Wat Betekent DE KROES in het Spaans - Spaans Vertaling

• el crisol
• la jarra

Voorbeelden van het gebruik van De kroes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kroes is klaar en de generaal is tevreden!
¡La jarra está lista y tu general está conforme!

De olie minstens 10 uur laten intrekken en daarna de kroes afnemen.
Deje que el aceite en remojo durante al menos 10 horas, y limpie la jarra.

De Kroes is een belangrijk onderdeel van het chemische apparaat.
El crisol es una parte importante de los aparatos químicos.

De massa van bariumchloride, maar water is berekend door het verwijderen van de kroes massa:.
La masa de bariumkloriden sin agua se calcula mediante la eliminación de la masa crisol:.

De kroes heeft een houten deksel, bevestigt met een leren bandje.
El crisol tiene una tapa de madera, reconoce con una correa de cuero.

Doe de groente- en kippenbouillon in de kroes, 100 graden, snelheid 1 gedurende 6 minuten.
Coloque el caldo de verduras y pollo en la jarra, 100 grados, velocidad 1 durante 6 minutos.

Na de kroes en de inhoud ervan gekoeld voor een tijdje, zodat alles weer gewogen.
Después de que el crisol y su contenido se enfríe durante un tiempo para pesaba todo de nuevo.

Vloeistoffen niet meerdere uren in de kroes laten staan, maar de kroes zo snel mogelijk legen.
No mantener los líquidos en la jarra para varias horas, pero vaciar la jarra tan pronto como sea posible.

Opmerking: De relatieve posities van de inlaat monomeer, substraten en de kroes staan in Figuur 1.
Nota: La posición relativa de la entrada del monómero, sustratos y el crisol se muestra en la figura 1.

De stof gevormd in de kroes tijdens verwarming was natriumcarbonaat.
La sustancia que se formó en el crisol cuando la calefacción era carbonato de sodio.

Zodra drill warmt op de vereiste temperatuur, en het is 1000 ° C, onmiddellijk noodzakelijk uit de kroes, en de schacht te klemmen in de onderste handgreep.
Tan pronto como taladro se calienta a la temperatura requerida, y es 1000° C, inmediatamente necesaria retirar del crisol, y para sujetar el vástago en el agarre inferior.

Zet in de kroes slechts een klein kroes oven kunnen grote smeltkroes van 20 of meer.
Poner en el único crisol, un pequeño horno de crisol, puede ser grande crisol de 20 o más.

Ik vind zijn toewijding bewonderingswaardig, dus ik heb de kroes naar zijn huis laten sturen, waar hij nu op de schouw staat.
Sigo pensando que su dedicación es más que loable, así que he enviado la jarra a su casa. La han puesto encima de la chimenea.

Na elk gebruik de kroes met lauwwarm water afspoelen en op kamertemperatuur laten drogen, met de opening naar onder.
Enjuague la jarra con agua tibia después de cada uso, y dejar secar a temperatura ambiente, con la abertura hacia abajo.

Eerste steek het vuur in de oven, Sluit de ventilator en wachten op de kolen oplaaien vrij sterk, daarna We zetten de boor in de kroes.
Primero encender el fuego en el horno, conectar el ventilador y están a la espera de los carbones estallan con mucha fuerza, a continuación, Ponemos el taladro en el crisol.

Laat elk gedeelte enkele minuten in de kroes staan alvorens het door de filter wordt afgezogen in de fles.
Dejar reposar cada dosis durante algunos' minutos en el crisol antes de filtrarla en el matraz.

Was de kroes, het verbindingsstuk en de filtreerkolf zorgvuldig met 150-200 ml water en breng het spoelwater terug in het bekerglas waarvan bij de precipitatie gebaiik werd gemaakt.
Seguidamente se lavarán cuidadosamente el crisol, el adaptador y el matraz de filtración con 150-200 mi de agua vertiendo el agua de enjuague en el vaso utilizado para la precipitación.

Was vervolgens het bekerglas, de magneet en de kroes grondig met ijsazijn, waarvan men ongeveer 40-50 ml nodig heeft.
Después, lavar bien el vaso, la barra imantada y el crisol con ácido acético glacial, del que se necesitarán alrededor de 40-50 mi.

Door de speciale vorm van de kroes, het onderdrukken moeilijk wordt een groot probleem binnen de industrie.
Debido a la forma especial del crisol, suprimiendo difícilmente se convierte en un problema importante en la industria.

Zet de Al2O3 kroes met het monster in de TG en sluit de oven.
Poner Al2O3 crisol con la muestra en el TG y cerrar el horno.

Het grote assortiment kroezen en accessoires garandeert dat u altijd de juiste kroes voor een specifieke toepassing kunt kiezen.
La amplia gama de crisoles y accesorios garantizan que siempre se pueda elegir el crisol adecuado para cada aplicación concreta.

Reinigt onhandelbaar haar en houden de kroezen onder controle.
Limpia suavemente el cabello rebelde y mantener el frizz bajo control.

Veel van de gevreesde haar voorwaarden, zoals gespleten haarpunten en de kroezen, kan volledig worden vermeden en ze zijn meer te….
Muchas de las condiciones del cabello temidas, como las puntas abiertas y el encrespamiento, se pueden evitar totalmente y son más….

Verhindert de ongewenste gele reflecties, elimineert de kroezen, disciplinering en bescherming van het haar tijdens het stylen.
Contrarresta los reflejos no deseados amarillos, elimina el Frizz, disciplinar y protege el cabello durante el peinado.

De technologie voor dit type smelten begon te veranderen aan het einde van de Middeleeuwen met de introductie van nieuwe temperen materiaal voor de keramische kroezen.
La tecnología para este tipo de fundición comenzó a cambiar a finales del período medieval con la introducción de nuevo material de revenido para los crisoles de cerámica.

Ideaal(zelfs voor mannen) ter verbetering van golvend haar of krullend en regelen de kroezen.
Ideal(incluso para los hombres) para mejorar el pelo ondulado o rizado y regularizar el Frizz.

Een populaire advies over hoe de zorg voor krullend haar, dat is gewoon niet waar dat we hebben gezien, is dat het wassen van je haar met koud water vermindert de kroezen en voeg glans.
Un consejo popular sobre la forma cuidar el cabello rizado que hemos visto que es simplemente falso es que lavar el cabello con agua fría reduce el frizz y agregar brillo.

Gequaterniseerd tarwe -eiwitten aan het haar herstructurering van binnenuit in een zeer diepe en onmiddellijke, doordat het effect van de kroezen, toenemende resistentie tegen chemische behandelingen, verbetering kammen en geven glans, zachtheid en zachtheid;
Proteínas de trigo cuaternizados para reestructurar el cabello desde el interior hacia fuera en una muy profunda e instantánea, eliminando el efecto de la encrespamiento, aumento de la resistencia a los tratamientos químicos, mejorando el peinado y dar brillo, suavidad y suavidad;

Vermindering van de kroezen en bescherming tegen vocht.
Reducción de la protección frizz y la humedad.

Je kunt een olieserum toepassen op je haar, om de kroezen eruit te halen.[14].
También puedes aplicarte un suero de aceite para eliminar el encrespamiento.[14] 3.

Hoe "de kroes" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze gevangenisstraf zat De Kroes echter niet uit.

De Kroes was nauw betrokken bij de LPF.

De Kroes BBQ: Verzorgde barbecue in Almere e.o.

Met de kroes kunt u ook lood smelten.

De Kroes zat de straf echter nooit uit.

Samenperst tot de kroes niet langer een probleem.

Verse producten spelen bij De Kroes een hoofdrol.

Het helpt ook de kroes tegen te gaan.

De Kroes zijn hiervan voorbeelden, en met prof.

Een kapsel voor de kroes ede met lef.

Hoe "la jarra, el crisol" te gebruiken in een Spaans zin

añadirAHistórico("Volcamos el contenido de la Jarra A en la Jarra B"); vistaJarra.

Si el crisol es de metal, las microondas son totalmente reflejadas y el crisol no absorve energia.

El crisol y la hornaza sirven para fundir metales.

El crisol está siempre vivo y en perfecto estado.

añadirAHistórico("Volcamos el contenido de la Jarra B en la Jarra A"); vistaJarra.

Coloque la jarra en la corriente de agua para conseguir la jarra con agua (K).

Finalmente, dejar escurrir el crisol filtrante con succión, secar el crisol y el residuo, y enfriarlos y pesarlos.

Peraza insiste en el crisol de las redes sociales.

Autor de El crisol Gable, Clark:Actor cinematografico estadounidense (1901-1960).

La jarra también tiene una capacidad para 1.