Wat Betekent DE PROGRAMMA-INSTELLINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• la configuración del programa

Voorbeelden van het gebruik van De programma-instellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sla de programma-instellingen op vanaf uw oude pc.
Guarde la configuración del programa desde su PC anterior.

Open het venster met de programma-instellingen.
Abra la ventana de configuracisn de la aplicacisn.

Hoe de programma-instellingen en gegevens naar een andere computer over te zetten.
Cómo transferir la configuración y los datos del programa a otra computadora.

Voer uw registratiesleutel op een nieuwe pc in en herstel de programma-instellingen.
Ingrese su clave de registro en la nueva PC y restaure la configuración del programa.

Het venster voor de programma-instellingen bestaat uit twee delen:.
La ventana de configuracisn consta de dos partes:.

De kaarten worden dus geladen, wat betekent dat het tijd is om de programma-instellingen te doorlopen.
Entonces, los mapas se cargan, lo que significa que es hora de ejecutar la configuración del programa.

Hier is wanneer u de programma-instellingen kunt wijzigen:.
Aquí es cuando se puede cambiar la configuración del programa:.

Het tijdsinterval voor de cursor bewegingen kunnen variabel worden geconfigureerd in de programma-instellingen.
El intervalo de tiempo para los movimientos del cursor se puede configurar de forma variable en la configuración del programa.

U kunt dit controleren in de programma-instellingen, zoals weergegeven in onderstaande illustratie;
Puede verlo en los ajustes del programa, tal y como se muestra en la ilustración siguiente;

De gebruiker maakt deze lijst met adressen tijdens configuratie van de programma-instellingen.
El usuario crea la lista de direcciones durante la configuracisn de los parametros de la aplicacisn.

Eerst moet je naar de programma-instellingen gaan, daar om"Verwijder individuele cookies" te detecteren.
Primero debe ir a la configuración del programa, allí para detectar"Eliminar cookies individuales".

Opnieuw ontworpen infolabel dat nu deel uitmaakt van uw huidige labeldocument en niet meer van de programma-instellingen.
Etiqueta de información rediseñada que ahora forma parte de su documento de etiqueta actual y ya no forma parte de la configuración del programa.

Configureren van de programma-instellingen die u moet stoppen Keyboard Logger door op de Stop te drukken knop.
Para configurar las opciones del programa debe dejar de Registrador de teclado al pulsar el Stop botón.

Met de ReSound Control app past u onopvallend het volume en de programma-instellingen van uw hoortoestel aan.
La aplicación ReSound Control brinda un control discreto del volumen del audífono y la configuración del programa.

In de programma-instellingen kunt u de Spybot-systeemservices nog steeds uitschakelen, zodat ze niet automatisch worden gestart wanneer de computer wordt ingeschakeld en geen geheugen verspillen als het niet in gebruik is.
En la configuración del programa, aún puede deshabilitar los servicios del sistema Spybot para que no se inicien automáticamente cuando la computadora esté encendida y no desperdicien memoria cuando no esté en uso.

Het delen kan zijn geblokkeerd, dus check de programma-instellingen op uw DLNA-server of de instellingen voor firewall.
El intercambio pudo haber sido bloqueado, así que compruebe la configuración del programa del servidor DLNA o ajuste los cortafuegos.

Lt;configuratiebestand>- deze parameter bepaalt het pad naar het configuratiebestand dat de programma-instellingen voor de scan bevat.
Lt;archivo de configuracisn>: define la ruta del archivo de configuracisn con los parametros de la aplicacisn para el analisis.

Abonnees zonder deze functie kan de programma-instellingen handmatig configureren in overeenstemming met de volgende.
Los suscriptores que no tienen esta característica puede configurar manualmente la configuración del programa de acuerdo con el siguiente.

Nadat de conversie is voltooid, wordt de map met de geconverteerde video automatisch geopend(tenzij u deze optie heeft uitgeschakeld in de programma-instellingen).
Una vez la conversión se haya finalizado, la carpeta con el vídeo convertido se abrirá automáticamente(a menos que desactive esta opción en los ajustes del programa).

Gewoon graag hebben over het effect dat u nodig hebt, dan via de programma-instellingen bellen te vinden die past bij uw geluid.
Simplemente gire en el sentido de que necesita, luego marcar a través de la configuración del programa para encontrar el que se adapta a tu sonido.

Ad-Aware blijft, als de real time-bescherming is uitgeschakeld, actief op de computer om scans uit te voeren zoals geprogrammeerd in de programma-instellingen.
Ad-Aware, si la protección en tiempo real está deshabilitada, continúa ejecutándose en la computadora para realizar escaneos según lo programado en la configuración del programa.

Afhankelijk van de browser is DNT een instelling van de programma-instellingen of een zogeheten plug-in resp. add-on.
Dependiendo del navegador, el DNT es una configuración en la configuración del programa o un llamado plug-in o add-on.

Als u zelf een videostandaard voor uw projecten wilt kiezen, in plaats van gebruik te maken van het type van de eerste toegevoegde clip, opent u de pagina met Projectinstellingen van de programma-instellingen.
Si quiere seleccionar un estandar especmfico de vmdeo para sus proyectos, en vez de aceptar el formato heredado del primer clip que se aqade, abra la página Configuracisn de proyecto de la configuracisn de la aplicacisn.

Deze lichten op tijdens gebruik en laten u toe om door de programma-instellingen te bladeren en de vermogensniveaus met gemak te verhogen of te verlagen.
Se iluminan cuando están en uso y le permiten recorrer la configuración del programa y aumentar y disminuir los niveles de potencia con facilidad.

In de programma-instellingen gamma van de dikte van de onderdelen, zodat de maximaal toegestane dikte zou minder dan de dikte van de BPR, maar groter dan de dikte van het glas. Bijvoorbeeld 11mm.
Situado en el programa de configuración de rango de espesor de las piezas de modo que el espesor máximo permitido sería inferior al espesor de la DPC, pero mayor que el espesor del vidrio. Por ejemplo, 11 mm.

In dit geval is het voldoende om de weergave van verborgen bestanden in de programma-instellingen te forceren(meestal Total Commander, WinSCP of FileZilla).
En este caso, es suficiente forzar la visualización de archivos ocultos en la configuración del programa(habitualmente Total Commander, WinSCP o FileZilla).

Selecteer de verbindingspoort en het apparaatmodel in de programma-instellingen, verander ook andere instellingen, indien nodig, afhankelijk van de configuratie van uw model.
Seleccione el puerto de conexión y el modelo del dispositivo en la configuración del programa, también cambie otras configuraciones, si es necesario, según la configuración de su modelo.

Programma-instellingen toepassen op een andere computer(raadpleeg pagina 96) In deze sectie leest u informatie over hoe u de programma-instellingen exporteert en toepast op een andere computer.
Aplicación de la configuración de la aplicación en otro equipo Esta sección proporciona información sobre cómo exportar la configuración de la aplicación y aplicarla en otro equipo.

De QuickSync-functie van Phonak is ideaal voor bilateraal horen, omdat eenvoudige, directe en gelijktijdige aanpassingen van het volume en de programma-instellingen op beide Naída CI Q70(Naída CI) spraakprocessoren mogelijk zijn.
Ideal en casos de audición bilateral, la función QuickSync de Phonak permite ajustes fáciles, instantáneos y simultáneos del volumen y los programas en ambos procesadores de sonido Naída CI Q70(Naída CI).

Dit item is de kabel die wordt gebruikt om uw radio en pc aan te sluiten, en vervolgens de programma-instelling en de frequentie van de walkie-talkie op de pc te schrijven.
Este artículo es el cable que se usa para conectar su Radio y PC, luego escriba la configuración del programa y la frecuencia del walkie-talkie de PC.

Hoe "de programma-instellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Doormiddel van de programma instellingen bepaal je zelf hoe het programma zich gedraagt en kun je bepaalde voorkeuren instellen van bepaalde berekening methoden.

Bij een gedeeltelijke vergrendeling kunnen alleen de Warmer en Kouder toetsen worden bediend, maar is het niet mogelijk om de programma instellingen te veranderen.

Deze instelling kan je maken in de programma instellingen (F12) - Opties - Systeem - Symbolen het veld "Symbolen en dikte van de draden ratio".

Knop I: Wanneer een Icecat account is ingesteld bij de programma instellingen dan wordt de Icecat productomschrijving overgenomen aan de hand van de EAN code.

De keuze is constant UIT (instel toets naar links), constant AAN (instel toets naar rechts) of via de programma instellingen (instel toets in middenstand P).

Mocht u in de programma instellingen hebben aangegeven dat u de automatische wijkbepaling wilt gebruiken dan zal dit gebeuren op basis van wat u hier ingeeft.

Om dat te doen, uitvoeren van de logger, Ga naar de programma instellingen , uitschakelen van de gewenste optie en druk op OK instellingen op te slaan.

System Lock − vermeerderings of toets indrukken om blokkering in of uit te schakelen, om te voorkomen dat de gebruiker de programma instellingen veranderd. ”Yes” betekend dat deze is geblokkeerd.

Door op de werkbalk van het programma op 'tools' te klikken en vervolgens op 'preferences', kom je in de programma instellingen terecht waar je bijvoorbeeld de geconverterteerde bestanden wilt opslaan.

Hoe "la configuración del programa" te gebruiken in een Spaans zin

¿Hay que realizar algo especial en la configuración del programa para que la detecte?

Ahora falta el ultimo paso, que es borrar la configuración del programa que hemos desinstalado.

La primera es para la configuración del programa Outlook 10 para Windows.

</li> <li>Detalles de la configuración del programa con el problema.

Desde la configuración del programa se puede poner en español!

La función se puede encontrar en la configuración del programa con unos pocos clics.

zip se podrá importar la configuración del programa a otras tiendas.

Vea la información acerca de la configuración del programa en p.

sylpheed : con ello se copia la configuración del programa de correo.

Este informe incluye muchos parámetros acerca de la configuración del programa de Office.