Voorbeelden van het gebruik van De orpheus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is de Orpheus.
De Orpheus Chamber Orchestra.
La Orquesta Cámara Orpheus.Dit is de Orpheus.
Aquí el Orpheus.De Orpheus is 50 keer zo groot.
Orpheus es 50 veces más grande que Lurch.Dit is de Orpheus.
Este es el Orpheus.Gaan we nu naar huis, naar de Orpheus?
¿Vamos a volver a casa en el Orpheus?Naar de Orpheus, nu.
Al Orpheus, ahora.Gaan we nu naar huis met de Orpheus?
¿Nos iremos todos a casa en el Orpheus?Laat de Orpheus maar aan ons over Samson.
Deja que nos preocupemos por el Orpheus, Samson.Repareren we de Orpheus?
Hemos reparado el Orpheus?Ik had de Orpheus daar niet moeten brengen, of wel?
No debería haber llevado el Orpheus ahí,¿cierto?Dan kan ik het afvuren… naar de Orpheus.
Ik denk dat Zubov de Orpheus wilt gaan rammen.
Pienso que Zubov está intentando tomar otra mordida del Orpheus.Natuurlijk, jij weet alles van de Orpheus.
Por supuesto, sabes todo acerca del Orpheus.De Orpheus is niet uitgerust voor een bergingsoperatie.
El Orpheus no está equipado para una operación de salvamento.Nou technisch gezien zijn We op de Orpheus dus.
Bueno, técnicamente estamos en el"Orpheus", así que.Cath alstublieft, ik kan de Orpheus niet langer op deze diepte houden.
Cath, por favor. No puedo mantener el Orpheus a esta profundidad mucho más.Nou, we hebben tien minuten voor we boven de Orpheus zitten.
Bueno, tenemos 10 minutos antes de estar sobre el Orpheus.De Orpheus zit nog erg ver onder ons, en wij kunnen niet dieper.
El Orpheus está todavía bastante abajo de nosotros, y no podemos sumergirnos mas.Het kan ons mogelijk helpen de Orpheus te vinden.
Y podría ayudarnos a encontrar el Orpheus en Ik hang onder de Orpheus, dan brengen jullie me naar het boorgat en laten me zakken.
Estaré colgando bajo el Orpheus, y será cosa vuestra que me lleven sobre Hij was de enige overlevende van een Schipbreuk met de Orpheus.
Fui el único superviviente Als Zubov weet dat de Orpheus iets heeft wat de Volos benadeeld.
Si Zubov entiende que el Orfeo tiene algo que pueda comprometer la Volos.Als je het andere lichaam krijgt, blijf dan alstublief op de Orpheus.
Cuando encuentren Als je de Orpheus over de pijpen laat gaan dan riskeer je… jullie worden levend gekookt.
Y si tu tratas de hacer pasar el Orpheus encima de We hebben alle freqenties afgezocht, nog geen spoor van de Orpheus.
En la misión original del Orpheus, la auténtica razón por la que el submarino fue construido fue exactamente para buscar algo como esto.In 1991 bouwde Sennheiser de beste koptelefoon ter wereld: de Orpheus.
En 1991 Sennheiser creó probablemente los mejores auriculares del mundo, los llamaron Orpheus.Je weet dat we de uitzending van de Orpheus hebben gehoord, Raymond Hopkins zijn uitzending, we weten alles over de Volos, en het verbergen ervan, alles.
Sabe que captamos las transmisiones del Orpheus, la emisión de Raymon Hopkins, conocemos todo sobre el Volos y la tapadera, todo.Clem ik zeg alleen maar voordatwe weten wat deze mensen dode we in de buurt van de maanpoel en de Orpheus moeten blijven.
Clem, solo digo que hasta queno sepamos exactamente que mato a esas personas, deberiamos permanezcan cercanos a 
