Wat Betekent DE LEPELS in het Spaans - Spaans Vertaling

• las cucharas

Voorbeelden van het gebruik van De lepels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef de lepels.
Dame las cucharas.

De lepels en de eetstokjes van giften in Korea.
Cucharas y palillos de los regalos en Corea.

Andy, mag ik de lepels gebruiken?'.
Andy,¿hacemos lo de las cucharas?".

Kom naar mij, mijn konijntje, of ik trek je de lepels lang!
Ven a mí, mi conejito, o te tire las cucharas de largo!

Grünka, zo heten de lepels die ik bij IKEA kocht.
Grunka, el nombre de las cucharas que compré en IKEA.

Hier zijn de messen, de vorken, en de lepels.
Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas.

Houd de lepels tegen je ogen totdat ze niet meer koud zijn.
Mantén cucharas en tus ojos hasta que ya no estén fríos.

Deze man is een meester… een onontdekte virtuoos. En hij bespeelt de lepels.
Es un maestro, un talento escondido Y toca las cucharas… enséñale las críticas.

De lepels tip is flexibel, het is zacht voor het tandvlees en gehemelte baby's.
La punta cucharas es flexible, es suave en las encías y bebés paladar.

Knippen de bodem van de fles en snijd het handvat van de lepels.
Corta el fondo de la botella y corta el mango de las cucharas.

De lepels zijn verkrijgbaar met verschillende teksten voor verschillende persoonlijke gelegenheden.
Las cucharas están disponibles con diferentes textos para diferentes ocasiones personales.

In de eerste plaats mocht Geller de lepels die hij droeg niet gebruiken, maar ze gaven hem anderen.
En primer lugar, no le permitieron a Geller utilizar las cucharas que él llevaba, sino que le dieron otras.

De lepels in de set nestle samen voor opslag in elkaar schalen.
Las cucharas en el conjunto se anudan juntas para el almacenamiento en las tazones de cada uno.

Toen legde ik haar uit dat ze de rest van haar dag precies uit moest uitstippelen, want als de lepels op zijn, zijn ze ook echt op.
Luego le expliqué que tenía que pensar en el resto del día, porque cuando las cucharas terminaron, ya no están.

De lepels van de zee, het zout en de piment, 1 theelepel rode peper, 3 uien en 2 bittere peper.
Cucharas de sal de mar y pimienta, 1 cucharadita de pimiento rojo, cebolla 3 y 2 pimiento amargo.

Klein genoeg voor het espressokopje, groot genoeg voor de aardappelknoedel- De lepels van Villeroy& Boch zijn altijd optimaal voorbereid op iedere culinaire uitdaging.
Lo bastante pequeñas para la taza del expreso y suficientemente grandes para las albóndigas: Las cucharas de Villeroy& Boch están siempre perfectamente preparadas para cualquier reto culinario.

ADVIEZEN: De lepels kunnen golvend of roteren, formaat tussen de 0 en 4 en een maximum van 6 gram.
OPINIONES: Las cucharillas pueden ser ondulantes o giratorias, de un tamaño entre el 0 y el 4 y un peso máximo de 6 g.

Buiten de boeken en de lepels die verplaatst zijn, wat doet je denken dat er iemand anders hier geweest is?
Aparte de los libros y las cucharas movidas,¿qué le hace pensar que alguien más ha estado aquí?

Behalve de lepels, moeten de tychkovy-rijen ook worden gebruikt- ze kijken naar buiten met de korte kant.
Además de las cucharas, también se deben usar las filas tychkovy- miran hacia afuera con el lado corto.

De kwaliteit van de lepels hangt voornamelijk af van de hoge temperatuur en corrosieweerstand van roestvrij staal.
La calidad de las cucharas depende principalmente de la alta temperatura y la resistencia a la corrosión del acero inoxidable.

Gedurende deze tijd hadden de lepels en messen de tijd om donker te worden en te roesten, en ik besloot ze van de gevormde plaque te reinigen.
Durante este tiempo, las cucharas y los cuchillos tuvieron tiempo de oscurecerse y oxidarse, y decidí limpiarlos de la placa formada.

Over het algemeen zijn de lepels met zwaar gevoel beter, terwijl de dunne lepels gevoelig zijn voor zout of hoge temperaturen en chloor zal optreden.
En general, las cucharas con sensación de pesadez son mejores, mientras que las cucharas delgadas son sensibles a la sal o a altas temperaturas y se producirá cloro.

Assortiment van kleurrijke kruiden in de houten lepels op de houten tafel.
Surtido de especias coloridas en las cucharas de madera en la mesa de madera.

En de paarlemoeren lepels die we als huwelijkscadeau kregen?
¿Y el juego de cucharas de nácar que nos regalaron por nuestra boda?

De zilveren lepels en de vorken zijn een traditioneel symbool van Cypriotische gastvrijheid.
Cucharas y tenedores de plata es un símbolo tradicional de la hospitalidad chipriota.

De allegorie van de lange lepels leert ons dat wanneer wijzelf alleen bezig zijn om onszelf te voeden dat iedereen honger lijdt.
La"alegoría de las cucharas largas" nos enseña que cuando se lucha para alimentar sólo a nosotros mismos, todo el mundo pasa hambre.

Assortiment van kleurrijke kruiden in de houten lepels en kruiden op de houten tafel.
Surtido de especias coloridas en las cucharas de madera y hierbas en la mesa de madera.

Bushcraft mensen die helemaal zelfredzaam willen zijn kunnen met een houtsnijmes de mooiste lepels, bekers etc maken.
Las personas de Bushcraft que desean ser completamente autosuficientes pueden hacer las cucharas, tazas,etc. más hermosas con un cuchillo de talla de madera.

De speciale Lepels van het Vorm Mini Houten die Roomijs van Natuurlijke Houten Berk worden gemaakt Beschrijving 1.
Mini cucharas de madera del helado de la forma especial hechas de abedul natural de madera Descripción 1.

Ook koks profiteren van de lange lepels; ze zijn namelijk ideaal bij het overgieten van de braadstukken.
Los cocineros se beneficiarán asimismo de estas alargadas cucharas si estas son de ayuda ya durante la preparación al rociar el asado.

Hoe "de lepels" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel hard met de lepels tegen elkaar slaan.

De lepels zijn van zeer hoogwaardige keramische kwaliteit.

Wikkel de lepels eerst om een keukenpapaiertje mee.

De lepels worden geleverd in twee verschillende formaten.

De lepels vervolgens de volgende dag nogmaals behandeld.

Wij vinden vooral de lepels heel erg gaaf!

De lepels zijn hier ook speciaal op afgestemd.

Voeg de lepels bloem toe en roer goed.

De lepels hebben een decoratie aan de bovenkant.

Laat de lepels twee tot vier minuten afkoelen.

Hoe "las cucharas" te gebruiken in een Spaans zin

Luego corte los mangos de las cucharas y comience a pegar las cucharas al cartón.

Con las cucharas de madera no pasa esto.

Las cucharas estarán entonces listas para el horno.

Por esta razón las cucharas de.

-Cortaremos las cucharas con unas buenas tijeras.

Servir las cucharas con los toppings que elijamos.

Por esta razón las cucharas de asta se.

Las cucharas también pueden ser de madera.

Las cucharas cóctel garantizan un disfrute con estilo.

Las cucharas pueden ser de medidas diferentes.