Wat Betekent DE LE in het Spaans - Spaans Vertaling

• le

Voorbeelden van het gebruik van De le in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Le Fonti Forex Broker of the Year Award.
Le Broker Forex Broker del año.

Discreet Charm De Le Charme de Bourgeoisie.
El discret encant de la burgesia.

De Le Bauhaus Fauteuil is een exclusief RETRO EUROPE.
Los compradores Exigentes prefieren Le Bauhaus de Retro Europe.

Wil je de normale of de Le Seur erwten?
Quieres judías normales o las"Le Seur"?

De Le Gourmet in Leipzig is een evenement voor fijnproevers en fijnproevers.
El Le Gourmet en Leipzig es un evento para gourmets y conocedores.

Was je daarom gisteravond in de Le Jolie Jeannot?
Es por eso que fueron a"Le Jolie Jeannot" anoche?

Voor het huis werd hij een belangrijke figuur in het modernistische tijdperk. De Le.
Para el hogar, se convirtió en una figura importante de la era modernista. El le.

Bormio, startplaats van de Le Motte in Lombardije, Italië.
Bormio, pueblo de salida del Le Motte en Lombardy, Italy.

De Le Club AccorHotels biedt uw klanten voordelen en aanbiedingen in meer dan 2.700 hotels ter wereld.
Le Club AccorHotels ofrece a sus clientes ventajas y regalos en más de 2,700 hoteles en todo el mundo.

Lac du Chevril, startplaats van de Le Saut in Rhone-Alpes.
Lac du Chevril, pueblo de salida del Le Saut en Rhone-Alpes, France.

De Le Club AccorHotels-cheques kunnen gebruikt worden in meer dan 100 Clubdorpen van de Bahama's tot Bora Bora.
Los cheques Le Club AccorHotels rewards se pueden utilizar en más de 100 poblaciones, desde las Bahamas a Bora Bora.

Mocht uw abonnementskaart verlopen, dan blijft de Le Club AccorHotels loyalty kaart nog gewoon geldig.
Por lo tanto, si tu tarjeta de adhesión caduca, tu tarjeta de fidelidad Le Club AccorHotels seguirá siendo válida.

De Le Club AccorHotels partnervouchers worden niet geaccepteerd in de hotels die deelnemen aan het Programma.
Los cheques de colaboradores Le Club AccorHotels Rewards no serán aceptados en los hoteles participantes en el Programa.

Ze is ideaal voorbereid om de gladstrijkende en verstevigende weldaden van de LE LIFT verzorgingsproducten op te nemen.
Está perfectamente preparada para recibir las propiedades alisadoras y reafirmantes de los tratamientos LE LIFT.

De belangrijkste schip, weer de Le Don de Dieu, werd in opdracht van Champlain als luitenant Dugua de Mons, die in Frankrijk gebleven.
La nave principal, nuevamente el Le Don de Dieu, estaba al mando de Champlain, como teniente de Dugua de Mons, que permaneció en Francia.

LE LIFT Sérum is een intensieve correctie die continu de kracht van de twee exclusieve werkstoffen van de LE LIFT-collectie blijft afgeven.
LE LIFT Sérum es un corrector intensivo que propaga de forma continua la potencia de dos activos exclusivos de la línea LE LIFT.

De voorzieningen van de Le Royal Club Wing, waaronder het buitenbad op de 5e verdieping, zijn exclusief voor gasten die in de Le Royal Club Wing verblijven.
Las instalaciones del ala Le Royal Club, incluida la piscina al aire libre de la 5ª planta, son exclusivas para los huéspedes que se alojen en el ala Le Royal Club.

Rewards-punten gelinkt aan het verkrijgen van een Badge worden bijgeschreven op de Le Club AccorHotels account van de Gebruiker- binnen tien(10) dagen nadat de Badge is verkregen.
Los puntos Rewards asociados a la obtención de una ficha se cargan en la cuenta Le Club AccorHotels del usuario en un plazo de diez(10) días a partir de la obtención de la ficha.

Zodra de Le Club Accorhotels punten zijn omgezet in Airline Miles, zijn hierop de algemene gebruiksvoorwaarden van het desbetreffende frequent flyer programma van toepassing.
Una vez que los puntos Le Club Accorhotels se convierten en Millas aéreas, se aplicarán a éstas últimas las condiciones generales de uso del programa de fidelidad de la compañía aérea de destino.

Van de vele faciliteiten in het hotel noemen we in het bijzonder de legendarische Le Bistro waar men beroemde en wijd en zijd bekende ˝štrukli Esplanade˝(kaasrol) kan proeven.
De entre las numerosas instalaciones del hotel, hay que destacar el legendario Le Bistro en el cual se puede saborear los famosos y muy conocidos štrukle del Esplanade.

De Le Club Accorhotels kaart moet geldig zijn en de naam van de kaarthouder dient overeen te komen met de naam van de hoofdbestuurder die op het huurcontract staat vermeld.
La tarjeta Le Club Accorhotels debe estar vigente, y el nombre que figura en la tarjeta Le Club Accorhotels debe ser idéntico al del conductor principal que figura en el contrato de alquiler.

Vanaf 1 januari 2015 accepteren bepaalde hotels in Frankrijk niet langer de Le Club AccorHotels hotelvouchers als betaalmiddel voor lunch en diner in het restaurant van het hotel.
A partir del 1 de enero de 2015, algunos hoteles en Francia no aceptan el pago con cheques hotel Le Club AccorHotels rewards para las comidas y las cenas realizadas en el restaurante del establecimiento.

Verder hebben gasten gratis toegang tot de Le Royal Méridien Beach Resort& Spa met eigen strand, zwembaden, prijswinnende spa met vijf Hammam baden, tennisbanen en 14 dinerfaciliteiten.
Además, los huéspedes cuentan con acceso a Le Royal Méridien Beach Resort& Spa con su playa privada, piscinas, spa premiado, cinco piscinas Hammam, canchas de tenis y 14 restaurantes.

Let op: Hoewel wij alle redelijke maatregelen hebben genomen om ervoor te zorgen dat de Le Shuttle gids redelijk accurate is, faciliteiten aan boord, diensten en entertainment aan boord kunnen variëren, afhankelijk van de vertrekdatum en tijd.
Por favor tome nota: A pesar de haber cuidado nuestra guía del ferry Le Shuttle y haberla realizado al detalle, las instalaciones y los servicios de entretenimiento pueden variar dependiendo de la fecha en que se viaje, y la compañía de ferry puede cambiar esto sin ninguna notificación.

De speciale Le Club Accorhotels aanbieding voor organisators van vergaderingen met de naam'Meeting Planner' biedt individuele leden van Le Club Accorhotels loyaliteitsprogramma's de mogelijkheid Le Club Accorhotels punten te sparen.
La oferta de Le Club Accorhotels destinada a los organizadores de reuniones denominados“meeting planners” permite únicamente a los socios de los programas de fidelidad de Le Club Accorhotels beneficiarse de los puntos Le Club Accorhotels.

De meest invloedrijke nieuwsmagazines zijn de linkse Le Nouvel Observateur, centristische L'Express en rechtse Le Point(meer dan 400.000 exemplaren), maar de hoogste omloop weekbladen wordt bereikt door TV tijdschriften en door damesbladen, onder hen Marie Claire en ELLE, die buitenlandse versies hebben.
Las revistas de noticias más influyentes son la de izquierda Le Nouvel Observateur, la centrista L'Express y la de derecha Le Point(más de 400.000 ejemplares), pero las revistas de televisión y las revistas femeninas, entre ellas Marie Claire y ELLE, que tienen versiones extranjeras, alcanzan la mayor difusión de los semanarios.

Dit werd gevolgd door meerdere Mauboussin geuren zoals de zoete en fruitige Emotion Divine(2007), de sensuele Oosterse L'Elixir Pour Elle(2013) en de mysterieuze Le Secret D'Arielle(2015), vol witte bloemen verpakt in een zwarte spiegeldoos met speciale details.
Muchas fragancias Mauboussin la han seguido, como la dulce y afrutada Emotion Divine(2007), la sensual y oriental L'Elixir Pour Elle(2013) y la misteriosa Le Secret D'Arielle(2015), que es una fragancia de flores blancas en una caja negra con adornos dorados.

Hoe "de le" in een zin te gebruiken

C'est une protection de le faire selon Dieu.

Reis van Alfons, De Le voyage d'Alphonse verzamelen?

De Le Mans douchekop bevat ook antikalk sproeigaatjes.

Wel mooie wijn, vettiger dan de Le mont.

Dit bospad loopt parallel aan de Le Chevalierlaan.

Klapper, waarvan de le jaargang het licht zag.

De le ers moeten een grof uiterlijk krijgen.

Inderdaad zeker de Le Chat wasverzachters eens proberen.

de Le Salle maakte zich daarbij bijzonder verdienstelijk.

De Le Paiges waren een vooraanstaande Herentalse familie.