Wat Betekent DE LESMETHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los métodos de enseñanza

Voorbeelden van het gebruik van De lesmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lesmethoden zijn echt goed!
¡Los métodos de enseñanza son realmente muy buenos!

Integreer online technologieën in het curriculum en de lesmethoden.
Integrar las tecnologías en línea en el plan de estudios y los métodos de enseñanza.

Daarnaast leer je meer over de lesmethoden van Britse hoogleraren van je gastinstelling.
Además, aprenderá sobre los métodos de enseñanza de los profesores británicos de su institución de acogida.

Voortbouwend op deze fundamenten, hebben we innovatieve herzieningen van ons curriculum en de lesmethoden.
Sobre la base de estos fundamentos, hemos hecho revisiones innovadoras a nuestros métodos curriculares y didácticas.

De lessen zijn zeer interactief en zijn gericht op de lesmethoden die het beste bij u passen.
Las clases son altamente interactivas y se centran en los métodos de aprendizaje que mejor te quedan.

De lesmethoden op het programma variëren en zal bestaan uit zowel lezingen en onderwijs in kleinere groepen.
Los métodos de enseñanza en el programa varían y consistirán en dos conferencias y la enseñanza en grupos pequeños.

Het is belangrijk om vertrouwd te raken met de lesmethoden en consequent de aanbevelingen uit te voeren.
Es importante familiarizarse con los métodos de enseñanza e implementar las recomendaciones de manera consistente.

De lessen en de lesmethoden zijn in overeenstemming met het curriculum van de Raad van Europa, hetgeen belangrijk is voor erkenning bij veel universiteiten.
Los cursos y métodos de enseñanza coinciden con los aprobados por el European Curriculum, reconocidos en varias universidades a nivel mundial.

Afhankelijk van het kennisniveau en de voorkeur van de lesmethoden heb je verschillende opties.
Dependiendo del nivel de conocimiento y la preferencia de los métodos de enseñanza, tiene una variedad de opciones.

Didactische werkvorm De lesmethoden zijn gericht op de ontwikkeling van de studenten'onafhankelijke, innovatieve en coöperatieve vaardigheden.
Métodos de enseñanza Los métodos de enseñanza tienen por objeto desarrollar habilidades independientes, innovadores y cooperativos de estudiantes.

De opmerking luidde:"Met dankbare waardering voor alles wat je doet over de hele wereld door anderen te helpen verbinding te maken met tai chi-praktijken en de lesmethoden te verbeteren.".
La nota decía:"Con agradecido aprecio por todo lo que haces en todo el mundo ayudando a otros a conectarse con la práctica de tai chi y mejorar los métodos de enseñanza.

Deze traditie wordt beïnvloed door de lesmethoden van het Bauhaus en in het bijzonder van de Hochschule für Gestaltung Ulm.
Esta tradición se ve influenciada por los métodos de enseñanza de la Bauhaus y en particular de la Hochschule für Gestaltung de Ulm.

Daarom moeten we de wijze waarop we de geschiedenis doorgeven, met name op scholen, herzien. Dit houdt in dat de lerarenopleiding, de lesstof en de lesmethoden moeten worden aangepast aan deze demografische veranderingen.
Por ese motivo, tenemos que reconsiderar la manera de transmitir la historia, sobre todo en las escuelas; y tenemos que adaptar la formación de los profesores, los materiales y los métodos de enseñanza para tener en cuenta ese cambio demográfico.

Door de gecombineerde lesmethoden van colleges en praktisch studiowerk te ervaren, krijgt de student een basisbegrip van:.
Al experimentar los métodos de enseñanza combinados de las clases y el trabajo práctico de estudio, el estudiante obtendrá una comprensión básica de:..

Zij zijn niet verplicht maar mogen desgewenst richtlijnen opstellen of suggesties doen voor de lesmethoden die in de klas moeten worden gebruikt en de stadia waarin leerders worden geacht vooruitgang te boeken.
Aunque no están obligados, puede que deseen ofrecer orientaciones o sugerencias respecto a los métodos que hay que emplear en el aula y las etapas a través de las que se espera que progresen los alumnos.

Het programma en de lesmethoden zijn dynamisch en innovatief, die volledig aansluiten bij algemene ontwikkelingstrends en technologische vooruitgang.
El programa y los métodos de enseñanza son dinámicos e innovadores, que satisfacen plenamente las tendencias generales de desarrollo y el progreso tecnológico.

Uit onze Amerikaanse referenties nemen we de trainingsprogramma's van onze cursussen, de lesmethoden, de software en hulpmiddelen die we leren gebruiken en de best practices die we aanbieden.
De nuestras referencias americanas heredamos los programas de capacitación de nuestros cursos, los métodos de enseñanza, el software y las herramientas que enseñamos a usar y las mejores prácticas que ofrecemos.

Onder de lesmethoden wordt bijzondere relevantie gegeven aan interactief onderwijs, dat meestal bestaat uit groepsactiviteiten en teamwerk gecoördineerd door een tutor.
Entre los métodos de enseñanza, se da especial relevancia a la enseñanza interactiva, que consiste principalmente en actividades grupales y trabajo en equipo coordinado por un tutor.

Engelse les is een vreselijke verspilling, niet omdat de lesmethoden of leraren niet deugen, maar omdat het Engels niet is aangepast aan de eisen van interculturele communicatie.
Enseñar inglés es un desperdicio horrible, y la razón no está en que los métodos de enseñanza o los profesores son inadecuados. Simplemente es que el inglés no está adaptado a las demandas de la comunicación intercultural.

De lesmethoden omvatten teamwerk binnen de klasse, zodat enkele disciplinaire gaten kan worden gewijzigd door samenwerking.
Los métodos de enseñanza implican el trabajo en equipo dentro de la clase, por lo que las diferencias disciplinarias individuales pueden ser modificados por la cooperación.

We pionier in de lesmethoden, curriculum structuur en de filosofie dat nu de maatstaf voor hedendaagse muziek onderwijs zijn geworden.
Hemos sido pioneros en los métodos de enseñanza, estructura curricular y la filosofía que ahora se han convertido en el punto de referencia para la enseñanza de la música contemporánea.

De lesmethoden worden uitgevoerd als blended learningcursussen die online lesgeven combineren of worden ondersteund met behulp van studiegidsen met online-learning op eigen tempo.
Los métodos de enseñanza se llevan a cabo como cursos de aprendizaje combinado que combinan la enseñanza en línea, o se apoyan utilizando guías de estudio con el aprendizaje en línea a su propio ritmo.

Maar de lesmethoden van het Engels zo geperfectioneerd dat het voldoende is om het niveau van de persoon vast te stellen, dan is het mogelijk om een training te bouwen….
Sin embargo, los métodos de enseñanza de Inglés por lo perfeccionaron que es suficiente para determinar el nivel de la persona, entonces es posible construir una formación….

Onder de lesmethoden, is bijzonder relevant gegeven om interactief onderwijs, die meestal bestaat uit groepsactiviteiten en team-work gecoördineerd door een tutor.
Entre los métodos de enseñanza, se da especial importancia a la enseñanza interactiva, que en su mayoría se compone de actividades de grupo y el trabajo en equipo coordinado por un tutor.

Onder de lesmethoden wordt bijzondere relevantie gegeven aan interactief onderwijs, dat meestal bestaat uit groepsactiviteiten en teamwerk gecoördineerd door een tutor.
Entre los métodos de enseñanza, se da especial importancia a la enseñanza interactiva, que en su mayoría se compone de actividades de grupo y el trabajo en equipo coordinado por un tutor.

Dit geeft richting aan de lesmethodes die u in de volgende fase gaat kiezen.
Esto le lleva a los métodos didácticos que elegirá en la siguiente fase.

Onze leraar, de lesmethode, de accommodatie….
Nuestra maestra, el método de enseñanza, alojamiento….

Het heeft veel te maken met de lesmethode.
Tiene mucho que ver con el método de enseñanza.

Overige commentaren Ik was een beetje teleurgesteld in de lesmethode.
Otros comentarios Yo estaba un poco decepcionado en el método de enseñanza.

Extra informatie positieve aspecten van de school De leraren zijn erg behulpzaam, de lesmethodes zijn erg goed.
Información adicional Aspectos positivos de la escuela Los profesores eran muy entregados, los métodos de enseñanza muy buenos.

Hoe "de lesmethoden" te gebruiken in een Nederlands zin

De lesmethoden worden ingeleid met een animatie.

De lesmethoden zijn erg verschillend per gitaarleraar.

Voor de lesmethoden moet wel betaald worden.

Daarnaast verschillen de lesmethoden ook van elkaar.

Alleen, de lesmethoden helpen niet erg mee.

De lesmethoden zijn nogal verschillend per pianoleraar.

Deze school zorgt voor de lesmethoden en -materialen.

De lesmethoden zijn daarnaast te bestellen via o.a.

Daarnaast zijn de lesmethoden academisch op Nederlandse niveau.

Verder zal ze de lesmethoden in het skillslab observeren.

Hoe "los métodos de enseñanza" te gebruiken in een Spaans zin

A evaluar los métodos de enseñanza MARIA DE LOS ANGELES M.

Los métodos de enseñanza se clasifican por su razonamiento.

Los niños responden a los métodos de enseñanza a su manera.

Tampoco la convencían los métodos de enseñanza allí utilizados.

Definición de los métodos de enseñanza en la educación presencial.

Los métodos de enseñanza del dibujo en la escuela.

Los métodos de enseñanza me han parecido muy interesantes.

Los métodos de enseñanza se basan principalmente en actividades lúdicas.

Caracterizada por los métodos de enseñanza indirecta.

Los métodos de enseñanza reflejan este comunalismo.