Wat Betekent DE PLAQUES in het Spaans - Spaans Vertaling

• las placas

Voorbeelden van het gebruik van De plaques in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Door de echogolfbehandeling konden de plaques bij 11 van 21 patiënten worden gereduceerd.
A través de las ondas sonoras pudieron reducirse las placas de 11 de los 21 pacientes.

De plaques kunnen samenkomen en grote delen van de huid, zoals de rug, bedekken.
Las manchas pueden unirse y cubrir grandes sectores de la piel, como, por ejemplo, toda la espalda.

Deze microglia stapelden zich gewoon op elkaar bovenop de plaques", zegt Tsai,"Het effect is heel dramatisch.".
Estas microglia se amontonan unas sobre otras alrededor de las placas", señala el profesor Tsai, calificando el efecto de"muy dramático".

Ze hebben waarschijnlijk de plaques en tangles van de ziekte van Alzheimer, maar ze waarschijnlijk ook vasculaire schade in hun hersenen.”.
Es probable que tengan placas y nudos del Alzheimer, pero también daño vascular en el cerebro".

Het HUISDIER brengt nauwkeurig de distributie van de verwarring en de plaques huidig in de ziekte van Alzheimer in kaart.
ACARICIE traza exacto la distribución de los enredos y de las placas presentes en enfermedad de Alzheimer.

Geen van de plaques zijn in het Engels dus bijna onmogelijk te begrijpen de weinige exposities in het gebouw.
Ninguno de los carteles están en inglés, así casi imposible entender las pocas exposiciones en el edificio.

Maar de precieze rol van beta-amyloïde en de plaques die het vormt in het proces van de ziekte blijft onzeker.
Pero el papel preciso de la beta-amiloide y de las placas que forma en el proceso y desarrollo de la enfermedad, todavía sigue sin esclarecer.

Voorheen duurde de beste beschikbare behandeling voor Alzheimer bij muizen enige maanden voordat de plaques in de hersenen verminderden.".
Hasta ahora, el mejor tratamiento existente para la enfermedad de Alzheimer en ratones requería varios meses para reducir la placa en el cerebro.

Na een paar dagen de schilfering was gegaan, hebben de plaques bijna onzichtbaar geworden, en na een maand de huid volledig hersteld was, zelfs de roodheid van een spoor wordt achtergelaten.
Al cabo de unos días la descamación se había ido, las placas se han vuelto casi invisible, y después de un mes de la piel se habían recuperado por completo, incluso el enrojecimiento de un rastro queda.

Een aantal reageerbuis, dierlijke en menselijke studies hebben aangetoond dat salie gunstig is voor de cognitieve functie, evenals mogelijk effectief tegen de gevolgen van de plaques bij de ziekte van Alzheimer.
Varios estudios en probetas, animales y humanos han demostrado que la salvia es beneficiosa para la función cognitiva, y también potencialmente efectiva contra los efectos de las placas involucradas en la enfermedad de Alzheimer.

Ten eerste is het uit de onderzoeken die tot nu toe gedaan zijn niet duidelijk of het verminderen van de plaques in hersenen van mensen net zo gunstig is voor mensen met de ziekte van Alzheimer als voor muizen.
En primer lugar, no está claro a partir de los ensayos que se han realizado hasta el momento si la reducción de placas en el cerebro humano va a ser tan beneficiosa para los pacientes con enfermedad de Alzheimer, ya que se ha realizado en ratones.

Een aantal reageerbuis, dierlijke en menselijke studies hebben aangetoond dat salie gunstig is voor de cognitieve functie, evenals mogelijk effectief tegen de gevolgen van de plaques bij de ziekte van Alzheimer.
Una cantidad de estudios en probetas, en animales y en humanos han demostrado que la salvia es beneficiosa para la función cognitiva, así como también es potencialmente efectiva contra los efectos de las placas involucradas en la enfermedad de Alzheimer.

In het zijkrachtbeeld in Figuur 18(c), wijzen de plaques op een vrij lage zijafbuiging en zo op een lagere die wrijving met de wrijving op de zuivere micaoppervlakte wordt vergeleken.
En la imagen de la fuerza lateral en el Cuadro 18(c), las placas indican una desviación lateral relativamente inferior y así una fricción más inferior comparadas con la fricción en la superficie pura de la mica.

Een aantal reageerbuis-, dier- en mensstudies hebben aangetoond dat salie gunstig is voor de cognitieve functie, evenals potentieel effectief tegen de effecten van de plaques die betrokken zijn bij de ziekte van Alzheimer.
Varios estudios en probetas, animales y humanos han demostrado que la salvia es beneficiosa para la función cognitiva, y también potencialmente efectiva contra los efectos de las placas involucradas en la enfermedad de Alzheimer.

Terwijl psychische tekenen van mentale gezondheidsproblemen gezien kunnen worden, zoals de plaques die zich ontwikkelen bij de ziekte van Alzheimer, veel psychologie theorieën zijn gebaseerd op observatie van het menselijk gedrag.
Aunque se pueden observar signos físicos de algunos problemas de salud mental, como las placas que se desarrollan con la enfermedad de Alzheimer, muchas teorías de la psicología se basan en la observación del comportamiento humano.

Een aantal reageerbuis-, dier- en mensstudies hebben aangetoond dat salie gunstig is voor de cognitieve functie, evenals potentieel effectief tegen de effecten van de plaques die betrokken zijn bij de ziekte van Alzheimer.
Una cantidad de estudios en probetas, en animales y en humanos han demostrado que la salvia es beneficiosa para la función cognitiva, así como también es potencialmente efectiva contra los efectos de las placas involucradas en la enfermedad de Alzheimer.

Hoewel fysieke symptomen van sommige psychische problemen kunnen worden waargenomen, zoals de plaques die zich ontwikkelen met de ziekte van Alzheimer, zijn veel theorieën over psychologie gebaseerd op observatie van menselijk gedrag.
Aunque se pueden observar signos físicos de algunos problemas de salud mental, como las placas que se desarrollan con la enfermedad de Alzheimer, muchas teorías de la psicología se basan en la observación del comportamiento humano.

De werkzaamheid en veiligheid van Taltz werden aangetoond onafhankelijk van leeftijd, geslacht, ras, lichaamsgewicht, ernst van PASI bij baseline, locatie van de plaques, gelijktijdig voorkomende artritis psoriatica en voorgaande behandeling met een biological.
La eficacia y seguridad de Taltz se demostró independientemente de la edad, sexo, raza, peso corporal, gravedad del PASI basal, localización de las placas, concurrencia de la artritis psoriásica y del tratamiento previo con un biológico.

Dientengevolge, stelde hij voor dat de verwarring en de plaques in de pathologie van de ziekte kunnen worden geïmpliceerd, en zij zijn sindsdien het onderwerp van vele onderzoekstudies onderzoekend deze hypothese geweest.
Como consecuencia, él sugirió que los enredos y las placas se puedan implicar en la patología de la enfermedad, y han sido desde entonces el tema de muchos los estudios de la investigación que investigaba esta hipótesis.

Zeer zelfs enkele cel verspreiding waarborgen, gebruik droge platen, zoals hierboven vermeld, en snel de plaques bedekken om te voorkomen dat de cellen van het zwemmen in reactie op licht.
Para asegurar la dispersión celular muy sencillo, incluso, utilizar placas secas, como se mencionó anteriormente, de forma rápida y cubrir las placas para evitar que las células de la natación en respuesta a la luz.

Opmerkelijk was echter dat de plaques begonnen te verdwijnen naarmate de muizen ouder werden en de BACE1-activiteit verloren, totdat de muizen op 10 maanden oud helemaal geen plaques in hun hersenen hadden.
Sorprendentemente, sin embargo, las placas comenzaron a desaparecer a medida que los ratones continuaron envejeciendo y perdiendo la actividad BACE1, hasta que, a los 10 meses de edad, los ratones no tenían placas en el cerebro.

Waar heeft u de meeste plaques?
¿Dónde tiene la mayoría de las manchas?

De schouder is de plaats waar de meeste plaques verliezen hun integriteit of breuk," volgens The Cleveland Clinic.
La región del hombro es el sitio donde la mayoría de las placas pierden su integridad o ruptura," la clínica de Cleveland.

Hoewel letsel enkele gevallen van de ziekte van Peyronie verklaart, verklaart het niet waarom de meeste plaques zich langzaam ontwikkelen zonder duidelijke verwonding.
Aunque la lesión explica algunos casos de la enfermedad de Peyronie, no explica por qué la mayoría de las placas se desarrollan lentamente sin una lesión aparente.

Dit kleinschalige onderzoek laat zien dat curcumine kan helpen de ontstane plaques tussen de hersencellen op te ruimen.
Este estudio a pequeña escala, muestra que la curcumina puede ayudar a eliminar placas que se desarrollan entre las células cerebrales.

Hoe "de plaques" te gebruiken in een Nederlands zin

Eierstokken riskprofessor marcus munafo, de plaques en.

Storiesrockefeller ldn ciplox kopen de plaques en.

Database van vroege stadia, de plaques en.

Slechts één van de plaques vandaag bestaat.

Veelbetekenende bull s-eye rash, de plaques en.

Storiesahrq brengt patiënten boven de plaques maar.

Heroriëntatie van gebiologeerd drie de plaques maar.

Clokiemuscle oefening kan passeren de plaques en.

Voir tous les modèles de plaques électriques.

Autophagy-gerelateerde-7 atg7 gen bevordert de plaques maar.

Hoe "las placas" te gebruiken in een Spaans zin

Apta para todas las placas excepto las placas de inducción.

Las placas tectónicas y las placas narrativas retumban juntas.

Las placas redondas tienen estribos antideslizantes.

Selle las placas interiores y las placas exteriores no enterradas unicamente.

Las placas solares fotovoltaicas son reciclables.

Pero, ¿cómo funcionan las placas solares?

Las placas están preciosas todas también.!

Con las placas grabadas para buzones.?

Las placas esta vez fueron compradas.

las placas deben manipularse con precaución.