Wat Betekent DE ROEIMACHINE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la máquina de remo

Voorbeelden van het gebruik van De roeimachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke locatie heeft verschillende versies van de roeimachine vervaardigd.
Cada lugar fabricado varias versiones de la máquina de remo.

De roeimachine is met 8 niveaus van instelbare magnetische weerstand.
La máquina de remo es con 8 niveles de resistencia magnética ajustable.

Andere goede keuzes zijn de elliptische machine en de roeimachine.
Otras buenas opciones son la máquina elíptica y la máquina de remo.

Oefeningen op de roeimachine zijn ideaal om een atletisch figuur te vormen.
Los ejercicios en la máquina de remo son ideales para formar una figura atlética.

Deze hier heeft zwakke polsen, dus zet hem niet op de roeimachine.
Este de aquí tiene muñecas difíciles, así que no lo pongas en la máquina de remo.

Gewoonlijk was de roeimachine uitgerust met een eenvoudige afteller.
Normalmente, la máquina de remo estaba equipada con un simple temporizador de cuenta atrás.

Twee messen roteren in het water, dat weerstand biedt wanneer we aan het touw trekken en teruggaan op de stoel met behulp van geleiderails langs de roeimachine.
Dos cuchillas giran en el agua, que se resiste cuando tiramos de la cuerda y retrocedemos en el asiento utilizando los carriles de guía ubicados a lo largo de la máquina de remo.

De meeste mensen schrikken van de roeimachine, omdat ze niet weten hoe het te gebruiken.
La mayoría de las personas se apartan de la máquina de remo, porque no saben cómo usarlo.

De roeimachine, ook wel bekend als roeier en ergometes, is de nieuwste trend in de fitness-wereld.
La máquina de remo, también conocido como remero y ergometes, es la nueva tendencia en el mundo del fitness.

Eerst moet je een warming-up, zoals op de loopband of op de roeimachine, om het hele lichaam om de perfecte temperatuur voor een training.
En primer lugar usted necesita un calentamiento, como en la cinta o en la máquina de remo, para llevar a todo el cuerpo a la temperatura perfecta para un entrenamiento donde comprar.

Ik zat op de roeimachine… en toen voelde ik plotseling een klemmende greep… om mijn hart, en ik kon niet ademen, Frank.
Estaba en la máquina de remo… y de repente noté que algo me atenazaba, me estrujaba el corazón y no podía respirar, Frank.

De Amerikaanse operatie produceerde twee basisontwerpen van de roeimachine, de WaterRower Series II Model A en de WaterRower Series II Model B.
La operación estadounidense fabricó dos diseños básicos de la máquina de remo, la Serie II de WaterRower II y la Serie II de WaterRower II.

De roeimachine was typisch uitgerust met een trainingscomputer met meer geavanceerde functionaliteit dan alleen het meten van de tijd.
Normalmente, la máquina de remo estaba equipada con un ordenador de entrenamiento que tenía una funcionalidad más avanzada que la simple medición del tiempo.

De VS-operatie produceerde twee basisontwerpen van de roeimachine, het WaterRower Series III Worldwide Model en de WaterRower Series III(NordicTrack).
La operación de EE. UU. Fabricó dos diseños básicos de la máquina de remo, el WaterRower Series III Worldwide Model y el WaterRower Series III(NordicTrack).

De roeimachine was typisch uitgerust met een trainingscomputer met meer geavanceerde functionaliteit dan alleen het meten van de tijd.
Por lo general, la máquina de remo estaba equipada con una computadora de entrenamiento que tenía una funcionalidad más avanzada que simplemente medir el tiempo.

We zullen meer dan 80% van de spieren van het hele lichaam gebruiken tijdens de oefening van de roeimachine, of het nu de latissimus dorsi, schouder deltoïde spier of buikspieren is.
Usaremos más del 80% de los músculos de todo el cuerpo durante el ejercicio de la máquina de remo, ya sea el dorsal ancho, el músculo deltoides del hombro o los músculos abdominales.

De roeimachine verzamelt gegevens die in realtime naar de smartphone worden verzonden, naar de applicatie die is gemaakt door de Xiaomi-programmeurs.
La máquina de remo recopila datos que se envían en tiempo real al teléfono inteligente, a la aplicación creada por los programadores de Xiaomi.

De Tai Chi voor Artritis klasse is een perfecte aanvulling op zijn agressieve dagelijkse training op de roeimachine en ik twijfel er niet aan dat hij zijn doel zal vervullen met de ongelooflijke toewijding die hij geeft, lichaam, geest en ziel.
La clase de Tai Chi para la artritis es un complemento perfecto para su entrenamiento diario agresivo en la máquina de remo y no tengo dudas de que cumplirá su objetivo con la increíble dedicación que le da, cuerpo, mente y alma.

Enkele voorbeelden zijn de roeimachine zittend op een katrol of machine met een rechte romp en ook het schuine roeien met bar, halter of met T-bar, hoewel het lijkt dat de lijn meer verticaal is.
Algunos ejemplos son el remo sentado en polea o máquina con el torso recto y también el remo inclinado con barra, mancuerna o con barra T, aunque parece que la línea sea más vertical.

Concept 2 rowing machine, oftewel de roeimachine die binnen CrossFit als de beste wordt beschouwd en ook tijdens de CrossFit Games wordt gebruikt.
La máquina de remo Concept 2, o la máquina de remo que se considera la mejor dentro de CrossFit y también se usa durante los Juegos CrossFit.

Normaal gesproken was de roeimachine uitgerust met een Serie II trainingsmonitor, maar later werden machines uitgerust met Serie III-monitoren(vergelijkbaar met figuur 4 hierboven).
Normalmente, la máquina de remo estaba equipada con un monitor de entrenamiento de la serie II, aunque algunas máquinas posteriores estaban equipadas con monitores de la serie III(similar a la figura 4 anterior).

Als je niet de enige persoon bent die de roeimachine gaat gebruiken, dan is het belangrijk om een roeimachine aan te schaffen die een verstelbare weerstand heeft om de verschillende kracht/conditie niveaus van alle gebruikers te ondersteunen.
Si no eres la única persona que utilizará la máquina es importante comprar una máquina de remo con un sistema de resistencia ajustable para acomodar los diferentes niveles de condición física para todos los usuarios.

U kunt de weerstandsinstelling op de meeste roeimachines gebruiken om uw doelhartslag te helpen bereiken.
Puede usar la configuración de resistencia en la mayoría de las máquinas de remo para ayudarlo a alcanzar su ritmo cardíaco objetivo.

De old-tech roeimachines moeten worden ingesteld voordat je begint met trainen, maar de meeste nieuwere roeimachines kunnen de weerstand met een druk op de knop veranderen.
Las máquinas de tecnología antigua deben ajustarse antes de que comiences a ejercitarte en ellas, pero la mayoría de las máquinas con la más nueva tecnología pueden cambiar la resistencia con sólo tocar un botón.

De meeste roeimachines hebben een weerstandsinstelling die de wrijving van de ketting die aan de stang is bevestigd kan verhogen en u moet dwingen om meer kracht van het bovenlichaam te gebruiken.
La mayoría de estas máquinas tienen una configuración de resistencia que puede aumentar la fricción de la cadena atada a la barra y obligarte a usar mayor fuerza de la parte superior del cuerpo.

De S4 WaterRower roeimachine is dezelfde constructie als de serie III, maar bevat de S4 monitor.
La máquina de remo S4 WaterRower es la misma construcción que la Serie III, pero incluye el monitor S4.

Qua apparaten staat er alleen een roeimachine in de box.
En términos de dispositivos, solo hay una máquina de remo en la caja.

Hoe een roeimachine op de juiste manier te gebruiken voor training?
¿Cómo usar correctamente una máquina de remo para entrenar?

LIIT wordt ook veel uitgevoerd op de standaard fitness apparaten zoals de fiets, roeimachine of de crosstrainer.
LIIT también se usa a menudo en equipos de gimnasia estándar como la bicicleta, la máquina de remo o la bicicleta elíptica.

Hartelijk lachen vijf keer per dag heeft dezelfde voordelen als de 10 minuten op een roeimachine.
Riendo de buena gana cinco veces al día tiene los mismos efectos beneficiosos que diez minutos en una máquina de remo.?

Hoe "de roeimachine" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien is de roeimachine hierdoor veel gemakkelijker te onderhouden.

De roeimachine is misschien wel het meest veelzijdige fitnessapparaat.

Je verbindt de roeimachine met de speciale ErgData app.

Check rowstudio.nl Ga jij de roeimachine een kans geven?

Roeien op de roeimachine voldoet aan al deze eisen.

De roeimachine is voorzien van een bijzonder groot display.

Voor sterke rugspieren kun je bijvoorbeeld de roeimachine gebruiken.

Vliegwiel: Systeem dat de weerstand in de roeimachine creëert.

Hoe "la máquina de remo" te gebruiken in een Spaans zin

La máquina de remo está con8 niveles de resistencia magnética ajustable.!

Recomiendo la máquina de remo Black Concept 2 Modelo D.

¿Las gomas de la máquina de remo son resistentes?

Si se practican deportes acuáticos, la máquina de remo resulta ideal.

A Mercedes la conocí en la máquina de remo del gimnasio.

La máquina de remo es una de las más efectivas.

¿Cómo utilizar la máquina de remo Jk Fitness i-Motion JK5070?

La máquina de remo plegable está hecha de aluminio de alta.

La máquina de remo es muy cómoda y confortable de utilizar.

La máquina de remo DKN R-400 para perfeccionamiento (795 €).