Alleen de rotstuin, het hebben is haar sindsdien gevraagd ongelooflijk mooi om te stuiteren.
Sólo en los rocalla, la tenemos es ella desde que se le preguntó a rebotar increíblemente hermoso.
Er is zelfs een Mexicaanse versie van de rotstuin met cactussen.
Incluso hay una versión mexicana dejardín de rocas con cactus.
Als je denkt dat de rotstuin een soort van"oase" is die je hebt geplant en vergeten, vergis je je.
Si crees que el jardín de rocas es una especie de"oasis" que has plantado y olvidado, estás equivocado.
De keuze van planten voor de rotstuin is onbeperkt.
La elección de las plantas para el jardín rocoso es ilimitado.
Hij is een veelvuldig ontwerpelement in bijvoorbeeld de prairie of de rotstuin.
Él es un elemento de diseño frecuente en la pradera o rocallas, por ejemplo.
Het neemt een plaats van keuze in de rotstuin, tussen Lavandes en Yuccas.
Ocupa un lugar de elección en la rocalla, entre Lavandes y Yuccas.
Zelfs na de bloei gaan de jongen in potten of in de rotstuin.
Incluso después de la floración, los jóvenes van en macetas o en rocalla.
In de rotstuin, in de rand, op de voorgrond van de massieven en ook in de groene muur.
En rocalla, en borde, en primer plano de los macizos y también en muro verde.
De elementaire bouwstenen van de rotstuin zijn stenen.
Los bloques básicos de construcción dejardín de rocas son las piedras.
Hun gebladerte enhun bloemen aromatisch breng een extra zintuiglijke charme aan de rotstuin.
Su follaje y sus flores.aromático trae un encanto sensorial adicional a la rocalla.
De basis voor de rotstuin- dwerg coniferen, dwerg vormen van sierheesters.
La base para el jardín de la roca- coníferas enanas, las formas enanas de arbustos ornamentales.
Het moet echter regelmatig worden gewaarborgd dat de zaden van andere planten zich niet in de rotstuin kunnen vestigen.
Sin embargo,debe garantizarse regularmente que las semillas de otras plantas no puedan asentarse en el jardín de rocas.
Een goed voorbeeld zijn de rotstuin bedden op de rotsen, de zogenaamde rotstuinen en rotspartijen.
Un buen ejemplo son las camas del jardín de roca en las rocas, los llamados jardines de roca o de rocalla.
De plant is ook bekend onder de naam"Fetthenne" enis een van de bekendste planten in de rotstuin.
La planta también se conoce con el nombre de"Fetthenne" yes una de las plantas más conocidas en el jardín de rocas.
Tegelijkertijd moet de rotstuin niet te veel afwijken van het algemene landschap, maar integendeel harmonieus inpassen.
Al mismo tiempo, el jardín de rocas no debe ser muy diferente del paisaje general, sino que, por el contrario, debe encajar en armonía.
De vijf tot tien centimeter hoge padded phlox(Phlox douglasii)doet het bijzonder goed in de rotstuin.
El Phlox douglasii(Phlox douglasii) de cinco a diez centímetros dealto tiene un rendimiento particularmente bueno en el jardín de rocas.
Het belangrijkste ding dat de rotstuin en het gebied ernaast in harmonie in grootte, kleur en stijl, vullen elkaar aan.
Lo principal es que el jardín de rocas y el área contigua en armonía de tamaño, color y estilo, se complementan entre sí.
Na het aantrekken van mijn knie pads Ik neem aan dat de positie aan de werf van onkruid te verwijderen,zelfs in de rotstuin.
Después de poner en mis rodilleras Asumo la posición para limpiar el patio de las malas hierbas,incluso en el jardín de rocas.
Decoreer de rotstuin kan alpiene edelweiss en styloïde phlox, Karpatische klok en steenbreek en vele andere plantensoorten.
Decorar el jardín de rocas puede edelweiss alpino y flox estilo estilo, campana de los Cárpatos y saxifrage y muchas otras especies de plantas.
Als kalksteen wordt gebruikt als de basis voor de rotstuin, is een alkalische reactie mogelijk in de grond tussen de stenen.
Si se utiliza piedra caliza como base para el jardín de rocas, es posible una reacción alcalina en el suelo entre las piedras.
Om de rotstuin tevreden de eigenaren niet alleen gedurende de dag, kunt u de verlichting eromheen monteren.
Para el jardín de rocas complacido a los propietarios, no solo durante el día, se puede montar la iluminación a su alrededor.
Zodat die verveling niet ontstaat op het eerste gezicht op de rotstuin, moet men altijd proberen de rotstuin interessant en fantasierijk te maken.
Para que el aburrimiento no surja a primera vista en el jardín de rocas, siempre se debe tratar de hacer que el jardín de rocas sea interesante e imaginativo.
Plant planten voor de rotstuin, het is belangrijk om al het werk in een bepaalde volgorde uit te voeren in strikte overeenstemming met het schema.
Plantar plantas para el jardín de rocas, es importante realizar todo el trabajo en una secuencia determinada en estricta conformidad con el esquema.
Zowel in de vaste plantgrens, in de rotstuin en voor het planten onder bomen, is de ijsbloem goed geschikt.
Tanto en la frontera perenne, en el jardín de rocas y para plantar debajo de los árboles, la flor de hielo es muy adecuada.
Een van de oudste, gebouwd tussen 1910 en 1912,is de naturalistische rotstuin met alpiene planten met dwergconiferen.
Uno de los más antiguos, construido entre 1910 y 1912,es el jardín de rocas naturalista, que muestra plantas alpinas con coníferas enanas.
Uitslagen: 94,
Tijd: 0.0407
Hoe "de rotstuin" te gebruiken in een Nederlands zin
Het hotel is net als de rotstuin tiptop onderhouden.
Prima geschikt voor de rotstuin Zeer geschikt als snijbloem.
De rotstuin is mooi beplant en geeft veel privacy.
En in de rotstuin was het nog droeviger gesteld.
De Rotstuin is prachtig aangelegd op een oud fort.
Intrigerende tuin
Gefascineerd door de rotstuin in het park.
Zeer geschikt voor de rotstuin en de kleine tuin.
Tuincentra bieden gelukkig ook planten voor de rotstuin aan.
Maar ook in de rotstuin is het een aanwinst.
De laatste barones ontwierp de rotstuin in Victoriaanse stijl.
Hoe "el jardín de rocas" te gebruiken in een Spaans zin
Los grupos bilingües E2A y E1A visitaron el jardín de rocas de nuestro IES.
Aquí encontrarás un impresionante templo budista con el jardín de rocas más grande de Japón.
El jardín de rocas interior denominado Totekiko es el más pequeño de Japón.
5724 El jardín de rocas en el templo del dragón pacífico
El jardín de rocas en el templo de los dragones pacífico, conocido como el jardín japonés de rock.
Clinkers tales como piedras naturales, ladrillos o granito se utilizan en el jardín de rocas como un borde de cama.
Tras este taller, disfrutaron del almuerzo y posteriormente, fueron a visitar el jardín de rocas y el laberinto.
No solo se crearon los jardines de rocalla alpina del nuevo invernadero sino que el jardín de rocas de los alrededores.
El jardín de rocas también necesita cierto cuidado.
Cuando está limpiando el jardín de rocas a 20 millas por hora, necesita un dispositivo que tome en serio la seguridad.
El jardín de rocas es ahora reconocida como una de las maravillas modernas del mundo.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文