Wat Betekent DE ROBUUSTE CONSTRUCTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la construcción robusta
• la estructura robusta
• la sólida construcción
• la resistente construcción

Voorbeelden van het gebruik van De robuuste constructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De robuuste constructie garandeert een hoge betrouwbaarheid.
Su robusta construcción garantiza una elevada fiabilidad.

Het assortiment accessoires wordt op de markt gewaardeerd vanwege de robuuste constructie, langere levensduur en hoge sterkte. Behalve dat ze….
La gama de accesorios es ampliamente apreciada en el mercado por su robusta construcción, mayor vida funcional y alta resistencia. Además de ser.

De robuuste constructie zorgt voor constante productiviteit.
Su construcción robusta garantiza una productividad continua.

Dankzij het zorgvuldig ontworpen ontwerp en de robuuste constructie, zal de veiligheid en stabiliteit van de Comet ULTRA nooit een zorg zijn;
Gracias a su diseño cuidadosamente estudiado y una construcción robusta, la seguridad y la estabilidad del Comet ULTRA nunca serán una preocupación;

De robuuste constructie en hoge belastbaarheid vormen optimale voorwaarden voor een lange gebruiksduur.
El modo de construcción robusto y su gran resistencia son los mejores requisitos para una larga vida útil.

Dit krachtige, meerassige besturingspaneel biedt de flexibiliteit van een Windows®-interface, terwijl de robuuste constructie en kwaliteit van een krachtige CNC-besturing behouden blijven.
Este potente panel de control multi-eje ofrece la flexibilidad de una interfaz de Windows®, manteniendo al mismo tiempo la robusta construcción y la calidad de un control de CNC dedicado.

Dankzij de robuuste constructie beschikt de X-Klasse over een solide basis voor exemplarische veiligheid.
La construcción robusta de la Clase X es una base sólida para su ejemplar seguridad.

De R43B combineert de robuuste constructie van een aluminium dek met het gemak van een accumaaier.
El R43B combina la estructura robusta de una plataforma de aluminio con la comodidad de un cortacésped de batería.

De robuuste constructie van gereedschap voorkomt krassen en beschadiging van voertuigverf, leer en chroom.
La sólida construcción diseñada de herramientas evita arañazos y daños al vehículo pintura, cuero y cromo.

De geheel metalen vatting en de robuuste constructie maken er een universele tele-objectief van, zelfs onder extreme, ruwe omstandigheden.
La montura metálica y la construcción robusta lo convierten en un teleobjetivo universal, incluso en condiciones extremadamente difíciles.

De robuuste constructie van de Lebert Equalizer heeft een draagvermogen van maximaal 180 kg.
La robusta construcción de la valla Lebert Equalizer puede soportar una carga máxima de hasta 180 kg.

De krachtige techniek en de robuuste constructie uit geëmailleerd staalplaat garanderen een lange levensduur van de schijfluchtbevochtiger.
La tecnología potente y la estructura robusta de chapa de acero con recubrimiento en polvo garantizan una larga vida útil del humidificador de disco.

De robuuste constructie die voldoet aan IP54 weerstaat zelfs de meest veeleisende industriële omstandigheden.
Su diseño rugoso de acuerdo con IP 54 cumple incluso los requisitos industriales más exigentes.

Dankzij de robuuste constructie van aluminium persgietwerk zijn ze ook tegen de hoogste eisen bestand.
Gracias al robusto diseño de fundición a presión de aluminio, también resisten a las más altas demandas.

De robuuste constructie en het in principe eenvoudige ontwerp staan garant voor een jarenlange ongestoorde en economische productie.
La sólida construcción y el diseño básicamente sencillo garantizan años de producción, económica y sin problemas.

De robuuste constructie, het gepatenteerde scharniersysteem en de antislip-voeten geven je maximale stabiliteit.
La sólida construcción, el sistema de bisagras patentado y las patas antideslizantes te ofrecen estabilidad máxima.

De robuuste constructie maakt het straatmeetwiel ongevoelig voor slechte weersomstandigheden en andere milieu-invloeden.
La sólida construcción de este medidor de longitud le hace resistente a condiciones climatológicas adversas y otras condiciones ambientales.

De robuuste constructie maakt de landmeetkundige apparatuur ongevoelig voor slecht weer en andere milieu invloeden.
La sólida construcción de este distanciometro le hace resistente a condiciones climatológicas adversas y otras condiciones ambientales.

De robuuste constructie biedt verbeterde designkenmerken, die deze vergrendelkasten sterker en eenvoudiger te gebruiken maken.
Su construcción resistente ofrece características de diseño mejoradas, lo que hace que estas cajas de candados sean más fuertes y fáciles de usar.

De robuuste constructie van de filtereenheden staat garant voor een lange levensduur, ook bij een hoge belasting.
La robusta estructura de las unidades de filtrado crea el requisito necesario para una larga vida útil, incluso bajo un uso intensivo.

De robuuste constructie en het vereenvoudigde onderhoud waarborgen een lange levensduur en lage bedrijfskosten.
Ofrece una operación confiable de larga duración y una robusta construcción con fácil mantenimiento para garantizar larga duración con bajos costos de operación.

Naast de robuuste constructie en de hoge bruikbaarheid, behouden JONSERED-kranen hun waarde en zorgen voor een constant hoge restwaarde.
Entre su sólida estructura y su alta facilidad de servicio, las grúas JONSERED conservan su valor y ofrecen un elevado valor de reventa.

Dankzij de robuuste constructie en de ijzerloze maxon rotor bieden de DCX-motoren voor praktisch elke toepassing een dynamische aandrijving.
Su robusto diseño y su rotor maxon sin hierro otorgan a los motores DCX el dinamismo necesario para casi todas las aplicaciones.

De robuuste constructie van de interface zorgt voor optimale stevigheid en duurzaamheid, met zijn metalen behuizing ontworpen voor lange levensduur.
La construcción robusta de la interfaz asegura una óptima robustez y durabilidad, con su exterior metálico diseñado para la longevidad.

Dankzij de robuuste constructie en verwerking van slijtvaste materialen is het Westeria® transportbandsysteem FlatCon uitgegroeid tot de klassieker.
Un diseño resistente y el procesamiento de materiales de bajo desgaste han convertido el sistema de cinta transportadora FlatCon de Westeria® en un clásico.

De robuuste constructie en het hygiënische ontwerp van de apparaten onderstrepen dat ze geschikt zijn voor gebieden met frequente en intensieve reinigingscycli.
La robusta construcción y el diseño higiénico de los equipos destacan la aptitud para los sectores con ciclos de limpieza frecuentes e intensivos.

De robuuste constructie en uitstekende kijkhoeken maken, zelfs in zware omstandigheden, CPRmeter ideaal voor de chaos van een noodsituatie.
La construcción robusta y los óptimos ángulos de visualización, incluso en condiciones ambientales difíciles, hacen que CPRmeter sea ideal incluso durante el caos de una situación de emergencia.

De robuuste constructie van een Bimos-werkstoel is gebaseerd op de totale innovatiekracht van de toonaangevende producent van zitoplossingen voor professioneel gebruik in Europa.
La robusta estructura de una silla de trabajo Bimos incorpora toda la innovación del fabricante líder de soluciones de asiento para uso profesional de Europa.

De robuuste constructie met gebruik van premium kwaliteit materialen zorgt voor een lange levensduur en maximale operationele efficiëntie, kostenefficiëntie en bedrijfstijd.
De construcción robusta con materiales de calidad Premium, garantiza una larga vida de servicio y la máxima eficacia operativa, rentabilidad y tiempo de actividad.

De uiterst robuuste constructie met versterkte assen en bijzonder robuuste transmissies zorgen ook onder continu hoge spanning voor betrouwbare prestaties en beschikbaarheid.
La estructura robusta con ejes reforzados y los reductores altamente resistentes ofrecen un rendimiento y disponibilidad fiables incluso bajo carga máxima constante.

Hoe "de robuuste constructie" in een zin te gebruiken

De robuuste constructie maakt de R-volution bovendien uitermate duurzaam.

De robuuste constructie staat garant voor een lange levensduur.

De robuuste constructie weerstaat extreme temperaturen en is vrijwelonderhoudsvrij.

Voor de robuuste constructie is gebruikgemaakt van Penn Elcom-onderdelen.

De robuuste constructie is ideaal voor installatie in raamuitsparingen.

De robuuste constructie is ideaal voor de zwaardere omstandigheden.

De robuuste constructie van deze LED-flitslamp garandeert veiligheidsklasse IP65.

Schokbestendig: De robuuste constructie weerstaat grote terugslag en impact.

Dankzij de robuuste constructie zijn de toestellen uiterst duurzaam.

De robuuste constructie en uitvoering zorgen voor uitzonderlijke betrouwbaarheid.