Wat Betekent DE RUBBER STOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• tapón de goma
• el tapón de caucho

Voorbeelden van het gebruik van De rubber stop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwijder de rubber stop niet.
No quite el tapón de caucho.

De rubber stop van de injectieflacon bevat geen latex.
El tapón de goma del vial no contiene látex.

(3) Desinfecteer de rubber stop met alcohol.
(3) Desinfecte la tapa de goma con alcohol.

De rubber stop kan tot 20 keer veilig worden aangeprikt.
El tapón de goma del vial puede perforarse de forma segura hasta 20 veces.

Verwijder het kapje van de flacon en reinig de rubber stop met een alcoholdoekje.
Retire la cápsula del vial y limpie el tapón de goma con una gasa con alcohol.

Veeg de rubber stop van iedere flacon af met een nieuw alcoholdoekje.
Limpie cada tapón de los viales con una toallita de alcohol limpia.

Indien u een mengnaald gebruikt, steek de mengnaald in de rubber stop van de injectieflacon met oplosmiddel.
Si utiliza una aguja, inserte la aguja en el tapón de goma del vial de disolvente.

Als u per ongeluk de rubber stop aanraakt, veeg deze dan weer af met een nieuw alcoholdoekje.
Si, por accidente, toca el tapón de goma, asegúrese de limpiarlo otra vez con una toallita de alcohol nueva.

Indien u een mengnaald gebruikt, steek de mengnaald in de rubber stop van de injectieflacon met oplosmiddel.
Si utiliza una aguja de transferencia, insértela en el tapón de goma del vial de disolvente.

De inhoud van de flacon OPTISON moet worden gebruikt binnen 30 minuten na doorprikken van de rubber stop.
El contenido del vial de OPTISON debe utilizarse en los 30 minutos siguientes a la perforación del tapón de goma.

Steek de pin door de rubber stop in de injectieflacon met Rapilysin 10 U.
Insertar la cánula a través del tapón de goma y hacia el interior del vial de Rapilysin 10 U.

Houd de met water gevulde spuit vast en duw de naald onder een kleine hoek door de rubber stop van de flacon.
Sujete la jeringa con el agua por el cilindro, e introduzca la aguja a través del tapón de goma del vial con una ligera inclinación.

Steek de naald in de rubber stop van de Fuzeon flacon en druk op de zuiger om de lucht in de flacon te spuiten.
Introduzca la aguja de la jeringa en el tapón de goma del vial de Fuzeon y presione el émbolo inyectando el aire.

Voordat u Monotard gaat gebruiken ► Controleer altijd eerst of u de juiste insulinesoort heeft ► Desinfecteer de rubber stop met alcohol.
Antes de usar Monotard ► Asegúrese que la insulina es del tipo que le han recetado ► Desinfecte la membrana de goma con alcohol.

Na doorboring van de rubber stop moet de inhoud binnen 30 minuten worden gebruikt en overtollig product moet worden weggeworpen.
Una vez perforado el tapón de goma, el contenido deberá usarse en los 30 minutos siguientes y deberá desecharse cualquier resto de producto no utilizado.

Indien u een mengnaald gebruikt, verwijder de beschermdop en steek de mengnaald in de rubber stop van de injectieflacon met oplosmiddel.
Si utiliza una aguja de transferencia, retire el capuchón protector e insértela en el tapón de goma del vial de disolvente.

Steek de naald door de rubber stop van de injectieflacon en druk de zuiger in zodat de lucht in de injectieflacon wordt gespoten(zie afbeelding 2).
Clave la aguja a través del tapón de caucho del vial y empuje el émbolo para inyectar aire dentro del vial(ver la figura 2).

Controleer het etiket om zeker te zijn dat u de juiste insulinesoort heeft ► Verwijder het beschermkapje ► Desinfecteer de rubber stop met een antiseptisch doekje.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que es la insulina que le han recetado ► Retire el precinto de seguridad ► Desinfecte la membrana de goma con un algodón impregnado en alcohol.

Steek de naald van de spuit in de rubber stop van de flacon met water voor injecties en duw op de zuiger waardoor u lucht injecteert.
Introduzca la aguja de la jeringa en el tapón de goma del vial con el agua para preparaciones inyectables y presione el émbolo inyectando el aire.

Veeg de rubber stop van de injectieflacon af met een alcoholdoekje om te voorkomen dat de injectieflacon wordt besmet met ziektekiemen, die binnen kunnen dringen wanneer vaker een naald in de injectieflacon wordt gestoken(zie afbeelding 1).
Frote el tapón de caucho del vial con un algodón empapado en alcohol para evitar que el vial se contamine con los gérmenes que pudieran introducirse al insertar repetidas veces la aguja(ver la figura 1).

De afsluitdop en de rubberen stop moeten meestal aan de canister worden.
La tapa de cierre y el tapón de goma generalmente se deben unir al.

Reinig de rubberen stop bovenaan de injectieflacon met poeder met een gaasje met alcohol.
Limpie el tapón de goma de la parte superior del vial con polvo utilizando una torunda con alcohol.

Reinig de rubberen stop bovenaan de injectieflacon opnieuw met een gaasje met alcohol.
Limpie otra vez el tapón de goma de la parte superior del vial utilizando una torunda con alcohol.

Reinig de rubberen stop met een alcoholdoekje( niet meegeleverd) en laat voor gebruik drogen.
Frote el tapón de caucho con un algodón impregnado en alcohol(no incluido) y espere a que se seque.

Houd het apparaat boven de gootsteen, verwijder de rubberen stop en schud het apparaat voorzichtig om water en kalk te verwijderen.
Sostenga sobre el fregadero, retire el tapón de goma y agítelo suavemente para vaciar el agua y la sarro.

Doe de naald van de spuit in de injectieflacon door het midden van de rubberen stop en voer het water.
Insertar la aguja de la jeringuilla en el vial a través del centro del tapón de caucho y dirigir el chorro.

Als het opladen van de rubberen stop kan worden gehouden uit, integendeel de rubberen stop kan worden gevuld.
El cobro del tapón de goma puede ser considerado fuera, por el contrario, el tapón de goma se pueden rellenar.

Reinig de rubberen stop van de flacon met een alcoholdoekje.
Limpie el tapón de goma con una gasa embebida en alcohol.

Ontsmet dan de rubberen stop met een desinfectiedoekje(of gebruik een ontsmettende spray).
Retire la cápsula protectora del vial(A) y limpie el tapón de goma con una gasa estéril(o utilice un spray antiséptico).

Raak na het schoonmaken de rubberen stop niet meer met de hand of enig ander oppervlak aan.
Después de limpiarlo no toque el tapón de goma con la mano ni deje que éste toque ninguna superficie.

Hoe "de rubber stop" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleine details zoals de rubber stop tussen het horizontale en verticale frame laten deze pianobank duidelijk boven andere banken in deze prijsklasse uitsteken.

In de rubber stop met twee openingen steken we één blaaspipet tot net boven de bodem van de erlenmeyer en een stukje rechte buis.

Hoe "tapón de goma" te gebruiken in een Spaans zin

El tapón de goma con agujero que le ajusta.

Tapón de goma del dedo del pie.

tapón de goma del dedo del pie.

Poner el tapón de goma para que no se ensucie.

henan - Tapón de goma antideslizante para muebles: Hogar.

●Agujero de aire tapón de goma para el exterior.

Tapón De Goma Blanco Para Banco Silla Mesa 3/4.

Tapón de goma antideslizante para muebles henan.

Su tapón de goma evita el derramamiento del líquido.

muebles henan Tapón de goma antideslizante para.