Wat Betekent DE KILOMETERSTAND in het Spaans - Spaans Vertaling

• el kilometraje
• el cuentakilómetros

Voorbeelden van het gebruik van De kilometerstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij weet de kilometerstand.
Se sabe el millaje.

De levensduur is afhankelijk van de kwaliteit van het antivriesmiddel en de kilometerstand van de auto.
Su vida útil depende de la calidad del anticongelante y del kilometraje del automóvil.

Wat is de kilometerstand?
¿Qué kilometraje tiene?

LCD weergave van resterende batterij, de snelheid, de kilometerstand en de spanning.
Exhibición del LCD de la batería restante, de la velocidad, del kilometraje y del voltaje.

Schrijf de kilometerstand of uw reis peilen naar nul.
Anote el odómetro lectura o restablecer su viaje calibrar a cero.

Alleen vergeet u dan de kilometerstand.
Excepto el hecho de que se olvidó del kilometraje.

Volg uw fill-ups, de kilometerstand en het brandstofverbruik met gemak.
El seguimiento de su recargas de kilometraje, y el consumo de combustible.

Het huis prijs is$ 89,950, en de auto wordt geleverd met een garantie van drie jaar of 35,999 mijl van de kilometerstand.
El precio de la vivienda es$ 89,950, y el coche viene con una garantía de tres años o 35,999 millas de kilometraje.

Hoe weet ik of de kilometerstand camera.
¿Cómo sé que la cámara kilometraje.

U kunt de kilometerstand van uw voertuig volgen met een eenvoudige methode, zoals een papieren logboek of een notitie op uw telefoon.
Puede realizar un seguimiento del kilometraje comercial de su vehículo con un método simple, como un registro en papel o una nota en su teléfono.

Op deze manier kunnen de processor en de EEPROM bijvoorbeeld samen de kilometerstand onthouden en aanpassen.
De esta forma la EEPROM y el procesador juntos pueden, por ejemplo, memorizar y ajustar el cuentakilómetros.

Manipulatie van de kilometerstand in motorvoertuigen: herziening van het EU-rechtskader.
Manipulación del cuentakilómetros en los vehículos de motor: revisión del marco jurídico de la UE.

Het is de ideale oplossing voor elke auto ongeacht het type motor, de cilinderinhoud, het type brandstof, de productiedatum of de kilometerstand.
Es una solución ideal para cualquier automóvil, independientemente del tipo de motor, pies cúbicos, tipo de combustible, fecha de fabricación y kilometraje.

Dubbele accu systeem: de kilometerstand \/range kunnen tot 70 km.
Doble batería sistema: el\/range kilometraje puede ser hasta de 70 km.

Alle nieuwe voertuigen worden gedekt door een uitgebreide Mazda European Assistance, die gedurende 3 jaar van kracht is, ongeacht de kilometerstand.
Todos los vehículos nuevos disponen de una exhaustiva cobertura del servicio europeo de Asistencia de Mazda, que cubre los vehículos nuevos durante tres años, con independencia del kilometraje.

De verdeling van de kilometerstand is ongeveer 3500 2500 thermische voortstuwing en elektrische.
La distribución de kilometraje es de aproximadamente 3500 2500 propulsión térmica y eléctrica.

Essentiële reisgegevens Uw boordcomputer geeft u nuttige informatie zoals de kilometerstand, het brandstofverbruik, de snelheid en de buitentemperatuur.
Información de ruta básica El ordenador de viaje te facilita datos y cifras útiles sobre el kilometraje, el consumo de combustible, la velocidad y la temperatura exterior.

Ondanks de stijgende kilometerstand en de hogere leeftijd stagneren de prijzen in plaats van te dalen. Sommigen klimmen zelfs….
A pesar del aumento de kilometraje y la edad avanzada, los precios se estancan en lugar de caer. Algunos incluso trepan.

Vanuit dit, de Excel-spreadsheets automatisch andere informatie te berekenen, zoals de kilometerstand, brandstofverbruik per 100 kilometer en de kosten per kilometer.
A partir de esto, las hojas de cálculo de Excel calculan automáticamente otros datos, tales como el kilometraje, el consumo de combustible por cada 100 kilómetros y el costo por kilómetro.

Fare hen kan de kilometerstand, het tijdstip van de dag(goedkopere nacht doorgang) en andere factoren variëren, maar in ieder geval is het laag.
Fare ellos puede variar el kilometraje, la hora del día(más barato pasaje noche) y otros factores, pero en cualquier caso es baja.

De Europarlementsleden roepen op tot het optekenen van de kilometerstand van alle tweedehandsauto's in een database op EU-niveau.
Los eurodiputados piden que un registro de kilometraje de todos los vehículos de segunda mano se almacene en una base de datos a escala de la UE.

Het regelmatig optekenen van de kilometerstand gedurende technische inspecties maakt deel uit van een reeks maatregelen die door het Europees Parlement worden voorgesteld.
El registro periódico de la lectura de los cuentakilómetros en las inspecciones técnicas es una de las medidas que propone el Parlamento Europeo.

Hij wees er ook op dat het criterium van de kilometerstand niet voldoende is om de berekening van de duur van een ambulance te meten.
Además señaló que el criterio de kilómetros no es suficiente para medir los cálculos de lo que tarda una ambulancia.

Als je de derde kilometer hebt gereden, luidt de kilometerstand"00000011", omdat het eerste cijfer van de kilometerteller weer verandert.
Cuando ha recorrido la tercera milla, el odómetro lee"00000011", ya que el primer dígito gira de nuevo.

Zo gebruiken we bijvoorbeeld het chassisnummer en de kilometerstand om je verbinding te laten maken met je Ford-dealer en onderhoud in te plannen;
Por ejemplo, utilizamos el número de bastidor del vehículo(«VIN») y la información de kilometraje para permitirle conectarse con su concesionario Ford y programar servicios;

Daarnaast verstrekt deze service gegevens over de kilometerstand, contactslot, motor, snelheid en- in combinatie met Fleetboard Tijdregistratie- over de resterende rijtijd.
Además, este servicio proporciona detalles sobre la lectura del odómetro, encendido, motor, velocidad y- en combinación con el registro de tiempo Fleetboard- el tiempo de conducción restante.

Royal Purple HMX- de beste kilometerstand.
Royal Purple HMX- El mejor alto kilometraje.

De geteste kilometerstand kan verschillen als het gewicht van de tester, het rijvermogen en de gewoonten en de geteste wegomstandigheden niet hetzelfde zijn.
El kilometraje comprobado puede ser diferente si el peso del probador, la capacidad de conducción y los hábitos y las condiciones de la carretera analizados no son los mismos.

Zij geven reeds gegevens zoals de actuele kilometerstand door aan de servers van de fabrikant.
En estos momentos ya transmiten datos como la lectura del kilometraje real a los servidores de los fabricantes.

Later zie je op de kilometerteller van de auto dat deze de dubbele kilometerstand aangeeft dan nodig zou zijn voor die dag, zonder dat deze opnieuw is gebruikt.
Después observa si el cuentakilómetros del auto tiene el doble de kilometraje de lo que debería tener para un día sin que lo hayan usado de nuevo.

Hoe "de kilometerstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen bedroeg de kilometerstand slechts 69.000 kilometers!

Gezien de kilometerstand zeker een nette auto.

Duidelijkheid over de kilometerstand bij het autobedrijf.

De kilometerstand wordt hierbij ook vaak ingevuld.

De kilometerstand controleren wordt hierdoor nog betrouwbaarder.

Elk keuringsbewijs zal de kilometerstand moeten vermelden.

Hierbij wordt onder andere de kilometerstand opgeschreven.

Klopt de kilometerstand met NAP (Nationale Autopas)?

Hierdoor zal de kilometerstand nog iets oplopen.

De kilometerstand wordt dan automatisch opnieuw berekend.

Hoe "el kilometraje, el cuentakilómetros" te gebruiken in een Spaans zin

222,22 euros, limitándose el kilometraje anual a 15.

Cuando excede el kilometraje permito por cada compañía.

Asimismo, en la actualidad, el cuentakilómetros solo marca 25.

No manipular en forma alguna el cuentakilómetros del vehículo.

por combustible actual y el kilometraje medio por combustible.

Te recomendamos la lectura dedefiniendo el kilometraje semanal ideal.

¿No haz encontrado el cuentakilómetros analogico que buscabas?

El otro aspecto fundamental es el kilometraje del vehículo.

El cuentakilómetros parcial registra los kilómetros recorridos en un tramo.

Pero esa moto puede alcanzar el kilometraje que quiera.