Wat Betekent DE RUA AUGUSTA in het Spaans - Spaans Vertaling

• rua augusta

Voorbeelden van het gebruik van De rua augusta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe voelt het om te leven op de Rua Augusta?
¿Qué se siente al vivir en la Rua Augusta?

De Rua Augusta is de belangrijkste straat die tot aan de rivier loopt.
Rua Augusta es el eje principal que lleva al río.

Winkelgebieden zoals Chiado en de Rua Augusta liggen op 20 minuten lopen.
La zona comercial de Chiado y la Rua Augusta quedan a 20 minutos a pie.

Zeer grote, ruime appartement, minuten ongeveer 10 loopafstand van de Avenida Liberdade en 20 tot 30 mn van de Rua Augusta.
Apartamento muy grande y espacioso, cerca de 10 minutos a pie de la Avenida Liberdade y 20 a 30 mn de la Rua Augusta.

De moderne winkelgebieden zoals de Rua Augusta en Chiado liggen net om de hoek.
Las zonas comerciales más de moda, como Rua Augusta y Chiado, también están muy cerca.

De specialist in huid- en geslachtsziekten, dokter Alfonsino Alvaro, had een kabinet in een mooie omgeving, in de Rua Augusta 38a.
Como especialista en enfermedades venéreas y de la piel, el doctor Alfonsino Álvaro tenía el consultorio en un lugar bonito, la Rua Augusta 38a.

De triomfboog die de Rua Augusta overspant was pas een eeuw later, in 1873 gereed.
El gran Arco Triunfal que lleva a la Rua Augusta se terminó un siglo más tarde, en 1875.

U vindt een verscheidenheid aan restaurants en bars in Chiado en de Rua Augusta, op 5 minuten loopafstand.
En Chiado y Rua Augusta, a 5 minutos a pie, también hay numerosos bares y restaurantes.

Perfect gelegen in de Rua Augusta, een verkeersvrije straat met terrasjes, internationale winkels en af….
Perfectamente situado en la Rua Augusta, una calle peatonal con cafés al aire libre, tiendas….

Tussen de prachtige plein Praça do Comercio en het hart van Lissabon Rossio, 50 meter van de Rua Augusta met zijn majestueuze Arch.
Entre la hermosa Praça do Comércio cuadrados y el corazón de Lisboa Rossio, a 50 metros de Rua Augusta con su majestuoso arco.

Het hotel ligt ook vlak bij de Rua Augusta, het belangrijkste voetgangersgebied van Lissabon.
Asimismo, el hotel se halla justo al lado de la Rua Augusta, la principal calle peatonal de Lisboa.

De historische wijk Alfama ligt op 500 meter van het appartement en de commerciële gebieden van Chiado en de Rua Augusta liggen op iets meer dan 1 km afstand.
El establecimiento está a 500 metros del histórico barrio de Alfama y a 1,2 km de las zonas comerciales de Chiado y Rua Augusta.

Winkelwijken zoals de Rua Augusta en Chiado liggen op 19 minuten loopafstand… 1 Hotelkamers; Appartement;
A 19 minutos a pie hay varias zonas comerciales, como la Rua Augusta y el Chiado… 1 Habitaciones del hotel; Apartamento;

De trendy Avenida da Liberdade ligt op 1 km afstand en de commerciële gebieden van de Rua Augusta en Chiado liggen op 12 minuten lopen.
Las tiendas de moda de la avenida da Liberdade está a 1 km y las zonas comerciales de la rúa Augusta y Chiado, a 12 minutos a pie.

De winkelgebieden Chiado en de Rua Augusta liggen op 7 minuten lopen en de levendige Bairro Alto ligt op 1 km afstand.
Las zonas comerciales de Chiado y Rua Augusta están a un paseo de 7 minutos. El animado barrio Alto se encuentra a 1 km.

Het metrostation Baixa/Chiado ligt op 170 m afstand van de appartementen van Localtraveling Downtown en het voetgangersgebied van de Rua Augusta ligt op 5 minuten lopen.
La estación de metro de Baixa/Chiado queda a 170 metros de los apartamentos situados en Chiado, mientras que la calle comercial peatonal Rua Augusta está a 5 minutos a pie.

De Praça do Comércio en de beroemde triomfboog aan de Rua Augusta zijn beide te voet binnen 15 minuten te bereiken.
La plaza del Comercio y el famoso arco de la Rua Augusta se hallan a 15 minutos a pie.

Het Rossio-plein en de Rua Augusta met de winkelcentra, theaters en uitgaansgelegenheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
La Plaza de Rossio y la Rua Augusta, con sus centros comerciales, teatros y vida nocturna, se encuentran a unos minutos a pie.

Behotelisboa biedt accommodatie in de historische wijk Pombaline in de binnenstad van Lissabon, op 50 meter afstand van de Rua Augusta, de belangrijkste winkelstraat van Lissabon.
El Behotelisboa ofrece alojamiento en la zona de Pombaline en el centro histórico de Lisboa y se encuentra a solo 50 metros de Rua Augusta, la principal calle comercial de la ciudad.

Het hotel ligt ook vlak bij de Rua Augusta, het belangrijkste voetgangersgebied van Lissabon… 51 Hotelkamers;
Asimismo, el hotel se halla justo al lado de la Rua Augusta, la principal calle peatonal de Lisboa… 51 Habitaciones del hotel;

Vervoer is makkelijk bereikbaar, aangezien het station Santa Apolonia zich op slechts 250 meter afstand bevindt. Het winkelgebied Chiado en de Rua Augusta liggen op minder dan 2 km van de accommodatie.
El establecimiento está bien comunicado y se encuentra a solo 250 metros del centro de transporte de la estación de Santa Apolónia y a 2 km de la zona comercial de Chiado y de la calle Rua Augusta.

De belangrijkste winkelwijken van Chiado en de Rua Augusta zijn in 16 minuten gemakkelijk te bereiken met de metro.
Los apartamentos están bien comunicados en metro con las principales zonas comerciales de Chiado y Rua Augusta en unos 16 minutos.

Perfect gelegen in de Rua Augusta, een verkeersvrije straat met terrasjes, internationale winkels en af en toe straatartiesten.
Perfectamente situado en la Rua Augusta, una calle peatonal con cafés al aire libre, tiendas internacionales y los artistas callejeros ocasionales.

Olivier is een zeer betrouwbare en behulpzame gastheer, het appartement is een absolute droom op twee verdiepingen met dakterras in onze mening: Clean, uitgerust met twee zeer grote en comfortabele bedden, smaakvol ingericht, met uitzicht op het Castelo en de Rua Augusta, gezellig dakterras en absoluut centrale locatie op slechts een korte wandeling van het Rossio, Praça do Comercio en Santa Justa-lift verwijderd, zodat u een ideale toegang tot het openbaar vervoer.
Olivier es un anfitrión muy fiable y útil, el apartamento dispone de dos plantas con una terraza en la azotea, en nuestra opinión, un sueño total: Limpie equipada con dos camas muy grandes y bien decoradas con buen gusto, con vistas al castillo y la Rua Augusta, acogedora terraza en la azotea y absolutamente céntrico: a pocos pasos de Rossio, Praça do Comercio, y Elevador de Santa Justa, por lo que tiene acceso ideal al transporte público.

De winkelstraten van Chiado en de Rua Augusta liggen op 15 minuten loopafstand en de internationale luchthaven van Lissabon bevindt zich 6 km verderop… 4 Hotelkamers; Appartement;
Las zonas comerciales de Chiado y Rua Augusta están a 15 minutos a pie, mientras que el aeropuerto internacional de Lisboa se encuentra a 6 km… 4 Habitaciones del hotel; Apartamento;

Slechts op twee minuten loopafstand van de Rua Augusta, dat is een van de belangrijkste straten in Lissabon, waar u fency winkels….
Sólo dos minutos a pie de la Rua Augusta, que es una de las principales calles de Lisboa, donde se encuentran tiendas FENCY y….

De winkelstraten zoals de Rua Augusta en Chiado liggen op 400 meter en de levendige Bairro Alto of Cais do Sodre, beroemd om hun nachtleven, liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Las calles comerciales de Rua Augusta y Chiado quedan a unos 400 metros y las zonas del Barrio Alto o Cais do Sodré, famosas por sus locales de ocio nocturno, se encuentran a 10 minutos a pie.

Hotel Duas Nações ligt op de hoek van de Rua Augusta en de Rua da Vitória, op 5 minuten lopen van metrostation Rossio.
El Hotel Duas Nações se halla en el cruce de las calles Rua Augusta y Rua da Vitória, a 5 minutos a pie de la estación de metro de Rossio.

Eenmaal buiten lopen straigh vooruit, linksaf de Rua Augusta, een recht aan de Rua da Assunção en dan links aan de Rua dos Correeiros we op nummer 161 3 o vloer.
Una vez que paseo fuera straigh adelante, girar a la izquierda en la Rua Augusta, gire a la derecha en la Rua da Assunção y luego a la izquierda en Rua dos Correeiros estamos en el número 161 de 3 o piso.

U kunt dus vanuit hier de hele stad gemakkelijk ontdekken, het majestueuze Comercio-plein, de drukke Rua Augusta en het sfeervolle Convento do Carmo zonder teveel inspanning.
Así que podrá ver la ciudad entera, con la majestuosa Plaza de Comercio, la ocupada Rua Augusta y la espléndida Carmo Convent sin cansarse demasiado.

Hoe "de rua augusta" in een zin te gebruiken

Het wordt gekenmerkt door de Rua Augusta Arch.

De Rua Augusta ligt op ca. 15 minuten loopafstand.

Enkel de Rua Augusta vereerden we met een bezoekje.

De Rua Augusta is de bekendste winkelstraat van Lissabon.

De Arco de Rua Augusta is een goed voorbeeld.

Langs de rua Augusta verder richting Praça do Comércio.

Hier vind je onder andere de Rua Augusta Arch.

De Rua Augusta De Rua Augusta is een drukke en gezellige voetgangersstraat in de wijk Baixa Pombalina.

De Rua Augusta is het bruinsende centrum van de stad.

Locatie is uitstekend, dicht bij de Rua Augusta en av.