Wat Betekent DE MASTERPROEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• la tesis de maestría
• la disertación del maestro

Voorbeelden van het gebruik van De masterproef in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Credit-uren van de masterproef.
Horas crédito de tesis de maestría.

De masterproef is geïntegreerd in het vierde semester.
La tesis del master está integrado en el cuarto semestre.

ECTS, met inbegrip van lessen en stages, alsmede de voorbereiding en de verdediging van de masterproef.
Créditos ECTS, incluyendo clases y prácticas, así como la preparación y defensa de Tesis de Maestría.

De masterproef bestaat uit 30 ECTS en wordt geschreven tijdens het vierde en laatste semester…[-].
La tesis de maestría constituye 30 ECTS, y se escribirá durante el cuarto y último semestre…[-].

Het is gebruikelijk om het verzamelen van gegevens uit te voeren voor de masterproef in het einde van het tweede semester…[-].
Es habitual realizar la recopilación de datos para la tesis de maestría al final del segundo semestre…[-].

In combinatie met de masterproef biedt de MBF daarom een grondige voorbereiding voor een Ph. D.
En combinación con la tesis del Maestro, el MBF por lo tanto proporciona una preparación exhaustiva para un Ph. D.

Het programma wordt afgesloten met de verdediging van de masterproef en de afronding van het eindexamen…[-].
El programa se concluye con la defensa de la tesis de maestría y la finalización del examen final…[-].

De masterproef en een bedrijfsstage zijn de laatste stappen om deze master te voltooien…[-].
La tesis de maestría y una pasantía en la empresa son los pasos finales para completar este Máster…[-].

Specialisatie in een industrieel managementveld tijdens het verplichte bedrijfsproject en de masterproef in de industrie…[-].
Especialización en un campo de gestión industrial durante el proyecto corporativo obligatorio y tesis de maestría en la industria…[-].

Het grootste deel van de masterproef projecten in verschillende onderzoekslaboratoria afgerond…[-].
La mayoría de los proyectos de tesis de maestría se completan en varios laboratorios de investigación…[-].

Er is ook een mogelijkheid van uitwisseling met internationale universitaire partners als onderdeel van de masterproef.
También hay una posibilidad de intercambio con los socios internacionales de la universidad como una parte de la tesis de maestría.

Aan het eind moet de masterproef op basis van een onderzoeksproject worden ingediend en verdedigd in een commissie van docenten.
Al final, la tesis de maestría basada en un proyecto de investigación debe presentarse y defenderse en un comité de profesores.

Je krijgt een kritische sociaalwetenschappelijke benadering en je zal je eigen onderzoek uitvoeren binnen de context van de masterproef.
Adquirirás un enfoque crítico de las ciencias sociales y realizarás tu propia investigación en el contexto de la tesis de maestría.

Gekwalificeerde kandidaten kunnen overgaan tot de masterproef die zal begeleid worden door een erkende regionale of internationale expert op het gebied van studie gekozen.
Los candidatos calificados deben proceder a la disertación del Maestro que será supervisado por un experto regional o internacional reconocida en el campo de estudio elegido.

Vooraanstaande wetenschappers begeleiden praktijkonderwijs en het schrijven van de masterproef van studenten in het tweede jaar.
Destacados científicos supervisan la formación práctica de los estudiantes y la escritura de la tesis de Maestría en el segundo año.

De masterproef biedt een goede gelegenheid om de theorie en concepten geleerd in de loop van het jaar tot een real-world probleem of uitdaging toe te passen.
La disertación del maestro proporciona una buena oportunidad para aplicar la teoría y los conceptos aprendidos durante el año a un problema del mundo real o un desafío.

Ze zijn ontworpen om een brede basis te bieden, waaruit de individuele student een relevant onderwerp voor de masterproef kan kiezen.
Están diseñados para proporcionar una base amplia, desde la cual el estudiante individual puede elegir un tema relevante para la tesis de maestría.

Voor de masterproef, kunnen studenten deelnemen aan lopende onderzoeksprojecten op het ICS, de IDIDS of de faculteit Informatica.
Para la tesis de maestría, los estudiantes pueden participar en proyectos de investigación en curso en el ICS, la IDIDS, o la Facultad de Informática.-.

Elk van de zeven MACS-modules heeft 14 studiepunten(European Credit Transfer and Accumulation System) en de masterproef is 22 studiepunten waard.
Estructura y Plan de Estudios Cada uno de los siete módulos MACS lleva 14 créditos ECTS(Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos) y la Tesis de Máster vale 22 créditos.

De masterproef biedt een goede gelegenheid om de theorie en concepten geleerd in de loop van het jaar tot een real-world Energy Systems probleem of uitdaging toe te passen.
La disertación del maestro proporciona una buena oportunidad para aplicar la teoría y los conceptos aprendidos durante el año a un problema de los sistemas de energía en el mundo real o un desafío.

Het is een programma van twee jaar, georganiseerd in drie semesters gewijd aan onderwijs en een vierde, gericht op onderzoeksactiviteiten en de voorbereiding van de masterproef.
Es un programa de dos años organizado en tres semestres dedicado a la enseñanza y un cuarto centrado en las actividades de investigación y la preparación de tesis de maestría.

Het laatste semester begint met een online onderzoeksmodule("Analyzing International Business"), gevolgd door de masterproef, idealiter gecombineerd met een vraag uit de hotelpraktijk.
El último semestre comienza con un módulo de investigación en línea("Análisis de negocios internacionales"), seguido por la tesis de maestría, idealmente combinada con una pregunta de la práctica hotelera.

Het is een programma van twee jaar, georganiseerd in drie semesters gewijd aan onderwijs en een vierde, gericht op onderzoeksactiviteiten en de voorbereiding van de masterproef.
Es un programa de dos años organizado en tres semestres dedicados a la enseñanza y un cuarto centrado en actividades de investigación y la elaboración de la tesis de maestría.

Bij het selecteren van een onderwerp voor de masterproef, kunnen studenten profiteren van de deelname van MIPLC aan het European University Network, opgezet door het European Intellectual Property Office(EUIPO).
Al seleccionar un tema para la tesis de maestría, los estudiantes pueden beneficiarse de la participación de MIPLC en la Red de Universidades Europeas creada por la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea(EUIPO).

Hogere Hogeschool Degree in Health Promotion De reikwijdte van de opleiding is 90 cr, waarvan 60 cr is professionele studies en 30 cr voor de masterproef.
Superior de la Universidad de Ciencias Aplicadas Licenciatura en Promoción de la Salud El alcance del programa de grado es de 90 cr, de los cuales 60 cr es estudios profesionales y 30 cr de la tesis de maestría.

De 20-weekse onderzoek module in bedrijven of instanties in binnen- en buitenland, en de masterproef zijn vaak de sleutel tot een carrière als manager of de toetreding tot de onafhankelijkheid te starten.
El módulo 20 semanas de investigación en empresas u organismos en el país o en el extranjero, y la tesis de maestría son a menudo la clave para iniciar una carrera como gerente o la entrada en la independencia.

Georganiseerd binnen de faculteit Ingenieurswetenschappen in vreemde talen(FILS) van de Technische Universiteit van Civiele Techniek Boekarest(UTCB), de meesters bestaat uit 3 semesters met lezingen en examens en 1 semester geheel gewijd aan de masterproef.
Organizado dentro de la Facultad de Ingeniería de Idiomas Extranjeros(FILS) de la Universidad Técnica de Ingeniería Civil de Bucarest(UTCB), los maestros contiene 3 semestres con conferencias y exámenes y 1 semestre dedicados exclusivamente a la tesis de maestría.

In het eerste academisch jaar ligt de nadruk vooral op de verplichte studies en cursussen, en in het tweede academische jaar, op de voorbereiding van de masterproef, en de methodologische studies die deze ondersteunen.
En el primer año académico, el énfasis principal está en los estudios obligatorios y cursos, y en el segundo año académico, en la preparación de la tesis de maestría, y los estudios metodológicos que la apoyan.

Een onderscheidend kenmerk van het programma is de vervanging van de conventionele masterproef met een team-based, werk-gerelateerde projecten van belangrijke professionele relevantie voor de leerling en zijn werkgever of het bedrijf(de Master Business Project of MBP).
Una característica distintiva del programa es la sustitución de la tesis de maestría convencional con un proyecto relacionado con el trabajo en equipo de significativa relevancia profesional para el alumno y su empleador o empresa(Proyecto Empresarial del Maestro o MBP).

Hoe "de masterproef" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker wat de masterproef betreft, is dat essentieel.

De masterproef telt minimum 30.000 woorden, exclusief bijlagen.

De masterproef vormt het sluitstuk van de opleiding.

De masterproef is het sluitstuk van deze master.

In het opleidingsonderdeel OPD wordt de masterproef voorbereid.

Het thema van de masterproef wordt verder uitgediept.

De masterproef wordt tijdens het tweede jaar afgelegd.

De masterproef vormt het sluitstuk van de masteropleiding.

De masterproef en projectvakken zijn zeer goed georganiseerd.

Dat blijkt uit de masterproef van Julie Badisco.

Hoe "la tesis de maestría" te gebruiken in een Spaans zin

Se tituló con la tesis de maestría El tesoro de Cuauhtémoc.

El libro se apoya en la tesis de maestría del autor.

La tesis de maestría es una obra original de investigación.

Cualquier estudiante puede sustituir la tesis de maestría en su programa.

Estudio del capítulo 1 de la tesis de maestría epígrafe 1.

En la tesis de maestría hice parte de un robot industrial.

Obtuvo Mención Publicación de la Tesis de Maestría en.

Forma parte de la tesis de maestría del segundo autor.

Requisitos básicos de la tesis de maestría En la tesis de maestría los problemas deben superar el nivel descriptivo.

Este capítulo forma parte de la tesis de maestría del autor.