Wat Betekent DE POBLENOU in het Spaans - Spaans Vertaling

• de poblenou

Voorbeelden van het gebruik van De poblenou in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Recasens, op 102 Rambla de Poblenou, is een goede keus.
Recasens, en 102 Rambla de Poblenou, es una opción encantadora.

Leuke buurt, loopafstand strand en Ramplas de Poblenou.
Buen vecindario, poca distancia a pie de playa y Ramplas de Poblenou.

Recasens, op 102 Rambla de Poblenou, is een goede keus.
Recasens, en 102 Rambla de Poble Nou, es una opción encantadora.

Het ligt ook erg dicht bij een charmante straat, Rambla de Poblenou.
También está cerca de la encantadora calle La Rambla de Poblenou.

Huisvesting is gelegen in het district van de Poblenou een levendige buurt dicht bij het strand.
Vivienda se encuentra en el distrito de Poblenou, un barrio animado y cerca de la playa.

Heeft haar ideale plek gevonden vlakbij werk in Provençals de Poblenou.
Encontraró el piso ideal situado cerca de su trabajo en Provençals de Poblenou.

Dit appartement ligt op slechts een minuut afstand van La Rambla de Poblenou waar veel winkels, restaurants en cafés zijn.
Este apartamento está a solo un minuto de La Rambla de Poblenou donde hay muchas tiendas, restaurantes y cafeterías.

Er zijn vele bars en restaurants aan het strand en op de nabijgelegen Rambla de Poblenou.
Los huéspedes encontrarán numerosos bares y restaurantes tanto en la playa como en la cercana Rambla del Poblenou.

Het is ook een 25 minuten lopen naar Rambla de Poblenou met alle winkels en diensten die nodig zijn om te genieten van een goed verblijf.
También está a 25 minutos a pie de la Rambla de Poblenou con todos los comercios y servicios necesarios para disfrutar de una buena estancia.

In het gebied vindt u restaurants, lokale cafeetjes, toeristische attracties, de gemeentelijke markt en de verkeersvrije straat La Rambla de Poblenou.
En la zona, encontrará restaurantes, bares, atracciones turísticas, el mercado municipal y peatonal calle La Rambla de Poblenou.

De bruisende, met bomen omzoomde straat Rambla de Poblenou ligt net om de hoek.
La animada Rambla de Poblenou está bordeada de árboles y se encuentra muy cerca.

U zult een korte wandeling van de Rambla de Poblenou met vele restaurants en bars en zal hebben heel weinig tijd aan markt te bereiken van het strand.
Usted estará a pocos pasos de la Rambla de Poblenou con muchos restaurantes y bares y tendrá muy poco tiempo al mercado para llegar a la playa.

Het hotel Travelodge Barcelona Poblenou ligt op slechts een korte loopafstand van de Rambla de Poblenou, een autovrije winkelstraat met veel cafes en winkels.
El Hotel Travelodge Barcelona Poblenou está situado a un breve paseo de la Rambla del Poblenou, una avenida semipeatonal con bares y tiendas tradicionales.

De levendige Rambla de Poblenou ligt op 400 m afstand en in de omliggende straten vindt u bars, restaurants en supermarkten.
El alojamiento se encuentra a 400 metros de la animada rambla de Poblenou y hay varios bares, restaurantes y supermercados en los alrededores.

Deze buurt heeft een sterk gemeenschappelijk gevoel met haar eigen Rambla de Poblenou waar de lokale bevolking van hun wandelingen genieten.
Esta zona tiene un fuerte sentimiento de comunidad con su propia Rambla de Poblenou donde la gente del barrio disfruta de agradable un paseo….

De Poblenou- Hotel Ibis Pza Glories parkeerplaats is gelegen in de wijk Glòries, op 10 minuten van de Torre Agbar, Plaza Catalunya en het strand van Barceloneta te voet.
El parking Poblenou- Hotel Ibis Pza Glories se sitúa en el barrio de Glòries a 10 minutos de la Torre Agbar, de Plaza Catalunya y de la playa de la Barceloneta a pie.

Op 400 meter afstand kunt u de levendige avenue Rambla de Poblenou bezoeken, met bars, restaurants en supermarkten in de straten rondom.
El alojamiento se encuentra a 400 metros de la animada rambla de Poblenou y hay varios bares, restaurantes y supermercados en los alrededores.

In de omliggende straten bevinden zich een scala aan restaurants en tapasbars. Ook de populaire straat Rambla de Poblenou ligt in de buurt.
Los huéspedes encontrarán una gran variedad de restaurantes y bares de tapas en las calles de los alrededores y en la popular Rambla de Poblenou.

De week erna is het tijd voor de Festa de Poblenou, een festival met een gelijkaardig programma dat wordt gevierd in de wijk ten noorden van het Barceloneta strand.
La semana siguiente es la"Festa de Poblenou" con un programa similar que se lleva a cabo en la zona norte de la playa de La Barceloneta.

Ondanks het feit dat het een rustig gebied is ligt het appartement toch naast de beroemde Rambla de Poblenou met al zijn bars, cafes, restaurants, supermarkten en winkels.
Se trata de una tranquila zona residencial de Barcelona, al lado de la famosa Rambla de Poblenou con sus muchos bares, cafés, restaurantes, supermercados y tiendas.

Slechts een paar stappen van het appartement is de Poblenou metrostation, wat betekent dat het goed verbonden is met het hart van Barcelona en andere populaire gebieden, met inbegrip van Vila Olímpica, Barceloneta en de Passeig de Gràcia.
A pocos pasos del apartamento se encuentra la estación de metro de Poblenou lo que te permitirá acceder cómodamente al centro de Barcelona al igual que a otras zonas destacadas como la Vila Olímpica, la Barceloneta y Passeig de Gràcia.

Slaapkamer appartement met een groot terras en zwembad in de Vila Olímpica de Poblenou, zeer dicht bij de stranden en de wijk El Born en de Eixample.
Piso de 2 dormitorios con una gran terraza y piscina en la Vila Olímpica de Poblenou, muy cerca de las playas, el barrio de El Born y el Eixample.

Op slechts 10 minuten lopen van het appartement vindt u de straat Rambla de Poblenou, met een verscheidenheid aan bars en restaurants waar zowel Catalaanse als Spaanse gerechten worden geserveerd.
A solo 10 minutos a pie está la calle Rambla de Poblenou, donde los huéspedes encontrarán bares y restaurantes de cocina catalana y española.

Het appartement ligt op 400 meter van de metrohalte Llacuna en ligt dicht bij de Rambla de Poblenou, een promenade die het culturele, sociale en commerciële centrum van Poblenou verbindt.
El piso se encuentra a 400 metros de la parada de metro Llacuna y está cerca de la Rambla de Poblenou, un paseo que articula el centro de la vida cultural, social y comercial de Poblenou..

Het gebied profiteert ook van twee grote groene gebieden, het Parc de Poblenou en het Parc Central de Poblenou, ideaal voor een wandeling of voor buitensporten.
La zona también se beneficia de dos amplias zonas verdes, el Parc de Poblenou y el Parc Central de Poblenou, ideales para dar un paseo o para practicar deporte al aire libre.

Het is een rustige maar levendige buurt en het commerciële centrum, La Rambla de Poblenou, is vol met cafés, bars en restaurants, evenals ambachtelijke markten in het weekend.
Es un barrio tranquilo y vibrante y su centro comercial, La Rambla de Poblenou, está lleno de cafés, bares y restaurantes, así como de mercados artesanales los fines de semana.

De locatie heeft een zeer mooie locatie in de wijk Poblenou, de nieuwe innovatie- en designwijk van Barcelona.
La casa cuenta con una muy buena ubicación en el barrio de Poblenou, el nuevo distrito de la innovación y del diseño de Barcelona.

Volledig gerenoveerd en nieuwe huur van 75 m² in de wijk Poblenou.
Piso de alquiler completamente nuevo y reformado de 75 m² en el barrio del Poblenou.

The Level at Melia Barcelona Sky ligt in de wijk Poblenou van Barcelona.
El The Level at Meliá Barcelona Sky está situado en el barrio de Poblenou de Barcelona.

Ze zijn 160m2 in de wijk Poblenou, volledig gerenoveerd en zeer helder.
Son 160m2 en pleno barrio Poblenou, totalmente reformado y muy luminoso.

Hoe "de poblenou" in een zin te gebruiken

Heeft haar ideale plek gevonden vlakbij werk in Provençals de Poblenou (Vertaald uit het Engels) Ik kan Esther niet genoeg prijzen.

Rambla de Poblenou is de belangrijkste laan in de buurt en er wordt gezegd dat het een authentiek alternatief is voor de Ramblas.

U vindt de bekende Rambla de Poblenou straat vinden in de onmiddellijke nabijheid en enkele van de beste stranden op loopafstand van Barcelona.

Op een minuut of 5 (en een euro of 3) rijden vind je het strand of de Rambla de Poblenou met leuke restaurants.

Nieuwbouw 4 Slaapkamer Appartement met 17m² terras te koop in Poblenou, Barcelona Deze woning maakt deel uit van de Poblenou Taulat Appartementen, Poblenou, Barcelona ontwikkeling.

Je zult comfortabel zijn in de buurt van het strand en in de stad, dicht bij alle winkels, restaurants, winkels en de bekende Rambla de Poblenou .

Vrijwel iedereen die ooit in Barcelona is geweest is over de welbekende Rambla in de wijk Gòtic gelopen, maar Rambla de Poblenou is ook zeker de moeite waard.

De doodskus De doodskus is een fantastische sculptuur die in al zijn glorie te bewonderen is op de Poblenou begraafplaats van Barcelona in Spanje. “El beso de la Muerte werd gemaakt in 1930.