Wat Betekent DE INTERFERENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la interferencia
• las interferencias

Voorbeelden van het gebruik van De interferentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moet de interferentie van zonnevlammen zijn.
Es interferencia de una erupción solar.

Gescheiden analoge en digitale secties minimaliseren bijvoorbeeld de interferentie.
La separación de las secciones analógica y digital minimiza las interferencias.

De interferentie van RNA in biologie en ziekte.
Interferencia del ARN en biología y enfermedad.

In dat geval moet de gebruiker de interferentie voor eigen rekening verhelpen.
En este caso, el usuario deberá corregir dicha interferencia por su propia cuenta.

De interferentie van nabijgelegen objecten minimaliseren.
Minimización de interferencias de objetos cercanos de.

Later bestudeerde hij samen met Léon Foucault de interferentie van licht en warmte.
Junto con Léon Foucault investigó los fenómenos de interferencia de la luz y de transmisión de calor.

Dual-band vermindert de interferentie voor betere verbindingen met meer WiFi-apparaten.
Doble banda: reduce las interferencias para ofrecer mejores conexiones a más dispositivos WiFi.

Als je 20 MHz of"Smal" kiest als instelling, beperk je de interferentie met de aangrenzende kanalen.
Si seleccionas la opción 20 MHz o“Estrecho”, limitarás las interferencias con los canales cercanos.

De interferentie van RNA(RNAi) of gen het tot zwijgen brengen impliceren het gebruik van dubbel vastgelopen RNA(dsRNA).
ARN de interferencia(RNAi) o el silenciamiento de genes implica el uso de ARN de doble cadena(dsRNA).

Gescheiden analoge en digitale secties minimaliseren de interferentie tussen de verschillende onderdelen.
La separación de las secciones analógica y digital minimiza las interferencias.

Afhankelijk van de interferentie van andere draadloze netwerken, is het mogelijk dat de geluids- en beeldkwaliteit afneemt tijdens Screen mirroring.
En función de las interferencias de otras redes inalámbricas, puede disminuir la calidad de sonido e imagen durante el duplicado de pantalla.

Misschien is het volgende dat je kunt verwachten het bewegen van de interferentie uitzending buiten het bereik van jullie ontvangers.
Tal vez el acontecimiento junto a anticipar el movimiento de la emisión de interferir fuera del alcance de sus receptores.

Krachtige versterkers, Beamforming+ en 4 krachtige actieve externe antennes verbeteren zwakke signalen en verminderen de interferentie.
Los potentes amplificadores, Beamforming+ y las cuatro antenas activas externas de alto rendimiento mejoran las señales débiles y reducen las interferencias.

LIFX® is zodanig ontworpen dat de interferentie met andere radio-, zend- of ontvangstapparaten minimaal is.
INTERFERENCIAS LIFX® se ha diseñado para minimizar las interferencias con otros dispositivos emisores o receptores de radio.

In feite zijn wij koplopers bij de ontwikkeling en continue verbetering van deze technologie om de resolutie van onze zenders te verbeteren en de interferentie te elimineren.
De hecho, fuimos pioneros en su desarrollo y seguimos trabajando para mejorar la resolución y eliminar las interferencias.

EMC(Elektromagnetische Compatibiliteit) verhindert de interferentie van de INDIBA® apparaten met andere elektronische systemen.
EMC(Compatibilidad Electro-Magnética) que evita las interferencias del equipo INDIBA® con otros sistemas electrónicos.

Controleer of je je in een omgeving bevindt waarin gemakkelijk signalen kunnen worden ontvangen, zoals een plek in de open lucht buiten een gebouw waar de interferentie minimaal is.
Compruébalo en un entorno en el que sea sencillo recibir señales, como un lugar al aire libre, donde las interferencias serán mínimas.

Anti-jamming prestaties zijn superieur, de interferentie stroom bereikt 2 mA, nog steeds zorgen voor de nauwkeurigheid van testinstrumenten.
El rendimiento anti-jamming es superior, la corriente de interferencia alcanza 2 mA, aún aseguran la precisión de los instrumentos de prueba.

Opmerking Als u gebruikmaakt van schermreproductie kan de kwaliteit van de afbeelding en het geluid soms vervormen door de interferentie van andere netwerken.
Nota Cuando utilice el reflejo de pantalla, la calidad de la imagen y el sonido puede deteriorarse debido a las interferencias de otras redes.

De installatie is zeer eenvoudig en de interferentie in de replica is beperkt tot slechts een of twee extra draden van de contacten.
Su montaje es muy sencillo, y la injerencia en la réplica se limita a la colocación de uno o dos cables adicionales desde los contactos.

De verschillen tussen de 2 verbindingen liggen in de maximale snelheid die ze kunnen bereiken, de interferentie en de beschikbare kanalen.
Las diferencias entre ambas residen en la velocidad máxima que pueden alcanzar, el rango, las interferencias que pueden tener y los canales disponibles.

Controleer de overeenkomstige interferentie positie.
Revise la interfase ajustando la posición.

Kan niet worden gebruikt door mensen die elektromagnetische medische apparaten zoals de pacemaker dragen vanwege de elektromagnetische interferentie tussen Easequit en het medische apparaat.
No puede ser utilizado por personas que usan dispositivos médicos electromagnéticos como el marcapasos debido a las interferencias electromagnéticas entre Easequit y el dispositivo médico.

Wat is de Korte Interferentie van de Haarspeld van RNA(shRNA)?
¿Cuál es interferencia corta del ARN de la horquilla(shRNA)?

Deze test kan u helpen om op te sporen wat de draadloze interferentie veroorzaakt en in welke mate deze interferentie invloed heeft op uw Xbox One-ervaring.
Esta prueba puede ayudarte a reducir las causas de la interferencia inalámbrica y a saber de qué modo afecta esto a tu experiencia con Xbox One.

Nou, ik mag misschien een tegenstander zijn van de Amerikaanse interferentie in Pakistan, maar zo zijn er meer van jullie eigen generaals.
Ahora bien, puede que sea un opositor a la intervención estadounidense en Pakistán pero también lo son muchos de tus propios generales.

De piloot rapporteerd dat de precisie geleiding niet werkt door de magnetische interferentie van het doel.
El piloto reportó haber perdido el sistema de guia… debido a interferencia magnética desde el objetivo.

Hoe "de interferentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het berust op het principe van de interferentie van elektronengolven.

De interferentie zorgt voor een duidelijk rooster op een scherm.

U ontvangt overzichten van de dekking, de interferentie en capaciteitsberekeningen.

Het kan weerstaan de interferentie van benzine, rook en waterdamp.

Het meest zichtbaar is de interferentie bij fouten op woordniveau.

Tel daar nog eens de interferentie van C2000, UMTS-masten etc.

Dit gaat de interferentie met 2.4Ghz netwerken uit de weg.

Ik noem de interferentie met de markttoezichthouders, waarover is gesproken.

Wanneer al die golven overlappen, wordt de interferentie enkel sterker.

Geef een uitdrukking voor de afstand tussen de interferentie minima.

Hoe "la interferencia, las interferencias" te gebruiken in een Spaans zin

Estas combinaciones evitan la interferencia de otros radios.

Las interferencias generan todos los resultados indeseables.

(RF220X00A) Reducir la interferencia Filtro EMI electromagnética.

La interferencia con la producción debe ser mínima.

En la interferencia relacional puede haber daño económico.

Patrones de ojos; relación con la interferencia inter-símbolos.

Disminuir las interferencias usando las redundancias.

La energía que se pierde en la interferencia destructiva se recobra en la interferencia constructiva.

; ¿porqué la interferencia internacional en las políticas públicas?

- Las interferencias judiciales estiran los tiempos.?