Wat Betekent DE NACHTWAKER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el vigilante nocturno
• el guardián nocturno
• el vigilante de noche
• el guardia nocturno
• guardián de la noche

Voorbeelden van het gebruik van De nachtwaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De oude nachtwaker.
El viejo vigilante.

Ik neem aan dat dit niet de nachtwaker is.
Supongo que alguien habrá comprobado que éste no es el guardia de seguridad.

De nachtwaker pruimt.
El vigilante nocturno masca.

Ik ben de nachtwaker.
Yo soy el vigilante nocturno.

De Nachtwaker is verdwenen.
El Vigilante Nocturno se ha ido.

Dit is de nachtwaker.
Este es el vigilante nocturno.

De nachtwaker doet elke twee uur z'n ronde.
Un vigilante nocturno hace la ronda cada dos horas.

Waar is de Nachtwaker?
¿Dónde está el Vigilante Nocturno?

De nachtwaker zei dat de deur niet geforceerd was.
El guarda dice que la puerta no se forzó.

Jess, het is de Nachtwaker.
Jess, es el vigilante nocturno.

De nachtwaker hoorde iets rond half vier.
El vigilante nocturno oyó un ruido a eso de las 2:30.

Ze noemen me de Nachtwaker.
Lo llaman"Guardián de la Noche".

Ik ben de nachtwaker maar. Ik snap daar niets van.
Yo soy sólo el guardia nocturno, no sé nada de esas cosas.

Ik wil meer doen als de Nachtwaker, niet minder.
Como Guardián de la Noche, quiero hacer más y no menos.

Maar de nachtwaker zag u met het lichaam.
Pero el vigilante nocturno lo vio a usted con el cuerpo.

Als u laat aankomt, wordt u ontvangen door de nachtwaker.
En caso de llegar tarde, será recibido por el vigilante nocturno.

Jij bent de nachtwaker, Lawrence.
Tú eres el vigilante nocturno, Lawrence.

De Nachtwaker. Die zat toch achter de tralies?
El Vigilante Nocturno, se supone que debía estar entre rejas?

Hij zei dat als hij weg was, de nachtwaker ons binnen zou laten.
Dijo que si él se iba, el vigilante nocturno nos dejaría entrar.

Nou, de nachtwaker eindigt rond middernacht, 1:00.
Ahora, el vigilante nocturno termina cerca de la medianoche, 1:00.

Martino is de nachtwaker in het filmmuseum van Torino.
Martino es el vigilante nocturno en el Museo del Cine de Turín.

De Nachtwaker zal een strop om allebei onze nekken leggen.
El Guardián de la Noche colocará una cuerda en el cuello de ambos.

Eens zien of de nachtwaker licht kan werpen op de zaak.
Veamos si el guardia de seguridad puede arrojar alguna luz en esto.

De nachtwaker merkte tijdens zijn ronde op dat er een kleintje was geboren.
El vigilante nocturno se dio cuenta de que un pequeño nació durante su ronda.

Misschien weet de nachtwaker mr O'Shea meer dan hij vertelt.
Tal vez el vigilante nocturno, el Sr. O'Shea sabe más de lo que dice.

Ik ben de nachtwaker bij het Natuurhistorisch Museum.
Ya se lo dijo Nick. Soy el vigilante nocturno del Museo de Historia Natural.

Ik veronderstel dat de nachtwaker kunnen altijd kiezen om een klein beetje van afval.
Supongo que el vigilante nocturno siempre podría recoger un poquito de basura.

Bedien de nachtwaker bewaken appelboomgaard van vleermuizen en uilen.
Operar el vigilante nocturno que guarda huerto de manzanas de los murciélagos y los búhos.

Het is wat er de nachtwaker is gebeurd wat ons heeft gealarmeerd.
Precisamente ha sido lo ocurrido con el vigilante nocturno lo que nos ha alertado.

Ik ben de nieuwe nachtwaker.
Soy el nuevo vigilante nocturno.

Hoe "de nachtwaker" in een zin te gebruiken

Frank Wills was de nachtwaker van het Watergate gebouw.

De nachtwaker stond paraat om ons uitgeleide te doen.

Buiten de opgegeven periode wordt automatisch de nachtwaker opgestart.

De nachtwaker annex broodboy heeft het brood al bezorgd.

Ook de nachtwaker had die nacht niets bijzonders gezien.

Vriendelijkheid van de nachtwaker Kamer was gedateerd en smerig.

De nachtwaker blijkt echter juist een vampierdoder te zijn!

Ook was de nachtwaker een nogal doorgesnoven aggressief type.

De nachtwaker van het ziekenhuis overhandigt u een briefje.

De nachtwaker een Pietje Precies noemen, is een understatement.