Wat Betekent DE RER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el RER
• la línea

Voorbeelden van het gebruik van De rer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Min lopen van de RER D enmène je woont in Parijs.
Minutos a pie de la línea D que enmène vivo en París.

Tegenwoordig worden er maar vier ondergrondse perronsporen gebruikt, voor de RER C-treinen.
Hoy, solo cuatro pistas subterráneas se utilizan para los trenes RER C.

Meter van een ingang van de rer B en anderzijds tot ongeveer 100.
A 15 metros de una entrada del rer B y la otra a unos 100.

De RER ligt op minder dan 10 minuten lopen(20 minuten van Parijs).
La estación de RER está a menos de 10 minutos a pie(20 minutos de París).

Het is niet geldig op de RER en de SNCF Transilien-treinen buiten Parijs.
No es válido en las líneas de cercanías RER y SNCF Transilien fuera de París.

Ook het Stade de France ligt op slechts een paar minuten via de RER B exprestrein.
El Stade de France está también a solo unos minutos a través de la línea B del tren de cercanías.

De RER B(voorstedelijke trein) wordt aangesloten op de luchthaven Orly via de Orlyval luchthaven trein.
El RER B(tren de cercanías) se conecta con el aeropuerto de Orly a través del tren del aeropuerto Orlyval.

Onafhankelijke studio 20 minuten met de RER PARIS centrum in de voormalige stal.
Estudio independiente a 20 minutos del centro de PARIS por RER en antiguos establos.

Fantastisch verblijf verleden ds een gezellige en ruime plek identieke appartement advertentie, zeer goed, erg handig, op 5 minuten van de rer en alle winkels.
Excelente estancia pasado ds un lugar acogedor y espacioso idéntica departamento de publicidad, muy bueno, muy conveniente, a 5 minutos del RER y todas las tiendas.

Als u daarentegen de RER of de bus neemt, hebt u altijd een ticket nodig waarop uw bestemming vermeld staat.
En cambio, si viaja en RER o en autobús, necesitará un billete en el que se especifique su destino.

Om bij de Catacomben van Parijs te komen, kun je de metro en de RER nemen naar Denfert-Rochereau of bus 38 en 68 gebruiken.
Para llegar a las Catacumbas de París, puede tomar el metro y el RER hasta Denfert-Rochereau o usar el autobús 38 y 68.

Gunstig gelegen nabij de RER en het centrum van het onderzoek"Centrex", kan dit appartement de batterijen op te laden voor een goed verblijf in Parijs….
Convenientemente ubicado cerca de la RER y el centro de examen"Centrex", este apartamento puede cargar las baterías para tener una buena estancia en París….

Voor Parijse normen(de stad is enorm), is de 40 a 50 minuten vanaf sommige delen van het centrum naar het vliegveld met de RER een acceptabele reistijd.
Para los estándares parisinos, la ciudad es enorme, los escasos 40- 50 minutos que te toma ir desde algunas partes del centro hasta el aeropuerto con el RER es una cantidad de tiempo aceptable.

Gelegen in een rustige omgeving en 5 minuten lopen van de RER D Pierrefitte-vlekken met directe toegang in 15 minuten naar het centrum van Parijs(Châtelet- Les Halles).
Situado en una zona tranquila a 5 minutos a pie desde el RER D Pierrefitte-manchas con acceso directo en 15 minutos del centro de París(Châtelet- Les Halles).

De RER, Parijs forenzentrein systeem, bestaat uit vijf express treinen die in Parijs en de grotere regio(in tegenstelling tot de metro, die stopt net buiten de stadsgrenzen).
El RER, sistema de tren de cercanías de París, consiste en cinco trenes expresos que viajan dentro de París y de la mayor región(al contrario que el metro, que se detiene justo fuera de los límites de la ciudad).

Ik stel voor een gemeubileerde kamer alle voorzieningen 8 minuten lopen van de RER D(station Vigneux sur seine) 20 minuten van het Gare de Lyon en 25 minuten van Châtelet Les Halles.
Evaluación Propongo una habitación amueblada todas las comodidades 8 minutos a pie de la línea D(estación de Vigneux sur Seine) 20 minutos de la estación de Lyon ya 25 minutos de Châtelet Les Halles.

Ideale ligging midden in de zakenwijk Paris Nord II, tegenover het Parc des Expositions, op 5 minuten van het internationale vliegveld Roissy CDG, op 25 minuten van Parc Disneyland en 15 minuten van Parc Astérix, met de RER op 20 minuten van de verschillende poorten van Parijs.
Con una situación excelente en pleno corazón de la zona comercial de Paris Nord II, frente al Parque Ferial, a 5 minutos del aeropuerto internacional de Roissy CDG, a 25 minutos del Parque Disneyland, a 15 minutos del Parque Asterix y a 20 minutos de las puertas de París con el RER.

We kunnen naar de Eiffeltoren in 10 minuten met de RER C ligt op slechts 5 minuten van het appartement, nogmaals, dit is de dichtstbijzijnde plaats naar Versailles.
Podemos ir a la Torre Eiffel en solo 10 minutos con el RER C, que está a solo 5 minutos del apartamento, una vez más, este es el lugar más cercano a Versalles.

Ten oosten van de voorsteden van Parijs gelegen, langs de A4 en in de onmiddellijke nabijheid van de A6, op 1/4 uur rijden van de périphérique(ringweg) en Disneyland Parijs, is ons hotel vanaf vliegveld Charles-de-Gaulle makkelijk bereikbaar en zijn er goede verbindingen met de RER.
Al este de la aglomeración parisina, situado junto a la A4 y muy cerca de la A6, a un cuarto de hora del périphérique y de Disneyland Paris, nuestro hotel es de fácil acceso desde el aeropuerto Charles-de-Gaulle y está comunicado mediante el RER.

Neem om bij het hotel te komen de RER B richting Saint-Rémy-lès-Chevreuse tot aan het Gare du Nord en vervolgens de metro lijn 5 richting Bobigny-Pablo-Picasso tot aan het station Stalingrad.
Para llegar al hotel, tome el RER B en dirección«Saint-Rémy-lès-Chevreuse» hasta la«Gare du Nord»; a continuación, coja la línea 5 del metro en dirección«Bobigny-Pablo-Picasso» hasta«Stalingrad».

Zie onze complete gids voor de luchthavens van Parijs om meer te leren over het gebruik van de RER als een manier om in de stad en terug naar de luchthaven met behulp van deze wijze van vervoer.
Vea nuestra guía completa a los aeropuertos de París para aprender más acerca del uso del TCR como una manera de entrar en la ciudad y de regreso al aeropuerto el uso de este medio de transporte.

Groot voordeel: Direct onder het appartement is de RER B-station, de directe lijn naar/ van beide luchthavens Charles de Gaulle en Orly(bespaart u de 50-70 € taxirit per enkele reis)!
La gran ventaja: Directamente debajo del apartamento es el RER B, la línea directa a/ desde los aeropuertos Charles de Gaulle y Orly(le ahorra el 50-70€ tarifa del taxi en cada sentido)!

Ons hotel is ideaal gelegen op het kruispunt van de A4 en de A104 en is goed bereikbaar met de RER C. Het hotel ligt tevens op 10 minuten van Disneyland Parijs en op 40 km van Parc Astérix.
Nuestro hotel goza de una situación excelente en el cruce de la A4 y la A104 y está comunicado mediante el RER C se encuentra a 10 minutos de Disneyland París y a 40 km del parque Asterix.

Vanaf de luchthaven Charles de Gaulle moet u de RER 'B' te nemen(dat is een trein) naar Gare du Nord, er over te schakelen naar de metrolijn 4 naar Barbes Rochechouart en er weer in te schakelen in lijn 2 en stap uit bij Anvers.
Desde el aeropuerto Charles de Gaulle que necesita para tomar el RER"B"(que es un tren) hasta la Gare du Nord, allí cambiar a la línea 4 del metro de Barbes Rochechouart y no cambiar de nuevo a la línea 2 y bajar en Anvers.

Op enkele kilometers van de A6, in de onmiddellijke nabijheid van de Francilienne N104 en op 20 min. van het vliegveld Orly, met een goede verbinding via de RER C naar Juvysi/ Orge, kunt u vanuit ons hotel snel naar het centrum van Parijs en naar de grote attractieparken in de omgeving.
A pocos kilómetros de la A6, muy cerca de la Francilienne N104 y a 20 minutos del aeropuerto de Orly, nuestro hotel está comunicado mediante el RER C en Juvysi/ Orge y les permite acceder rápidamente al centro de París y a los grandes parques de atracciones de la región.

Hoe gaat u naar Parijs van de luchthaven Charles de Gaulle neemt u de RER B naar Gare du Nord,- Gewoon kopen een enkel ticket naar Parijs(de kosten € 10 van Charles de Gaulle en 10, 50 euro van Orly), uitstappen bij Gare du Nord.
Cómo llegar a París desde el aeropuerto Charles de Gaulle, tomar el RER B hasta Gare du Nord,- Acaba de comprar un billete de ida a París(sus€ 10 con escala de CDG y 10, 50 euros de Orly), bajar en Gare du Nord.

Met het vliegtuig: vanaf de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle: neem de RER in de richting Cergy, Possy of Saint Germain en Laye en stap uit bij de halte La Défense.
En avión, si llega al aeropuerto Charles de Gaulle, puede coger el RER B hasta Châtelet Les Halles y cambiar en dirección Cergy Possy o Saint Germain en Laye, bajando en la parada de La Défense.

Het ligt tussen St. Germain des Pres en de Jardin du Luxembourg- korte wandelingen naar verschillende metro's, de RER naar de luchthaven Charles de Gaul, vele uitstekende restaurants, vele winkels, musea, kerken en andere si…”.
Se encuentra entre St. Germain des Pres y los Jardines de Luxemburgo: paseos cortos a varios metros, el RER al aeropuerto Charles de Gaul, muchos restaurantes excelentes, un montón de tiendas, museos, iglesias y otros…”.

Het hotel ligt vlak bij Gare du Nord en Gare de l'Est treinstations, waar u de RER voor een gemakkelijke toegang tot de luchthaven Charles de Gaulle, Villepinte Exhibition Centre, en de Staat de France te nemen.
El hotel está cerca de la Gare du Nord y Gare de l'Est estaciones de tren, donde se puede tomar el RER para facilitar el acceso a Charles de Gaulle, Villepinte Exhibition Centre y el Estado de Francia.

In de nabijheid van de snelweg A15, niet ver van vliegveld Charles-de-Gaulle en met goede verbindingen via de RER C, is ons hotel makkelijk bereikbaar en strategisch uitstekend gelegen op slechts 20 min. van Parijs. U kunt van hieruit de hele omgeving doorkruisen.
Muy cerca de la autopista A15 y del aeropuerto Charles-de-Gaulle, y comunicado mediante el RER C, nuestro hotel es de fácil y su situación estratégica, a sólo 20 minutos de París, les permite recorrer toda la región.

Hoe "de rer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hotel is gunstig gelegen voor de rer naar Parijs.

Angele Scheefers "Uitstekende ligging vlak bij de rer (metro)" Voors: Uitstekende ligging vlak bij de rer (metro).

Goed bereikbaar, parkeergarage en met de rer makkelijk Parijs in.

Op loopafstand van de ReR (=metro), supermarkt en enkele restaurants.

Je zal dus met de rer naar het centrum moeten.

Met de Rer ben je in 10 minuten in het centrum.

De Rer ( Metro) is inderdaad maar max 2 minuten lopen.

De Rer is ook een optie omdat het er dichtbij ligt.

Egalement proche de la gare de Rer C, (10 min a pieds).

Ook de rer was goed te horen, maar dat was te verwachten.

Hoe "la línea" te gebruiken in een Spaans zin

La línea del saber y la línea del ser.

La línea local Takasaki sigue la línea Tōhoku.

donde la línea FCSC cruza la línea de saturación.

toda la línea de los mismos y la línea del manómetro.

, ¿cómo fortalecer la línea proletaria, la línea roja?

F558 separa la línea de datos ADSL de la línea telefónica.

¿Teniendo en cuenta sólo la línea 0 o la línea marrón?

Tiene dos modalidades: la línea REGRESA y la línea CONTRATA.

La línea original parece estar influyendo en la línea X.

Hace la conexión entre la Línea 1-Azul y la Línea 2-Verde.