Wat Betekent DE OUDE NAAM in het Spaans - Spaans Vertaling

el antiguo nombre
de oude naam
de vroegere naam
de voormalige naam
el viejo nombre
de oude naam
el nombre anterior
de vorige naam
de vroegere naam
de oude naam
de voormalige naam
la antigua denominación

Voorbeelden van het gebruik van De oude naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Is de oude naam van Tokyo.
Antiguo nombre de Tokio.
Ook gekend bij de oude naam.
También conocida por su nombre antiguo.
Is de oude naam van Tokyo?
¿El viejo nombre de Tokio?
Kanaän is zo'n beetje de oude naam voor Palestina.
Canaán fue un antiguo nombre de PALESTINA.
De oude naam voor Hekserij!
¡el viejo nombre para la Brujería!
De eerste en de oude naam van girls247cam.
La primera y antiguo nombre de girls247cam.
De oude naam Ipet-isut betekent'de meest heilige plaatsen.
Su antiguo nombre Ipet-isut significa«el lugar más sagrado».
Dus, in November behoudt de oude naam Novem nog steeds, dat Latijn"negen" betekent.
Así, en noviembre todavía conserva el viejo nombre Novem, que significa latín"nueve".
De oude naam Ipet-isut betekent'de meest heilige plaatsen.
Su nombre antiguo Ipet-isut significa"el más sagrado de los lugares.".
De broker AvaTrade iszeker nog steeds bekend bij veel beleggers onder de oude naam AvaFX.
El broker AvaTradeciertamente todavía es conocido por muchos inversores bajo el nombre anterior de AvaFX.
Edo is de oude naam van het huidige Tōkyō.
Edo: Nombre antiguo del actual Tokio.
Daarna overbood Skoda Volkswagen enbegonnen de Tsjechen een gezinsauto uit te geven onder de oude naam Octavia.
Después de eso, Skoda superó a Volkswagen,y los checos comenzaron a emitir un automóvil familiar con el antiguo nombre Octavia.
Au Lac is de oude naam van Vietnam en het betekent “geluk”.
Au Lac es el nombre antiguo de Vietnam y significa“felicidad”.
Dit betekent dat als jij de naam van een anker verandert,laat dan een kopie staan met de oude naam op de oude plaats.
Esto significa que si cambias el nombre de algún ancla,debes mantener una copia con el nombre anterior, en el mismo lugar.
De oude naam van Albona werd voor het eerst vermeld in 285 AD.
Su antiguo nombre de Albona fue mencionada por primera vez en el año 285 AD.
Volgens de Encyclopedie Britannica was Scythia de oude naam voor een gebied wat nu onderdeel is van Roemenië en de Oekraïne.
Según la Enciclopedia Británica, el nombre antiguo para la región que ahora incluye parte de Rumania y Ucrania era Escitia.
De oude naam van het dorp was"The Girocche" of"Girocco" nog niet weten niets van de naam..
El nombre antiguo de la aldea era"El Girocche" o"Girocco" aún no saben nada del nombre..
Ik heb de naam van de computer veranderd om 10 te winnen, ik ben opnieuw opgestart zoals gevraagd,kan ik terugkeren naar de oude naam? ms. verwacht.
Cambié el nombre de la computadora para ganar 10,reinicié según lo solicitado,¿puedo volver al nombre anterior? ms. anticipado.
Ceylon" is ook de oude naam van dit eiland in de Indische Oceaan.
Ceilán" es también el nombre antiguo de esta isla en el Océano Índico.
Het eiland werd binnengevallen door een Royal Navy eskader onderleiding van Commodore Josias Rowley in 1810, die de oude naam van de “Bourbon” gebruikt.
La isla fue invadida por un escuadrón de la MarinaBritánica conducido por el Comodoro Josias Rowley en 1810, que usó el viejo nombre"del Bourbon".
Gallorum Villae is de oude naam van het dorp, Gaville vandaag dat onze vakantie huis verwelkomt.
Gallorum Villae es el antiguo nombre de la localidad, Gaville hoy que da la bienvenida a nuestra casa de vacaciones.
De oude naam van de stad is Abiba in de oude Syrische talen Aramees, Syrisch(Assyrisch) en betekent vlakte groen gras.
El nombre antiguo de la ciudad es Abiba en los idiomas antiguos Aramic Siria, siríaco,(asirio), significa una hierba verde llanura.
Werd de standaard omgedoopt TIA/ EIA-232-E, hoewel de oude naam is nog steeds de meest voorkomende verwijzing naar die norm.
En la década de 1980,la norma fue renombrado TIA/ EIA-232-E, aunque el nombre antiguo sigue siendo la referencia más común a la norma.
Averno was de oude naam die werd gegeven door zowel de Grieken en Romeinen, een krater vlakbij Cumae, Campania.
Averno era el nombre antiguo que se le daba, tanto por griegos como romanos, a un cráter cerca de Cumas, Campania.
Gekocht in 1969 door de grootvader van Marcello, met de oude naam van Pensione Teti, werd het hotel gerund door hem en oma Velia tot 1981.
Comprado en 1969 por el abuelo de Marcelo, con el antiguo nombre de Pensione Teti,el hotel fue administrado por él y Velia abuela hasta el año 1981.
Als u de oude naam van het borduurraam wilt wijzigen, opent u eenvoudig het bestand, selecteert het juiste nieuwe borduurraam en slaat u het ontwerp weer op.
Para cambiar el nombre antiguo de un bastidor, solo tienes que seleccionar el bastidor nuevo correcto y guardar el diseño.
Upaon-Açu, is de oude naam die door de Tupinambás Indianen, die daar woonde, en dat betekent"Big Island".
Upaon-Açu, es la antigua denominación dada por los indios tupinambás, que allí habitaban, y que significa"Isla Grande".
De oude naam van Puerto de Cabras wordt verklaard door de vele geiten die hier vruchtbare graslanden vonden vanwege de ravijnen.
El antiguo nombre de Puerto de Cabras se explica por las numerosas cabras que encontraron aquí pastizales fértiles debido a los Barrancos.
Dat is vast de oude indiaanse naam.
Debe ser su antiguo nombre indio.
De oude Egyptische naam was Syene.
Su antiguo nombre egipcio era Syene.
Uitslagen: 162, Tijd: 0.0631

Hoe "de oude naam" te gebruiken in een Nederlands zin

De oude naam van Poros was Pogon.
De oude naam van Nisyros was Porphyris.
De oude naam STW Nederland gaf verwarring.
De oude naam voor Balmesh was "Balmashe".
De oude naam voldoet toch nog prima?
prijskaartje komt van de oude naam florijn.
De oude naam zou We(h)rahusum geweest zijn.
Waarna Serdobol de oude naam Sortavala herkreeg.
De oude naam van Sint-Silvesterkapel was Hillewaerts Cappel.
Soms wordt de oude naam Primula officinalis gebruikt.

Hoe "el antiguo nombre" te gebruiken in een Spaans zin

El antiguo nombre despertó vagas emociones en Halloway.
, Ltd (con el antiguo nombre de Baoding Yuren Technology Co.
¿Qué les costaba dejarle el antiguo nombre de los orates?!
Ariana (latinización de Ariane, nombre griego) es el antiguo nombre de Afganistan.
El antiguo nombre de la ciudad (antes de 1653) fue Vesterrisør.
", dejándose de mencionar el antiguo nombre de Torres Xoray.
El antiguo nombre chino para el crisantemo es "Chu".
Babel es el antiguo nombre de Babilonia (Gn 11.
Wachuma es el antiguo nombre indígena del San Pedro.
Ese era el antiguo nombre de este pueblo, popularmente usado como trabalenguas.?

De oude naam in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans