Wat Betekent DE MACAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• el macan

Voorbeelden van het gebruik van De macan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

SportDesign-pakket voor de Macan.
Masterpieces Para la mujer.

De Macan is gemakkelijk om snel te rijden.
Es fácil conducir la Macan rápido.

Een uitgebreide proefrit leert dat de Macan echter een logische stap is.
Una prueba extensa, enseña que el Macan es un paso lógico.

De Macan GTS verschijnt met 20 inch RS Spyder Design wielen in zwart zijdeglans aan de start.
El Macan GTS llega a la parrilla de salida con llantas RS Spyder Design de 20 pulgadas en Negro(satinado).

Het nieuwste bewijs: de Macan Turbo met Performance Package.
La prueba más reciente: el Macan Turbo con paquete Performance.

Al onze modellen zijn sportwagens, ook de Panamera, de Macan en de Cayenne.
Todos nuestros vehículos son deportivos, incluidos el Panamera, el Macan y el Cayenne.

Porsche wil met de Macan proberen het succes van de Cayenne te evenaren.
Porsche pretende con el Macan emular el éxito del Cayenne.

Niet alleen in vergelijking met andere SUV's, maar ook in vergelijking met de meeste traditionele auto's, stuurt de Macan nog beter en liggen de grenzen veel verder weg.
En comparación con otros SUV, pero también comparándolo con coches tradicionales, el Macan conduce mejor y tiene sus límites mucho más lejos.

Bij de Macan GTS is het sportonderstel ten opzichte van de Macan S bovendien met 15 mm verlaagd.
En el Macan GTS, el chasis deportivo está rebajado 15 mm más, en comparación con el Macan S.

Als meeruitvoering leverbaar voor de Macan S, de Macan S Diesel en de Macan..
Disponible opcionalmente para el Macan, Macan S y el Macan S Diesel.

De Macan is zonder enige twijfel de best sturende SUV in zijn segment en daarmee een echte Porsche.
Sin duda alguna, el Macan es el SUV que mejor conduce en su segmento y éso lo califica como un verdadero Porsche.

Net als de andere Porsches geeft de Macan de bestuurder als vanzelf een enorm gevoel van superioriteit.
Como es el caso en todos los Porsche, el Macan de por sí da una sensación de superioridad al conductor.

De Macan Turbo, Macan GTS en Macan S met hun V6 bi-turbomotoren beschikken bovendien over VarioCam Plus.
El Macan Turbo, así como el Macan S con sus motores biturbo V6 disponen adicionalmente de VarioCam Plus.

Het kan worden uitgebreid met het als meeruitvoering leverbare- bij de Macan Turbo modellen en de Macan GTS standaard aanwezige- Porsche Active Suspension Management(PASM).
Se puede complementar con el Porsche Active Suspension Management(PASM) opcional(en el Macan Turbo y en el Macan GTS de serie).

Bij de Macan Turbo zijn de 18-voudig verstelbare adaptieve sportstoelen volledig met leder bekleed.
En el Macan Turbo, los asientos deportivos adaptables con reglaje de 18 ajustes están tapizados completamente en cuero.

We zijn blij dat de Macan, onze compacte en sportieve SUV, wederom door J. D. Power is onderscheiden.
Estamos encantados de que el Macan, nuestro auto todoterreno deportivo compacto, haya sido premiado una vez más por J.D. Power.

De Macan bewijst eens te meer dat zelfs krachtige sportwagens relatief bescheiden emissiewaarden kunnen behalen.
El Macan vuelve a demostrar que incluso un potente automóvil deportivo puede alcanzar unos valores de emisión relativamente moderados.

Het is duidelijk: met de Macan biedt Porsche een SUV aan die de kwaliteiten van de sportwagens dichter benadert.
Es claro: Porsche ofrece con el Macan un SUV que se acerca a las calidades de los deportivos.

De Macan Turbo, Macan GTS en Macan S met hun V6 bi-turbomotoren beschikken bovendien over VarioCam Plus.
El Macan Turbo, el Macan GTS y el Macan S, con sus motores biturbo V6, disponen además de VarioCam Plus.

De Macan wordt geproduceerd in Leipzig, Duitsland waar ook de Panamera en de Cayenne worden geproduceerd.
El Macan se fabrica únicamente en Leipzig, Alemania, donde Porsche también produce el Cayenne y el Panamera.

Bij de Macan Turbo is de alarminstallatie standaard, deze kan tegen meerprijs worden voorzien van de ultrasoon interieurbewaking.
En el Macan Turbo, el sistema de alarma antirrobo es de serie y puede complementarse con la vigilancia del interior del habitáculo por ultrasonidos.

Porsche presenteert de nieuwe Macan.
Porsche presentó el nuevo Macan.

De nieuwe Macan- gebouwd voor een intensief leven.
El nuevo Macan- creado para una vida intensa.

Porsche heeft de nieuwe Macan onthuld in Shanghai.
Porsche ha desvelado el nuevo Macan en Shanghái.

De nieuwe Macan beleefde eind juli zijn wereldpremière in Shanghai.
El nuevo Macan celebró su estreno mundial en Shanghai, a finales de julio.

De nieuwe Macan GTS.
El nuevo Macan GTS.

Porsche presenteert de nieuwe Macan.
Porsche presenta el nuevo Macan.

Wereldprimeur in Shanghai: Porsche presenteert de nieuwe Macan.
Estreno mundial en Shanghái: Porsche presenta el nuevo Macan.

Macan tot 2018 De nieuwe Macan.
Macan hasta 2018 El nuevo Macan.

Uw reisgenoot- de nieuwe Macan.
Su compañero: el nuevo Macan.

Hoe "de macan" te gebruiken in een Nederlands zin

Geldt dat ook voor de Macan GTS?

Met de Macan als meest gebouwde model.

Vandaag heeft Porsche namelijk de Macan onthuld.

De Macan zal twee jaar later komen.

Kortom, van de Macan wordt veel verwacht.

Anders zou de Macan geen succes zijn.

Neem de Macan Turbo, vanaf 100.700 euro.

De Macan heeft onlangs een opfrisbeurt gehad.

De Macan staat dat trainingspak veel beter.

De Macan krijgt ook een verbeterd chassis.

Hoe "el macan" te gebruiken in een Spaans zin

El probado, el Macan S, posee muchas virtudes que atraen.

Fue seguido por el Macan con 15.

360 kg, mientras que el Macan ronda los 2.

El Macan S, de 3 litros, biturbo, con 340 CV.

Esteticamente me gusta mucho el Macan pero por Dios!

El Macan podrá montar dos motores V6 turboalimentados: un 3.

Captura el Macan en Bilbao y gana muchos premios.

Porsche pretende con el Macan emular el éxito del Cayenne.

Desde agosto de 2019 está disponible el Macan Turbo.

El Macan supone una auténtica historia de éxito.