Wat Betekent DE LIBEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• la libélula

Voorbeelden van het gebruik van De libel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En de libellen zijn daar.
Y las libélulas están ahí.

XieZhua(grip krab) voor de fijnste lijnen(vleugels van de libel bijvoorbeeld.).
XieZhua(agarre de cangrejo) para las líneas más finas(alas de libélula por ejemplo.).

De libellen zijn hier nu.
Las libélulas están aquí ahora.

De vorm van de nagelplaat doet er niet veel toe in het ontwerp met de libel.
La forma de la placa de uña especial no juega el significado en la ejecución del diseño con la libélula.

Droog de libel in de lamp.
Secamos a la libélula en la lámpada.

Als je geen helder ontwerp wilt maken, kun je kiezen voor ingetogen en rustige tonen, die ook perfect passen bij het beeld van de libel.
Si no queréis hacer el diseño brillante, podéis dar la preferencia más contenido y los tonos sosegados, que perfectamente armonizar también con la imagen de la libélula.

Kijkt de libel geleide Kerstmiskoorden, mooi en blij.
La libélula llevó secuencias de la Navidad, parece hermosa y alegre.

Het belangrijkste is dat het ontwerp vakkundig is gecombineerd en dat de libel niet in de toon van de vernis zit, anders kan deze er gewoon mee versmelten;
Principal que el diseño sepa se combinaba la libélula no era en el tono al barniz, de otro modo puede reunirse simplemente con él;

En de libellen zijn daar. Ik heb rapporten van verschillende contacten.
Y las libélulas están ahí. Tengo informes de varios contactos.

Een eenvoudig, maar saai idee- om alle nagels in één kleur te maken, en op naamloze vingers, leg de libel met steentjes en maak een kleine tekening.
Simple, pero además la idea no aburrida- pintar todas las uñas en un color, y sobre los deditos anónimos poner a las libélulas diamante de imitaciónами y hacer pequeño dibujo.

Dus komen de libellen in feite met de noordoostmoesson uit India.
Así, la libélula está viniendo de India en el monzón del NE.

Of de levenscyclus nou minder dan zes maanden of meer dan vijf jaar duurt, de metamorfose van de libel is morfologisch en fysiologisch complex.
Independientemente de si su ciclo de vida es inferior a los seis meses, o si por el contrario supera los cinco años, la metamorfosis de la libélula se caracteriza por su complejidad morfológica y fisiológica.

Dier van verwondering, de libel kan de betoverende geest van onze eigen aard(natuur) voortbrengen.
Animal de la maravilla, la libélula puede traer el espíritu encantador de nuestra propia naturaleza.

Bijvoorbeeld, in de knol van de artisjok van Jeruzalem, zijn de wortel van de pioen(Dalian chrysanthemum) en de wortel van de libel rijk aan inuline.
Rama de madera Por ejemplo, en el tubérculo de la alcachofa de Jerusalén, la raíz de la peonía(crisantemo de Dalian) y la raíz de la libélula son ricas en inulina.

De libel is gelegen in het historische centrum van het land, mits verschillende diensten en op 3 minuten van het meer.
La libélula se encuentra en el centro histórico del país proporciona diversos servicios y 3 minutos del lago.

Er wordt gezegd dat de vleugels van de libel en magische liederen haar nieuw leven inblazen nadat ze bijna werd gedood.
Se dice que las alas de la libélula y las canciones mágicas la revivieron después de que casi muere.

De libel is de keeper van dromen, de kenner binnen die ziet al van ons ware potentieel en het vermogen.
La Libélula es el guardián de los sueños, el conocedor interior que ve todo nuestro potencial verdadero, así como nuestras habilidades.

Britse zomertijd zou niet compleet zijn zonder de waarneming van de libel, onze 18ct witte goud charme met pav diamant vangt de genade van deze ongewone wezens.
Verano británico no estaría completa sin el avistamiento de la libélula, nuestro encanto del oro blanco de 18 quilates con diamantes pav captura la gracia de estas criaturas inusuales.

Net zoals de libel tijdens het rijpen van kleuren verandert, kan je geroepen worden om te leven en jezelf anders te ervaren.
Al igual que la libélula cambia de color a medida que madura, es posible que te pidan que vivas y experimentes de manera diferente.

Carla Tolemei, die samenwerkt met de belangrijkste designhuizen ter wereld, heeft voor het merk Vicenza twee collecties ontwikkeld die zich laten inspireren door twee terugkerende thema's in de productie: de maan en de libel.
Carla Tolemei, que colabora con las casas de diseño más importantes del mundo, ha desarrollado para la marca Vicenza dos colecciones que se inspiran en dos temas recurrentes en su producción: luna y el libélula.

Bovendien maakt de libel de manicure niet vol met details, maar maakt het ontwerp luchtig en zacht.
Además la libélula, no estorba la manicura por los detalles, y hace al contrario el diseño aéreo y tierno.

En je kunt in de Japanse kimono prints zien van de libel, de draak en de kanzi-letters, evenals golvende, gestreepte of herhaalde massief blokfiguren voor mannen.
Y, puedes ver huellas de la libélula, el dragón y la escritura kanzi, así como figuras de bloques sólidos ondulados, rayados o repetidos en el kimono japonés para hombres.

De libellen hebben één van de meest gedetailleerde ogen van om het even welk insect, geschikt om de motie van een klein prooiinsect aan te wijzen verscheidene meters weg, zelfs van hem terwijl de libel snel reist.
Las libélulas tienen uno de los ojos más elaborados de cualquier insecto, capaces de establecer claramente el movimiento de un pequeño insecto de la presa varios metros ausentes, incluso el suyo mientras que está viajando la libélula rápidamente.

Vervolgens zullen we in meer detail praten over de manicure met de libel, over de verschillende implementatietechnieken, we zullen interessante ideeën en advies delen met specialisten uit de nagelindustrie.
Más contaremos más detalladamente de la manicura con la libélula, sobre distinto técnicas de la ejecución, repartiremos las ideas interesantes y los consejos de los especialistas de la nail-industria.

Voor de Maya is de libel het emblematische dier van de godin van de creativiteit, Ix Chel.
Para los mayas, la libélula es el animal emblemático de la diosa de la creatividad, Ix Chel.

Als de geest van de libel naar je toekomt, kun je worden geroepen om je emoties op een speelse en lichte manier toe te laten en te verkennen.
Si el espíritu de la libélula viene hacia ti, puedes ser llamado a explorar tus emociones de una manera ligera y alegre.

Voor de afbeelding van de libel zijn verscheidene Maki-e technieken gebruikt zoals Raden, Byakutan-nuri, Kawarinuri en Togidashi-Taka-Maki-e.
Las imágenes de las libélulas han sido creadas usando técnicas propias del estilo Maki-e, tales como Raden, Byakutan-nuri, Kawari-nuri y Togidashi Taka-Maki-e.

Spyro, samen met zijn vriend Sparx de libel, is de enige overgebleven draak die de zes Thuiswerelden kan doorkruisen, de draken kan bevrijden en de dag kan redden.
Spyro, junto con su amigo Sparx, la libélula, es el único dragón superviviente que puede viajar por las seis Tierras Hogar, liberar a los dragones y salvar a todos.

Spyro, samen met zijn vriend Sparx de libel, is de enige overgebleven draak die de zes Thuiswerelden kan doorkruisen, de draken kan bevrijden en de dag kan redden.
Spyro, junto a su amigo Sparx la libélula, es el único dragón que queda que puede viajar a través de los seis mundos, liberar a los dragones y salvar el día.

Een van de eenvoudigste en meest originele manieren om de dagelijkse manicure te versieren, beeldt de gebruikelijke libel af op het oppervlak.
Un de los modos más simples y originales adornar la manicura cotidiana, representar en la superficie a la libélula regular.

Hoe "de libel" te gebruiken in een Nederlands zin

Spyro's stiefbroer Sparx de libel reist ook mee.

De libel staat model voor alle Delfly ontwerpen.

Voor de voortplanting heeft de libel water nodig.

Tijdens het “uitharden” kan de libel niet wegvliegen.

Waardoor er weinig aandacht naar de libel gaat.

De libel staat er tenslotte niet helemaal op.

Direct na dit beeld was de libel gevlogen.

Ik liep de Libel route van 4.7 km.

De libel mooi scherp en een mooi bokeh.

Mooi zeg, jouw kaartjes met de libel erop.

Hoe "la libélula" te gebruiken in een Spaans zin

Spyro introducir la libélula xbox uno tasa.

BionicOpter, la libélula robot más grande del mundo.

La libélula Crocothemis erythraea es típica de aguas estancadas.

Todos los programas de La libélula online en RTVE.

La libélula puede ser en color bronce o plata.

Cuando aparece la Libélula estate listo para la transformación.

La libélula deberá detenerlo para evitar una gran catástrofe.

La libélula - Madre Luna (Elisa Ancori, ed.

Como símbolo distintivo, la Libélula acompaña a la diseñadora.

- ¿Por qué la libélula vuela muy alto?