Wat Betekent DE PADDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el relleno
• el acolchado

Voorbeelden van het gebruik van De padding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meisje tonen mij de padding van haar bh en wrijven op poesje.
Chica espectáculo yo la padding de su sujetador y frotar en coño.

Border,(boord) de volle lijn die zich rond de padding bevindt.
Marco(border), la línea que se encuentra fuera del relleno.

Ik heb de padding in de top eruit gehaald(ik dacht gewoon dat het niet nodig was).
Me hizo tomar el relleno en la parte superior(yo no creo que era necesario).

Geen zorgen, want de Button heeft de Padding eigenschap.
No se preocupe, porque el botón viene con una propiedad Padding:.

De padding geeft extra comfort in de rug. Pas deze eventueel aan als je het in je rug voelt drukken.
Esta parte acolchada proporciona una comodidad adicional y puede ajustarse a cualquier persona.

We hebben deze vier waarden op de padding ingesteld om een beetje ruimte rond onze inhoud te maken.
Tenemos 4 valores puestos en el relleno, para dar un poco de espacio alrededor del contenido.

De padding gaat in de kloof tussen de voorste stoel en de middenconsole.
El relleno va en el hueco entre el asiento delantero y la consola central.

Hoewel je nog steeds letsel kunt oplopen door contact met het dashboard, vermindert de padding de ernst.
Si bien aún puede recibir una lesión por el contacto con el tablero de instrumentos, el acolchado reduce la gravedad.

De paddings kunnen worden verwijderd voor het wassen in de wasmachine of wanneer een dergelijke bescherming niet nodig is.
Los rellenos se pueden quitar antes del lavado en la lavadora o cuando no sea necesaria dicha protección.

CSS auteurs hebben altijd een kleinere width waarde geschreven waar de padding en de border van afgetrokken waren.
Autores de CSS han tenido que escribir valores más pequeños para width de lo que en realidad querían, restando el padding y border.

De breedte van de padding is 38 cm en valt dus over de veren van de trampoline.
El acolchado es de 38 cm de ancho, por lo que queda por encima de los muelles de la cama elástica.

Deze Padding wordt op alle knoppen toegepast, maar je kunt dit nog aanpassen door de Padding eigenschap specifiek voor een Button in te stellen.
Este relleno ahora se aplicará a todos sus botones, pero, por supuesto, puede anularlo definiendo nuevamente la propiedad de Padding en un botón.

Over het algemeen beschermt de padding op bokshandschoenen beide boksers tijdens een gevecht of in de praktijk.
En general, el relleno de los guantes de boxeo protege a los dos boxeadores en una pelea o en la práctica.

Bij het maken van één Elite+ afdekrand werken er veel mensen tegelijk samen om een zo strak mogelijke pasvorm te realiseren, wat meteen ook heel veilig is want er kan nu niets onder de padding komen!
¡En la elaboración de un solo borde de recubrimiento Elite+ trabajan varias personas a la vez para lograr un corte lo más ajustado posible, lo cual es también muy seguro, porque así no puede colarse nada debajo del acolchado!

Die de padding binnen CHIAUS luiers is gemaakt van een mengsel van pluis pulp en een Super absorberend polymeer genaamd polyacrylaat.
Que el acolchado interior CHIAUS pañales está hecho de una mezcla de pulpa de la pelusa y un polímero absorbente estupendo llamado poliacrilato.

Dankzij het speciale ontwerp van niet alleen de vorm van het schuim, maar ook van de padding, wordt lucht naar binnen getrokken en langs je hoofd geleid door luchtkanalen.
Debido al especial diseño de la espuma(foam) y el relleno, el aire es canalizado alrededor de tu cabeza.

De padding is voorzien van een ontwerp dat de banden verder uit elkaar verplaatst op schouderbanden om te voorkomen dat deze in de nek gaan schuren.
La almohadilla incorpora un diseño separado de la tela, dejando las cinchas más alejadas de las correas del hombro, con lo que desaparece el roce con el cuello.

Camera-out van de site maar goed in de hand en de padding op de schouders helpt met het omgaan met het gewicht van een dslr.
La cámara fuera de sitio, pero fácilmente a la mano y el relleno en el hombro ayuda a enfrentar con el peso de una RÉFLEX.

In de padding zit het speciale inzetstuk"Miracle Middle Insert", Die zich aanpast aan de grootte van de moeder en het kussen zijn vorm en consistentie in de loop van de tijd niet verliest.
Dentro del relleno hay un inserto especial"Inserto Milagro Medio", Que se adapta al tamaño de la madre y no pierde la almohada su forma y consistencia con el tiempo.

Het kussen is gemaakt van 100% hoogwaardige polyester, zowel de body als de padding, het heeft een zachte en aangename touch en een diameter van ongeveer 32 cm.
El cojín está hecho de poliéster 100% de alta calidad tanto el cuerpo como el relleno, tiene un toque suave y agradable y aproximadamente 32 cm de diámetro.

De padding wordt altijd uitgevoerd, als de lengte van de laatste drie velden reeds een veelvoud van 8 is, zal de padding 8 bytes lang zijn(5+p+n, blijft over 0 modulo 8).
El relleno siempre se realiza, si la longitud de los últimos tres campos es ya múltiplo de 8 entonces el relleno tendrá una longitud de ocho bytes(5+p+n resto 0 modulo 8).

Het kussen is gemaakt van 100% hoogwaardige polyester, zowel de hoes als de padding, het heeft een zachte en aangename touch en een diameter van ongeveer 27 cm.
La almohada está hecha de 100% poliéster de alta calidad, tanto la cubierta como el relleno, tiene un tacto suave y agradable y aproximadamente 27 cm de diámetro.

Hoewel al onze zemen allemaal multi-densiteiten en 4-way stretch hebben, varieert de hoeveelheid opvulling, de dichtheid van het schuim en de vorm van de padding, samen met het materiaal dat uw huid raakt.
Si bien todas nuestras badanas son de densidad múltiple y tienen un estiramiento en 4 direcciones, la cantidad de relleno, la densidad de la espuma y la forma del almohadillado varía junto con el material que está en contacto con nuestra piel.

De grootte van deze laag kan voor alle vier zijden in één keer ingesteld worden met behulp van de padding korte notatie, of één zijde per keer met behulp van de padding-top, padding-right, padding-bottom en padding-left eigenschappen.
El tamaño de esta capa puede configurarse en sus cuatro lados a la vez con la propiedad abreviada padding, o cada lado por separado con las propiedades: padding-top, padding-right, padding-bottom y padding-left.

De gewatteerde fauteuil van Holi Europe, van de klassieke peervormige vrucht van de padding met polystyreen stippen, het is geschikt voor gebruik binnen en buiten, het is 100% vlekbestendig, dus het is praktisch in elke omgeving en gemakkelijk te onderhouden, en heeft een perfecte pasvorm.
El sillón acolchado de Holi europaA partir de la clásica forma de pera fruto del relleno con puntos de poliestireno, es adecuado para uso en interiores y exteriores, es 100% resistente a las manchas, por lo que es práctico en cualquier entorno y fácil de mantener, y tiene un ajuste perfecto.

El bioplastic gedrukt op 3D zonder biologisch afbreekbare olie die wordt gebruikt voor de stijve delen en de padding van de oren gemaakt met een schimmel genoemd trichoderma ressei, vergelijkbaar met leer, voor de matten van dit model korvaa- 'oor' in het Fins- duurde 6 maanden om zich te ontwikkelen.
El bioplástico impreso en 3D sin petróleo biodegradable que se usa para las partes rígidas y el acolchado de las orejas creado con un hongo llamado trichoderma ressei, similar al cuero, para las colchonetas de este modelo korvaa-‘oreja'en finlandés- tomó 6 meses para desarrollarse.

Dankzij de eigenschappen van Merino wol, de exclusieve KASK-technologie voor skihelmen, de interne padding biedt een ongeëvenaard comfort.
Gracias a las propiedades de la lana Merino, la exclusiva tecnología KASK para cascos de esquí, el acolchado interno ofrece una comodidad sin igual.

Dankzij de eigenschappen van Merinowol en de exclusieve KASK-technologie voor ruiterhelmen, biedt de interne padding een ongeëvenaard comfort.
Gracias a las propiedades de la lana merino, una tecnología exclusiva de KASK incorporada en los cascos para esquí, el almohadillado interior ofrece una comodidad sin precedentes.

Een ernstige tekortkoming van de Lufthansa Economie Klasse Seat is naar mijn mening de dunne padding, die zeer ongemakkelijk kunnen zijn tijdens de vergadering op de lange termijn.
Una deficiencia grave de la Lufthansa Economía Clase El asiento es en mi opinión el relleno fino, que puede ser muy incómodo mientras está sentado en el largo plazo.

De schouders hebben zachte padding om de schouders comfortabel;
Los hombros tienen acolchado blando para hacer que los hombros cómoda;

Hoe "de padding" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de padding draagt hier zijn steentje aan bij.

Kennelijk vormt de padding zich wat naar mijn voet.

Maar ook de padding links en rechts is overbodig.

de padding van de handschoen bestaat uit meerdere foamlagen.

De padding van de lip zorgt voor extra draagcomfort.

De padding aan de onderkant is niet van belang.

De padding in de cups kan eventueel verwijderd worden.

Het slaapoppervlak is erg ruim en de padding goed.

De padding in de behacups geeft een summier push-upeffect.

Als je de padding eraf haalt gaat het goed.

Hoe "el acolchado" te gebruiken in een Spaans zin

El acolchado con aires sofisticados reina como tendencia.

El acolchado Light PU garantiza una excelente comodidad.

El acolchado esta a maquina,con hilo lila Mettler.

Está hecho todo a mano, el acolchado también.

Chulo el acolchado y buena idea ponerle asas.

<br />- Extra confortable por el acolchado de felpa.

El acolchado interno es de alta densidad anti impacto.

El acolchado y sus beneficios para los cultivos.

com El acolchado combina visco, fibra y Tecnocel.

(De verdad el acolchado no disimula las rectas?