 2019 op Bakkt, de digitale activa platform gecreëerd door de New York Stock Exchange(NYSE) de exploitant, de Intercontinental Exchange(ICE).
Si bien los contratos de futuros de Bitcoin liquidados en efectivo llegaron al mercado en diciembre de 2017, los primeros contratos de futuros de Bitcoin entregados físicamente se lanzarán en enero de 2019 en Bakkt, la plataforma de activos digitales creada por el operador de la Bolsa de Valores de Nueva York(NYSE), el Intercontinental Exchange(ICE).

Borussia was een van de stichtende clubs van de Bundesliga en is een van de meest succesvolle in Duitsland- uw account heeft zeven titels titels en twee kopjes van Duitsland, UEFA Cup winners' Cup in 1966, evenals de Champions League en de Intercontinental Cup in 1997 met dezelfdeego.
Borussia fue uno de los clubes fundadores de la Bundesliga y es uno de los más exitosos en Alemania: su cuenta tiene siete títulos títulos y dos copas de Alemania, Cup los ganadores de la Copa de la UEFA en 1966, así como la Liga de Campeones y la Copa Intercontinental en 1997 con el mismoego.

Zo groot schijnt de wrevel over een vermeend ingeperkte planningsvrijheid te zijn dat al kort na hun Amerikaanse concurrenten ook de Britse Intercontinental Hotel Group aankondigde, boekingen nog tot 24 uur voor aankomst kosteloos te annuleren.
El descontento acerca de la presunta limitación de la seguridad de la planificación es tal que, poco después de que se manifestaran sus competidores estadounidenses, el grupo británico Intercontinental Hotel Group anunció que únicamente permitiría la cancelación gratuita de las reservas con hasta 24 horas de antelación.

Hoe "de intercontinental" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de Intercontinental in Berlijn zit op dit puntenaantal.

Sindsdien verzorgd de Intercontinental Exchange (ICE) de samenstellingt van Libor.

Ruim een week genoten van de Intercontinental in Sydney .

Dat zorgde voor een zware klap voor de Intercontinental Formula.

De eerste editie van de Intercontinental Cup is in 2021.

Dat blijkt uit een aankondiging van de Intercontinental Exchange (ICE).

Ook name hij drie keer deel aan de Intercontinental Cup.

Tussen 2007 en 2009 wint hij de Intercontinental Rally Challenge.

In de tussenstand voor de Intercontinental Rally Challenge leidt Hanninen.

De Intercontinental GT Pack DLC wordt later deze zomer verwacht.

Hoe "intercontinental" te gebruiken in een Spaans zin

View towards Intercontinental Yokohama Grand hotel.

There’s also the American Intercontinental University.

The Intercontinental Championship match was alright.

Ambassador status only impacts intercontinental stays.

Luxury Industry: The New intercontinental Normal.

American four-stage solid-propellant intercontinental ballistic missile.

Solid-fueled intercontinental ballistic missile program management?

and Tanoshii Hotel Real Intercontinental Blvd.

Navaho G-38 American intercontinental cruise missile.

See also our Intercontinental hotel reviews.