Wat Betekent DE KERKHOF in het Spaans - Spaans Vertaling

• el cementerio
• kerkhof

Voorbeelden van het gebruik van De kerkhof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Privacybeleid- hanneke van de kerkhof.
Ayuda Política de privacidad.

De kerkhof was exclusief voor katholieken.
El cementerio Municipal era solo para los católicos.

Privacybeleid- hanneke van de kerkhof.
Política de privacidad- raquel biempica fotografía.

We moesten bij de kerkhof poseren terwijl wij somber keken.
Nos hacías posar en el cementerio con miradas siniestras.

Het is wel"onoverwinnelijk" en bijgenaamd de"kerkhof van rijken".
Se le ha llamado"invencible" y apodado el"cementerio de los imperios".

De Kerkhof is een belangrijk onderdeel van de Tweede Wereldoorlog geschiedenis.
Este cementerio es parte importante de la historia de la II Guerra Mundial.

Op zijn vijftiende, wordt Bod volgroeid en verliest zijn vrijheid van de Kerkhof.
A los quince años, Bod crece completamente y pierde su Libertad del Cementerio.

Mijn verdachte werkte bij de kerkhof afdeling hier op de Presidio van 1952 tot '54 tijdens zijn veroordeling.
Mi sospechoso trabajó en el cementerio aquí en El Presidio desde 1952 al 1954 durante su corte marcial.

Hij klimt rustig de toren van de Oude Noordelijke Kerk, die onderaan op de kerkhof kijkt.
Él sube en silencio la torre de la Iglesia del Viejo Norte mirando hacia abajo al cementerio.

Archroma heeft Heike van de Kerkhof(hierboven afgebeeld) benoemd als opvolger van de huidige CEO Alexander Wessels met ingang van 6 januari 2020.
Archroma ha nombrado a Heike van de Kerkhof(arriba) para suceder al actual CEO Alexander Wessels a partir del 6 de enero de 2020.

Het Mussolini familie crypte is gemakkelijk te vinden op ongeveer het hoogste punt van de kerkhof.
La cripta de la familia de Mussolini es fácil de encontrar ya que aproximadamente en el punto más alto en el cementerio.

Sommige zeer oude stenen in de kerkhof, maar helaas slechts een paar van hen zijn in een staat waar de inscripties kan worden afgelezen. Meer.
Algunas piedras muy antiguo en el cementerio, pero desafortunadamente sólo algunos de ellos están en una condición donde se pueden leer las inscripciones. Más.

Deze gebruiken zijn vakkundig ingericht in een ruimte die de omgeving bevrijd van onze rol in de kerkhof procedure.
Estos usos se disponen hábilmente en el espacio que libera la envolvente de nuestra actuación en relación al cementerio existente.

Het is een van de kerkhof elementen van de stad, ook met de triomfboog van het einde van de zestiende eeuw en het martelaarschap van de vroege zeventiende eeuw.
Es uno de los elementos del cementerio de la ciudad, también con el arco de triunfo de finales del siglo XVI y el martirio de principios del siglo XVII.

Ik heb een echte passie voor innovatie en duurzaamheid, en ik ben heel enthousiast om bij Archroma als CEO aan de slag te gaan," aldus Heike van de Kerkhof.
Siento verdadera pasión por la innovación y la sostenibilidad y asumo con emoción mi llegada a Archroma como su próxima consejera delegada- comenta Heike van de Kerkhof-.

Toeristen kunnen leren over de regio op de Outer Banks History Center en de Kerkhof van het Atlantisch Museum en geniet van een rit op de buitenkant Banken Scenic Byway.
Los turistas pueden aprender sobre la región en el Centro de Historia de Outer Banks y el Cementerio del Museo del Atlántico y disfruta de una unidad en el exterior Banks Scenic Byway.

Een 3 km, is er het oude dorp van Le Grazie bekend om het Heiligdom Mariano en de Hemelvaart van de beurs augustus 15 gekenmerkt door de aanwezigheid van de stoep kunstenaars die met hun kleurpotloden sieren de Kerkhof.
A 3 km, se encuentra el antiguo pueblo de Le Grazie famosa por el Santuario Mariano y la asunción de la feria 15 de agosto de que se caracteriza por la presencia de artistas callejeros que con sus lápices de colores decoran el cementerio.

Zijn moeder gaf ons een rondleiding van de stad en de ongelooflijk mooie,(en vrij grote kerk voor een kleine stad), en zelfs de bruisende kerkhof met verse bloemen aan de meerderheid van de graven.
Su madre nos dio un tour de la ciudad y la increíblemente hermosa(y bastante grande iglesia para una pequeña ciudad), e incluso el tendido cementerio con flores frescas en la mayoría de las tumbas.

Systeem werd oorspronkelijk gebruikt als een service tunnel voor Parijs autoriteit personeel, maar mondde uit in een locatie waar de dode hadden verplaatst van een kerkhof naar deze locatie voor de toepassing van het liberaliseren van de kerkhof land.
Que fue originalmente túnel subterráneo utilizado como un túnel de servicio para el personal de la autoridad de París, pero luego se convirtió en una ubicación donde el muerto había sido trasladado desde un cementerio de esta ubicación a efectos de liberar la tierra de cementerio.

De historische kerkhof.
El Cementerio Histórico.

Bezoek de nabijgelegen kerkhof terwijl je er bent.
Visitar el cementerio cercano mientras estás allí.

Mannen zou zijn begraven in de bovenste kerkhof, en vrouwen in de onderste kerkhof.
Los hombres habría sido enterrado en el cementerio superior y las mujeres en el inferior cementerio.

Je krijgt een geweldig uitzicht op de Etruskische kerkhof/ ruïnes en omliggende landschappen. Meer.
Usted obtiene una gran vista del cementerio/ ruinas etruscas y paisajes circundantes. Más.

Met het Stadhuiskwartier wil de gemeente de eigen organisatie bijeen brengen aan de Grote Kerkhof en bovendien een centraal ontmoetingspunt creëren.
Con este nuevo barrio, el municipio une su propia organización en Grote Kerkhof, y además crea un punto de encuentro central.

Nuestra Señora del Pilar Kerk, de aristocratische kerkhof Recoleta Cultureel Centrum, het Palais de Glace, het Museum voor Schone Kunsten, de grote lanen, het moderne winkelcentrum, buiten bars, restaurants, discotheken en de ambachtelijke markt worden bezocht gedurende het hele jaar door autochtonen en allochtonen Minder Points of interest.
Nuestra Señora del Pilar Iglesia, el cementerio aristocráticos, el Centro Cultural Recoleta, Palais de Glace, el Museo de Bellas Artes, las grandes avenidas, la moderna zona comercial, bares al aire libre, restaurantes, discotecas y el mercado de artesanías son visitadas en todo el año nacionales y extranjeros.

Deze rollator ontwikkelt gebeurtenissen op de achtergrond kerkhof.
Este andador desarrolla eventos en el cementerio de fondo.

Je zou deze plek de panty kerkhof moeten noemen.
Deberías llamar a este sitio El cementerio de braguitas.

Ik hou van de geur van het kerkhof in de namiddag.
Amo el olor de los cementerios en la tarde.

De omheining van het kerkhof is gemaakt voor de levenden.
Las verjas de los cementerios están hechas para los vivos.

Ontmoetingspunt is in de begrafeniszaal van het kerkhof aan de Blücherstraße.
El punto de encuentro es en la sala funeraria del cementerio de la Blücherstraße.

Hoe "de kerkhof" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook Willy van de Kerkhof schuift aan.

Christiaan van de Kerkhof wordt telkens gelukkiger.

van de Kerkhof Juweliers persoonsgegevens van relaties.

Openingstijden van Foto Van De Kerkhof V.o.f.

Imme van de Kerkhof (MPA1), Tess van de Kerkhof (MPMini) en Daan Aberson (JPC).

Zij huwde met Henk van de Kerkhof (1945-2012).

Willy van de Kerkhof maakte de enige treffer.

René van de Kerkhof (29, 11) PSV 1.

Beiden zijn begraven op de kerkhof van Deever.

Willy van de Kerkhof maakt het eerste doelpunt.

Hoe "el cementerio, kerkhof" te gebruiken in een Spaans zin

Rodeando el cementerio había cipreses con ardillas.

Los otros dos fueron, el cementerio de indios y el cementerio viejo.

000 que tiene el cementerio del pueblo.

Los más populares son el Cementerio Lafayette, el Cementerio Metairie y el Cementerio de St.

–De guerreros honorables estaba el cementerio lleno.

en el Cementerio municipal, previo oficio religioso en el Cementerio municipal.

Esa noche decidió atender el Cementerio St.

Mokkenstorm JK, Kerkhof AJFM, Smit JH, Beekman ATF.

Vink JM, Groot AS, Kerkhof GA, Boomsma DI.

El cementerio Viviente(Pet Sematary, Mary Lambert, 1989).