Wat Betekent DE LANDMARK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el landmark
• el monumento
• hito

Voorbeelden van het gebruik van De landmark in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Landmark Tower.
La Landmark Tower.

Het vuur op die berg is de landmark.
El fuego en la cima será una referencia.

De Landmark Trust.
El Landmark Trust la..

Winnie, ga je nog steeds naar de Casablanca Q A bij de Landmark?
Winnie,¿aún vas a ir a Casablanca QA en Landmark?

De Landmark Edition tilt het design van de Range Rover Evoque naar een hoger niveau.
La versión Landmark Edition lleva el diseño del Range Rover Evoque a un nuevo nivel.

Vertel ons de bestemming, het hotel of de landmark waarnaar u zoekt.
Por favor díganos el destino, hotel o punto de interés que está buscando.

De dichtstbijzijnde Landmark zou het pad tegenover Auto Field Benzine pomp.
La referencia más cercana sería el carril contrario de coches bomba de gasolina de campo.

Company voor zijn product gebruikt Forgelight motor, die al in het bedrijfsleven getest PlanetSide 2, evenals de Landmark games, EverQuest Next.
De la empresa por su producto utiliza el motor Forgelight, ya probada en el negocio por PlanetSide 2, así como los juegos de interés, EverQuest Siguiente.

De Landmark Suites kunnen ook worden gereserveerd in combinatie met 2 of 3 extra communicerende Deluxe kamers.
En caso de necesitarlo, las suites del Landmark también pueden conectarse con 2 o 3 habitaciones de lujo.

De geleidelijke opheffing van de sancties tegen Iran na de landmark kernwapens deal dinsdag, is een duidelijke winnaar voor internationale….
El gradual levantamiento de las sanciones a Irán tras el acuerdo de armas nucleares de hito martes no es un claro ganador para las compañías….

De Landmark is verkrijgbaar in een beperkt palet van vijf koetswerkkleuren, waaronder de exclusieve Zanzibar-tint.
El descubrimiento Landmark está disponible en una gama limitada de cinco colores de carrocería, incluyendo el exclusivo Zanzíbar.

Bezienswaardigheden in de nabijheid van het hotel zijn het Great Waves Waterpark, de Landmark Mall en de oude binnenstad van Alexandria.
Entre los lugares de interés cercanos al hotel destaca el parque acuático Great Waves, el Landmark Mall y el Old Town Alexandria.

De landmark historische en religieuze betekenis heeft en bestaan uit kleine heuvels bedekt door out met kruisen van alle soorten en maten.
El monumento tiene una importancia histórica y religiosa y comprenden de pequeñas colinas cubiertas por fuera con cruces de todos los tamaños.

Neem een kabelbaan, of wandelen tot Mount Namsan, naar de landmark N Seoul Tower met zijn observatie dekken, café en draairestaurant geven een uitzicht over de stad en daarbuiten.
Tomar un teleférico o subir el Monte Namsan, a la torre de Seúl N hito con sus cubiertas de observación, cafetería y restaurante giratorio dando una vista sobre la ciudad y más allá.

De Landmark Suite- met een 42-inch en een 32-inch digitale tv met meer dan 70 kanalen, een dvd-speler, een iHome-muziekstysteem en een Nespresso-apparaat.
La suite Landmark incluye TV digital de 42 pulgadas y de 32 pulgadas con más de 70 canales, reproductor de DVD, equipo de música iHome y cafetera Nespresso.

Voor drankjes en snelle maaltijden kunt u terecht bij de 24-uursbistro Greenhouse en de Landmark Bakery& Cafe. Ook kunt u met een verfrissend drankje ontspannen in de Rendezvous Bar en de Huntsman Pub.
La cafetería Landmark y el bistró 24 horas Greenhouse sirven aperitivos y comidas rápidas, y hay bebidas refrescantes en el bar Rendezvous y el pub Huntsman.

De Landmark Edition versterkt die dynamische uitstraling met een markant design van de voorbumper en een dak in de exclusieve contrastkleur Carpathian Grey.
El Landmark Edition refuerza esa presencia dinámica con un singular diseño del paragolpes delantero y un exclusivo techo en contraste en Carpathian Grey.

Met de recente toevoeging van een College of Medicine, omvat de landmark instelling(met campussen in Ajman en Fujairah) nu 9 hogescholen met 23 undergraduate en 10 graduate programma's.
Con la reciente incorporación de una Facultad de Medicina, la institución histórica(con campus en Ajman y Fujairah) ahora abarca 9 universidades que ofrecen 23 programas de pregrado y 10 de postgrado.

De landmarks hebben allemaal een gelijkaardige stijl en identiteit, een achtergrond in wit DuPont™ Corian® met daarop de taferelen in gekleurd DuPont™ Corian®.
Todos los puntos de referencia tienen un estilo e identidad similares: un fondo blanco de DuPont™ Corian® con los dibujos superpuestos en DuPont™ Corian® de colores.

Als u met de bus, de bushalte ligt recht tegenover het Park Lane, de wereld beroemde winkelstraat en de Landmark van Tsim Sha Tsui, ons guesthouse ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Si vienes en autobús, la parada de autobús justo enfrente del Park Lane, zona de compras más famosa del mundo y el lugar de referencia de Tsim Sha Tsui, nuestra casa de huéspedes está a solo 5 minutos a pie.

De toevoeging van de Landmark Special Edition, beschikbaar in levendig Moraine Blue, Yulong White en Corris Grey, laat het exterieurdesign van de auto optimaal tot zijn recht komen.
La incorporación del Landmark Special Edition, disponible en los colores Moraine Blue, Yulong White y Corris Grey, potencia al máximo los elementos del diseño del vehículo.

Als u altijd al eens in een huis in de vorm van een ananas, een omgebouwde varkensstal of statige stallen wilde verblijven, dan zult u zien dat de Landmark Trust iets perfects voor u in petto heeft uit elke periode van de Engelse architectuur.
Si desea alojarse en una casa con forma de piña, en una pocilga reconvertida o en unos majestuosos establos, descubrirá que el Landmark Trust tiene la opción perfecta para usted de cada periodo de la arquitectura inglesa.

Een steun van 0,3 miljoen Ecu werd toegekend aan de Landmark Trust voor de aankoop van een vrachtschip met passagiersaccomodatie, die het eiland Lundy zal verbinden met Brideford en Ilfracombe.
Una ayuda de 0,3 millones de Ecus se concedió al Landmark Trust para la adquisición de un carguero mixto mercancías/pasajeros, que enlazará a la isla de Lundy con Brideford e Ilfracombe.

Nadat het HSBC Voltron-platform en het ReChainMe-platform waren aangeslotenBeide partijen konden in realtime toegang krijgen tot gegevens toen een zending werd verzonden vanuit Hong Kong's Dee Industries naar de BabyShop-winkel van Dubai die de Landmark Group exploiteert.
Después de la plataforma HSBC Voltron y la plataforma ReChainMe fueron conectado, ambas partes pudieron acceder a los datos en tiempo real, ya que se envió un envío desde Dee Industries de Hong Kong a la tienda de artículos para bebés BabyShop de Dubai que opera el Grupo Landmark.

Als je…+ meer weergeven door de voordeur van de landmark Hotel Whitcomb van de drukke Market Street, zult u een elegant boetiekhotel dat te ontdekken met een hoge kathedraal plafonds en een prachtig interieur herinneren draai-van-de-eeuwse architectuur.
Cuando entras por las puertas principales de la Whitcomb histórico hotel de la calle bullicioso mercado, usted descubrirá un elegante hotel boutique con techos altos y hermosos interiores que recuerdan a su vez-del-siglo-arquitectura.

De beperkingen van een obsessie met het verminderen van fouten worden geïllustreerd door de landmark studie van Scott Keeter en collega's(2000) over de effecten van dure acties in het veld met het oog op non-respons in telefonische enquêtes te verminderen.
Las limitaciones de una obsesión por reducir el error se ilustran mediante el estudio de la señal Scott Keeter y sus colegas(2000) sobre los efectos de las operaciones de campo caros con el fin de reducir la falta de respuesta en las encuestas telefónicas.

De elementen van de gekozen landmark voor het experiment zijn kleine bollen van Flint glas, waarvan zichtbaarheid in zowel de V.
Los elementos de referencia elegido para el experimento son pequeñas esferas de cristal de pedernal, cuya visibilidad en Estados Unidos y Sr.

Hotel Royal Macau is mooi gelegen aan Estrada da Vitoria in de buurt van het centrum van Macau, aan de voet van de legendarische landmark van de stad- de 174-meter hoge heuvel"Colina da Guia".
Hotel Royal Macau está bien situado en Estrada da Vitoria, cerca del centro de Macao a los pies del monumento legendario de la ciudad- la colina 174 metros de altura"Colina da Guia".

De lokale landmark biedt hoge kwaliteit bieren en ambachtelijke bieren uit de hele wereld, heeft een van de meest diverse fles selecties in San Diego en biedt wekelijkse “Firkin vrijdag” proeverijen van speciale releases.
El punto de referencia local ofrece cervezas de alta calidad y cervezas artesanales de todo el mundo, cuenta con una de las más diversas selecciones de botella en San Diego y ofrece semanalmente“Firkin Viernes” degustaciones de versiones especiales.

Als je niet in het ontwerp, de attractie misschien wel een beetje dun, maar als u het gebouw als de modernistische landmark erkennen is, is het beroep enorm.
Si no estás en el diseño, la atracción puede ser un poco delgada, pero si reconoces el edificio como el hito moderno, la apelación es enorme.

Hoe "de landmark" te gebruiken in een Nederlands zin

Hebben zelfs een update gekregen naar de Landmark suite.

De landmark van Noord telt maar liefst 20 verdiepingen.

Mosaïque heeft een toren, de landmark voor Nieuw Bergen.

Hij was ook dominee in de Landmark Community Church.

Blikvanger was de Innovatoren, de landmark van Floriade 2012.

De Landmark Rally 2017 In 2005 organiseerden we voor het eerst de Landmark Rally bij de MGCN.

Kijk bijvoorbeeld maar naar De Oldehove, de landmark van Leeuwarden.

Dit is een oude krater en de landmark van Honolulu.

Dan is er nog een optie namelijk de Landmark Cruise.

Komende week wordt de landmark in de powder coating gezet.

Hoe "hito, el monumento" te gebruiken in een Spaans zin

Otro gran hito fueron los 25.

Aun ahora, sigue siendo un hito tecnológico.

¿Puede trasladarse el monumento sin sufrir daños?

Hito Steyerl, pueden hablar los testigos?

Christian Gensbeitel, Seminario "Restaurar el monumento medieval".

EUR, el hito del distrito financiero romano.

000El nuevo hito residencial de Buenos Aires.

¿Cuando el monumento para todas esas personas?

Cabalgata al hito fronterizo límite Argentino Chileno.

Por ese tiempo el monumento era otro.