Wat Betekent DE POLARISATOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el polarizador

Voorbeelden van het gebruik van De polarisator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(sommige schoonheidsmiddelen worden bepaald aan de polarisator).
(algunos cosméticos se determinan al polarizador).

De polarisator maakt gebruik van het principe van polarisatie van licht.
El polarizador utiliza el principio de polarización de la luz.

De uitgangskoppelaar moet zich net voor de polarisator.
El acoplador de salida debe estar situada justo antes del polarizador.

De polarisatoren hebben de breedste veldhoek van elk ontwerp.
Los polarizadores tienen el ángulo de campo más amplio de cualquier diseño.

Draai het glaasje in het horizontale vlak in wijzerzin tussen de polarisatoren.
Haga girar el portaobjetos en su propio plano, como las manecillas del reloj, entre los polarizadores.

De polarisator wordt gevestigd onder het specimenstadium en kan door 360° worden geroteerd.
El polarizador está situado abajo del escenario del espécimen y se puede girar con 360°.

De antennes bestaan uit parabolische reflectoren, de radiatoren en de polarisatoren.
Las antenas consisten en reflectores parabólicos, los radiadores y los polarizadores.

De polarisator voegt contrast aan de wolken in de hemel en intensiveert haar kleur.
El polarizador añade contraste a las nubes en el cielo y se intensifica su color.

De hoofdelementen zoals de Schakelaar en de polarisator van Q worden ingevoerd uit internationale beroemd.
Los elementos principales tales como interruptor y polarizador de Q se importan del international famoso.

De buitengewone fysieke eigenschappen van grafeen en de technische voorschriften van de polarisator perfecte match!
Las extraordinarias propiedades físicas de grafeno y los requisitos técnicos de la combinación perfecta de polarizador!

Houd het stuk dicht bij de polarisator die zich het dichtst bij jezelf bevindt en breng je oog zo dicht als mogelijk bij de polarisator.
Manténgala pegada al polarizador frontal y acérquese a mirar tan cerca del polarizador como le sea posible.

ML niet-lineair polarisatiedraaiing Het signaal wordt eerst lineair gepolariseerd door de polarisator en dan omgezet in een elliptische polarisatietoestand door The PSC.
ML basado en rotación de la polarización no lineal La señal es primero linealmente polarizada por el polarizador y luego se transformó en un estado de polarización elíptica por The PSC.

De polarisatoren zijn in dit geval niet gemonteerd parallel aan de LC op de oppervlakte maar op enkele hoeken.
Los polarizadores en este caso no están montados paralelamente a la LC en la superficie sino más bien algunos ángulos.

Bovendien stimuleert het magnetisch veld dat door de polarisatoren wordt uitgezonden het weefsel om zichzelf te regenereren op cellulair niveau.
Además, el campo magnético emitido por los polarizadores estimula el tejido para que se regenere a nivel celular.

We hebben hiervoor een tamelijk dik stuk ijs nodig, met effen oppervlakken, en een gebied dat donker is in alle oriëntaties van het stuk wanneer dit evenwijdig ligt met het vlak van de polarisatoren.
Se necesita una placa de hielo de bastante espesor, con caras lisas, y una zona que aparezca oscura en todas las orientaciones cuando la placa de hielo es paralela al plano de los polarizadores.

Polaroid film is de volledige naam van de polarisator, vloeibare kristalvertoning imaging moet vertrouwen op gepolariseerd licht.
Película Polaroid es el nombre completo del polarizador, pantalla de cristal líquido la proyección de imagen debe contar con luz polarizada.

Plaats een polarisator 250 mm van de botsende lens om de bundel lineair te polariseren en plaats een bundel splitter 100 mm van de polarisator om het licht naar de objectief lens van de Microscoop te leiden.
Coloque un polarizador a 250 mm de la lente de colimación para polarizar linealmente el haz y colocar un divisor de haz a 100 mm del polarizador para guiar la luz a la lente objetivo del microscopio.

De basisstructuur van de polarisator omvat de meest tussentijdse PVA, twee TAC's, PSA film, verwijderbare beschermingsfolie en beschermfolie.
La estructura básica del polarizador incluye PVA más intermedio, dos TAC, película PSA, versión cine y película protectora.

Wanneer je een kleine druppel water hebt die bevroren is op een microscoopglaasje, houd het glaasje dan horizontaal tussen de polarisatoren met de lichtbron komende van onderaan. Bekijk de kleurveranderingen tijdens het dunner worden of smelten van de kristallen.
Si dispone de la pequeña gota de agua congelada sobre el portaobjetos, puede colocar el vidrio de forma horizontal, entre los polarizadores, iluminándolo desde abajo, y observar los cambios de color que tienen lugar a medida que el cristal funde y se hace más delgado.

De positie van de polarisatoren, de dikte van de cel en de dubbele breking van de LC zijn zorgvuldig gekozen om te resulteren in een bepaalde kleur in de"off" staat.
La posición de los polarizadores, el espesor de la celda y la birrefringencia de la LC son cuidadosamente elegidos para dar lugar a un color particular en el estado"off".

Polarisator toegevoegd grafeen film of een laag van grafeen ter vervanging van de film kan worden gemaakt van ultra dunne grafeen polarisator, geënt op beide zijden van de polarisator, hoge duurzaamheid, Anti-Reflection, Anti-static polarisator, hoge sterkte ultradunne polarisator..
Polarizador añadido película de grafeno o una capa de grafeno para reemplazar la película se puede hacer de polarizador de grafeno ultrafino, injertado sobre ambos lados del polarizador, polarizador antiestático de alta durabilidad, polarizador ultra delgado de alta resistencia.

Door het zo analysator net vóór de polarisator, onderscheid tussen de polarisatie toestanden zal detectie van de aanwezigheid van een puls in de holte mogelijk te maken.
Mediante la colocación del analizador justo antes del polarizador, la discriminación entre los estados de polarización permitirán la detección de la presencia de un impulso en la cavidad.

De polarisators kunnen voor gebruik bij een klant-gespecificeerde golflengte, zoals de 266nm verviervoudigde YAG laserlijn of 193nm ArF de laserverlichting worden geoptimaliseerd, en hoge uitstervenverhoudingen tentoonstellen.
Los polarizadores pueden ser optimizados para su uso en una longitud de onda especificada por el cliente, tales como el 266 nm láser YAG cuadruplicado línea o 193nm iluminación ArF láser, y presentan altas tasas de extinción.

Het opzetten van een beam splitter na de polarisator aan de laserpuls te splitsen tot twee pulsen: pomppuls en probe-puls.
Establecer un divisor de haz después de que el polarizador para dividir el pulso del láser a dos impulsos: pulso de la bomba y el pulso de la sonda.

De functie van de polarisator is om effectief het verstrooide licht in de bundel te verwijderen en eruit te filteren, zodat het licht in het visuele visuele beeld op het spoor van het positieve spoor kan worden gezet, zodat het gezichtsveld helder en natuurlijk is.
La función del polarizador es eliminar y filtrar efectivamente la luz dispersada en el haz, de modo que la luz se pueda colocar en la imagen visual del ojo en la pista de la pista positiva, para que el campo de visión sea claro y natural.

De uitgangskoppelaar van de holte moet zich net vóór de polarisator om een verschil tussen de polarisatietoestand van een CW signaal en een pulssignaal(Afbeelding 2) zien.
El acoplador de salida de la cavidad debe estar ubicado justo antes del polarizador con el fin de ver una diferencia entre el estado de polarización de una señal CW y una señal de impulso(Figura 2).

Aangezien de uitgang van de laser direct geplaatst voor de polarisator in de holte, de polarisatietoestand van een puls op deze locatie verschilt van de polarisatietoestand van een CW-signaal(figuur 2) en wordt gebruikt om de toestand ML discrimineren.
Puesto que la salida del láser se encuentra inmediatamente antes de la polarizador en la cavidad, el estado de polarización de un pulso en este lugar es diferente del estado de polarización de una señal de CW(figura 2) y se utiliza para discriminar el estado ML.

Spectra worden gewoonlijk verkregen met de polarisator vast blijft selecteren van de verticale(V) richting van het invallende licht en de polarisatie analysator afwisselend selecteren van de verticale(V) or horizontale(H) richting van het verstrooide licht polarisatie.
Los espectros se obtiene normalmente con el polarizador mantiene fija la selección de la dirección vertical(V) de la polarización de la luz incidente y el analizador de seleccionar alternativamente la vertical(V) or horizontal(H) dirección de la polarización de luz dispersa.

Elektro-optische kristallen bevinden zich tussen de polarisator en de analysator, bij afwezigheid van een elektrisch veld staan de polarisator en de analysator loodrecht op elkaar, natuurlijk licht door de polarisator nadat de inspectie van de polarisator is geblokkeerd en niet kan passeren.
El cristal electroóptico se encuentra entre el polarizador y el analizador, en ausencia de un campo eléctrico, el polarizador y el analizador son perpendiculares entre sí, la luz natural a través del polarizador después de la inspección del polarizador bloqueada y no puede pasar.

Een fotoelasto modulator PEM-90 werkt op 50 KHz met een amplitude van een0 van 2.405 rad en tussen de twee polarisatoren geplaatst.
Un modulador Fotoelásticos PEM-90 funciona a 50 KHz con una amplitud0 de 2,405 rad y colocado entre los dos polarizadores.

Hoe "de polarisator" te gebruiken in een Nederlands zin

Eve weet niet in welke polarisatiebasis (schuin of recht) Alice de polarisator heeft gezet.

Bij elk volgend foton zetten ze de polarisator willekeurig in een van beide standen.

Het is een mineralogisch microscoop, helaas ontbreken de polarisator en het oculair met de analysator.

Kijk door de analysator, draai de polarisator 360º en noteer de reactie van de steen.

Het licht dat uit de polarisator komt trilt in een vlak en is dus gepolariseerd.

De polarisator wordt gebruikt om Verschil tussen accijnzen en douanerechten Verschil tussen Tyrannie en dictatuur

Ik zag op de polarisator voor blauw al wat donkere verkleuring toen ik hem open maakte.

De technologie wordt gebruikt om de lenzen te buigen en de polarisator middenin de lens te beschermen.

Hoe "el polarizador" te gebruiken in een Spaans zin

El polarizador también está disponible en formato cicular y cuadrado.

El Polarizador reduce los reflejos, por ejemplo, en el agua.!

El cristal electroóptico se encuentra entre el polarizador y el.

El polarizador Ronser acondiciona el combustible antes de la combustión.

Quita el polarizador para las puestas de sol.

el polarizador de Transflective es mejor y costoso que el polarizador de la transmisión.

Tómelo y encuentre el polarizador real para usted.

El polarizador cumple la función de polarizar la luz monocromática.

) en una preparación, con el polarizador y nicoles cruzados.

Supones que con el polarizador puedo mejorar este problema?