Wat Betekent DE PATHOGENEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los patógenos
• el patógeno
• los patogenos

Voorbeelden van het gebruik van De pathogenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze grootste behandelingen komen door dat we weten hoe de pathogenen veranderd worden.
Algunas de las mejores curas se descubren cuando averiguamos cómo puede transformarse un patógeno.

In dit geval waren de pathogenen van de ziekte insecten, knaagdieren, huisstof, minder vaak voedsel.
En este caso, los patógenos de la enfermedad fueron insectos, roedores, polvo de la casa, con menos frecuencia comida.

Het immuunsysteem verdedigt het lichaam tegen de pathogenen die het kunnen beschadigen;
El sistema inmunitario defiende al organismo contra los agentes patógenos que pueden dañarlo;

In concreto moeten de pathogenen worden teruggedrongen aan de hand van nationale bestrijdingsprogramma's.
El método concreto para aplicar sistemas de reducción de patógenos consistirá en la creación de programas nacionales de control.

Het gebruikt specifieke enzymen om de stabiele celwanden van de pathogenen binnen te dringen.
Utiliza enzimas específicas para penetrar en las paredes celulares estables de los patógenos.

Sommige van de pathogenen migreren langs de zenuwbanen naar de zenuwwortels(retrograde axonaal transport).
Algunos de los patógenos migran a lo largo de las vías nerviosas hacia las raíces nerviosas(transporte axonal retrógrado).

Het voegt een laag van de benodigde extra immuniteit toe, terwijl de bestaande pathogenen vernietigd worden.
Anade una capa adicional de inmunidad necesaria mientras destruye los patogenos existentes.

De pathogenen kunnen micro-organismen van allerlei soorten zijn maar de meeste infecties worden veroorzaakt door virussen.
Los patógenos pueden ser cualquier tipo de microorganismo, aunque los virus son los causantes de la mayor parte de las infecciones.

Deze methoden kunnen de arts van extra gegevens voorzien en de oorsprong van de pathogenen verklaren.
Estos métodos pueden proporcionar al médico datos adicionales y explicar el origen de los patógenos.

Tegelijkertijd vermindert dit het risico dat de pathogenen resistentie tegen de medicijnen vormen.
Al mismo tiempo, esto reduce el riesgo de que los patógenos formen resistencia a los medicamentos.

De hoeveelheid zilver in de TLC-gel is desalniettemin groter dan wat nodig is 99.99% van de pathogenen te doden.
Sin embargo, la cantidad de plata en el gel TLC siempre es superior a la necesaria para matar el 99,99% del patógeno.

We geloven dat er een balans is tussen de vleermuizen en de pathogenen die ze dragen', zegt laatste auteur Peng Zhou.
Creemos que hay un equilibrio entre los murciélagos y los patógenos que llevan--dice el autor principal, Peng Zhou--.

De pathogenen komen in de neus en mond van de baby terecht bij de moeder of andere personen in de directe omgeving(familieleden, zorgverleners).
Los patógenos ingresan en la nariz y la boca del bebé de la madre u otras personas en las inmediaciones(familiares, cuidadores).

Om hun missie uit te voeren, voegen ze zich bij de binnenvallende pathogenen en vermenigvuldigen ze om ze te vernietigen.
Para poder llevar a cabo su misión, se unen a los patógenos invasores y se multiplican con el fin de destruirlos.

Oorzaken van ziekte De pathogenen van streptoderma worden micro-organismen uit de familie van streptokokken, die typische vertegenwoordigers zijn van voorwaardelijk pathogene microflora van het lichaam.
Causas de la enfermedad Los patógenos de la estreptodermia se convierten en microorganismos de la familia de los estreptococos, que son representantes típicos de la microflora condicionalmente patógena del cuerpo.

Eenmaal geactiveerd, hebben deze cellen ook de mogelijkheid om de kenmerken van de pathogenen op te slaan voor hun latere herkenning door het immuunsysteem.
Una vez activadas, estas células tienen también la posibilidad de almacenar las características de los patógenos para su posterior reconocimiento por parte del sistema inmune.

De parasiet kan de proboscis ontspannen en de maaginhoud in de bloedbaan van het slachtoffer laten regurgiteren, inclusief de pathogenen van het virus.
El parásito puede relajar su probóscide y regurgitar el contenido del estómago en el torrente sanguíneo de la víctima, incluidos los patógenos del virus.

Er werd in vitro werking waargenomen tegen de volgende pathogenen, maar de klinische betekenis ervan is onbekend: Curvularia spp. en Sporothrix spp.
Se ha demostrado actividad in vitro frente a los patógenos siguientes, si bien se desconoce elsignificado clínico: Curvularia spp. y Sporothrix spp.

Het opsporen en de subtypering van de pathogenen zijn nu nog verschillende processen maar Deng is erin geslaagd de twee te combineren via metagenomics-analyse.
Actualmente, la detección y subtipificación del patógeno son procesos separados, pero Deng ha combinado estos dos pasos a través de un proceso llamado"análisis metagenómico".

In het geval van een afgebroken verkoudheid worden de pathogenen niet volledig uit het lichaam verwijderd of wordt het lichaam binnen korte tijd herhaaldelijk aangevallen door andere virussen.
En caso de un frío abortado, los patógenos no se eliminan completamente del cuerpo o el cuerpo es atacado repetidamente por otros virus en un corto tiempo.

Antibacteriële en antischimmelmiddelen bestrijden de pathogenen van de ziekte, maar met een verzwakte immuniteit of een tekort aan vitamines kan zaeda steeds weer terugkeren.
Los Agentes antibacterianos y antifungicos combaten los Patogenos de la enfermedad, Pero con la inmunidad debilitada o La Falta de Vitaminas, La zaeda PUEDE repetirse Una y otra vez.

De meeste pathogenen komen het lichaam binnen via voedsel.
La mayoría de los patógenos ingresan al cuerpo a través de los alimentos.

De meeste pathogenen kunnen niet op tegen een gezonde microbiële omgeving.
La mayoría de patógenos no pueden competir con un entorno probiótico saludable.

Het klinische beeld komt overeen met dat van opvallend ernstige pneumonie, zonder dat de gebruikelijke pathogenen van pneumonie worden gevonden.
El cuadro clínico corresponde al de la neumonía notablemente grave, sin que se encuentren los patógenos habituales de la neumonía.

De enige pathogenen die verspreid worden zijn deze die mensen besmetten die gezond genoeg zijn om buiten te wandelen en muskietenbeten te krijgen.
Los únicos patógenos que serán transmitidos serán aquellos que infecten a las personas que están lo suficientemente sanas para estar fuera de casa y ser picados por los mosquitos.

Wanneer patiënten op de MP-bacteriële pathogenen te doden die zij ervaren een reactie opgeroepen immunopathologie.
Cuando los pacientes en el Protocolo MP matan patógenos bacteriales experimentan una reacción llamada inmunopatología.

Bio-organische meststof ontbindt bij hoge temperatuur, waarbij de meeste pathogenen en eieren worden gedood, waardoor plagen en ziekten worden verminderd;
El fertilizante bio-orgánico se descompone a alta temperatura, matando a la mayoría de los patógenos y huevos, reduciendo las plagas y enfermedades;

Dit elimineert de proliferatie van de meeste pathogenen zijn meestal gebonden aan het materiaal groter dan 100 micron.
Esto elimina la proliferación de la mayoría de los patógenos suelen estar en relación con el material mayor que 100 micrón.

Tulathromycine bezit ook in vitro activiteit tegen Moraxella bovis, de bacteriële pathogenen die gewoonlijk geassocieerd worden met infectieuze bovine keratoconjunctivitis(IBK).
La tulatromicina también posee actividad in vitro frente a Moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina(QIB).

Hiervoor wordt het lichaam geïnjecteerd met de verantwoordelijke pathogenen in een vaccinatie, zodat het erop reageert en antilichamen tegen de respectieve pathogenen produceert.
Para esto, el cuerpo se inyecta con los patógenos responsables en una vacuna, de modo que reacciona y produce anticuerpos contra los patógenos respectivos. A veces.

Hoe "de pathogenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zijn de pathogenen en die maken ziek.

Hiervoor is onderzoek naar de pathogenen zelf noodzakelijk.

Dit brengt de pathogenen over die TBE en Co.

De pathogenen zijn overwegend Leishmania mexicana en Leishmania brasiliensis.

Vooral de pathogenen in de mediterrane landen zijn wijdverspreid.

Biofilmvorming is gebaseerd op communicatie tussen de pathogenen onderling.

De pathogenen zijn daardoor voorbereid op elk soort stress.

Een toxi-infectie is een infectie waarbij de pathogenen gifstoffen.

Dat wil zeggen dat 99,999% van de pathogenen geïnactiveerd wordt.

Zolang men de pathogenen in speeksel, is drie weken besmettelijk.

Hoe "el patógeno" te gebruiken in een Spaans zin

Luego el patógeno mutó y se adaptó al cuerpo humano.

Generalmente, el patógeno más común para causar sepsis es E.

Los anticuerpos contra el patógeno Chlamydia - indican una enfermedad.

Un estudio de 2003[5] analizó cómo el patógeno bacteriano P.

pneumoniae sigue siendo el patógeno más frecuente (10-36%), H.

El patógeno invade la planta a través de las raíces.

fútbol abiertos el patógeno cruza al público y aca Italia.

Actualmente se sabe que el patógeno puede afectar los vasos sanguíneos.

El patógeno invasor, una cepa de Escherichia coli, era multirresistente.

Colocarlo en el caldo de enriquecimiento para el patógeno buscado.