Voorbeelden van het gebruik van De serrano in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doe de Serrano peper erbij!
Vanaf het station"Pont de zweep- in de voorkant van de Torres de Serrano-.
Desde la estación de“El Pont De Serrano ham is verpakt in vetpapier en wordt in een kartonnen doos geleverd. MAYORAL.
El jamón serrano se entrega en papel antigraso y en caja de cartón. MAYORAL Conservación:.Je slaapt in een Riverside-kamp aan de oevers van de rivier de Serrano in koepels van elk 4 meter diameter.
Dormirá en un campamento de Riverside ubicado a orillas del río Serrano en cúpulas de 4 metros de diámetro cada una.Zowel de Serrano als de Pata Negra ham hebben een hoog gehalte aan proteïnen, hoewel die van laatste van hogere kwaliteit zijn.
Tanto el jamón serrano como el jamón ibérico tienen un alto contenido en proteínas, aunque las de este último son de mayor calidad.
Mensen vertalen ook
Ontdek vervolgens de mooiste vergezichten over de stad vanaf de stadstorens Torres de Serrano of el Miguelete.
Descubre una Aan de oevers van de rivier de Serrano kunt u genieten van charmante kamers met rustieke houten meubels.
Ubicados a orillas del río Serrano con encantadoras habitaciones y mueblería rústica además de conexión Wi-Fi gratuita.Een bonus voor het winkelend publiek,het hotel ligt op een minuut afstand van de luxe winkels aan de Calle de Serrano.
Una ventaja para los compradores,el hotel está a un minuto Snijd de ui in kleine stukjes, de Serrano chiles(Optioneel) en de tomaat, evenals ook de koriander.
Cortar en trozos pequeños la cebolla, los chiles serranos(Факультативний) y el tomate así como también el cilantro.Een gezellige kamer met houten meubels, een eigen badkamer,gratis WiFi en uitzicht op de bergketen Paine en de rivier de Serrano.
Habitación acogedora, con muebles de madera, baño privado,conexión Wi-Fi gratuita y vistas a la cordillera Paine y al río Serrano.Mijn plaats isgelegen op 15 minuten lopen naar het Torres de Serrano oude stad entree, heeft 4 slaapkamers en een driepersoonskamer.
Mi lugar está situado a 15 minutos apie a la entrada Excursie twee Nationale Parken Dit navigatiesysteem u bij ons kunt boeken vanuit Puerto Natales deel enhet raften Tyndall bij de rivier de Serrano bereikt.
Esta navegación que puede reservar con nosotros parte desde Puerto Natales yllega hasta el balseo Tyndall por el Río Serrano.Torres de Serrano is een gotische poort die wordt beschouwd als een van Europa's grootste en werd gebouwd in de 1300's.
Torres de Serranos es una puerta Aunque es Las Torres Excursie twee Nationale Parken Dit navigatiesysteem u bij ons kunt boeken vanuit Puerto Natales deel enhet raften Tyndall bij de rivier de Serrano bereikt.
Excursión dos Parques Nacionales Esta navegación que puede reservar con nosotros parte desde Puerto Natales yllega hasta el balseo Tyndall por el Río Serrano.Dit type wijnheeft een penetrante smaak die heerlijke tonen van de Serrano ham accentueert, het gaat waarschijnlijk over de meest geopteerde combinatie voor de experts.
Este tipo de vinos ofrece un sabor penetrante queacentúa deliciosos matices del jamón serrano, se trata probablemente de la opción más aclamada entre los expertos.Het gaat hier om een wonderbaarlijke voorstel voor de zomerdagen,want het versterkt de tonen van de Serrano ham en voegt frisheid aan de combinatie toe.
Se trata de una prodigiosa propuesta para los días de verano,ya que potencia los matices del jamón serrano a la vez que añade frescura a la combinación.Bevrijden paarden, vissen in de Serrano Lake, fotografische safari in het Kasteel van de Garde, wandelingen in fiets door mooie paden en natuurlijk genieten van zijn heerlijke gastronomie.
Librar caballos, pesca en Serrano lago, fotográficos safari en el Castillo de los Guardias, paseos en bicicleta por hermosos caminos y, por supuesto, disfrutar de su maravillosa gastronomía.Recensies private en zeer lichte kamer,gelegen in een rustige slechts 15 minuten van het Torres de Serrano en Historical Center gebied rond diverse buslijnen.
Habitación privada y muy luminosa, ubicada en un sector tranquilo atan solo 15 minutos Bevrijden paarden, vissen in de Serrano Lake, fotografische safari in het Kasteel van de Garde, wandelingen in fiets door mooie paden en natuurlijk genieten van zijn heerlijke gastronomie.
Montar a caballos, pesca en los lagos del Serrano, safari fotográfico en el Castillo de los Guardas, paseos en bicicleta por hermosos caminos y, por supuesto, disfrutar de su maravillosa gastronomía.Uiteraard zijn er veel meer plaatsen die je moet bezoeken in het centrum van de stad,zoals de ‘Torres de Serrano', ‘Palacio del Marques de Dos Aguas', het ‘Teatro Principal', het postkantoor etc….
Evidentemente hay numerosos lugares que debes visitar en el centro Uitnodigende appartement gelegen in het historische centrum van Valencia.Het is gelegen in de wijk Carmen in de buurt van de Torres de Serrano en een paar meter van de Jardines DE Turia, het grootste park in de stad.
Precioso y acogedor apartamento situado en pleno centro históricode Valencia, en el barrio del Carmen, junto a las Torres de Serranos y a escasos metros de los Jardines de Turia, el mayor parque de la ciudad.De Spaanse Serrano Ham Consortium: de geschiedenis, evolutie, doel….
El Consorcio del Jamón Serrano Español: su historia, evolución, sus fines.Dit zijn de beste Serrano hammen die op de markt te vinden zijn.
Estos son los mejores jamones serranos que se pueden encontrar en el mercado.Bedrijven die de Spaanse serrano ham exporteren met kwaliteit ConsorcioSerrano.
Empresas que exportan el Jamón serrano Español con la calidad ConsorcioSerrano.Dit zijn op zich de echte Serrano hammen, maar we moeten niet vergeten dat een heleboel verschillende hammen geproduceerd worden over heel het schiereiland.
Estos en sí son los auténticos jamones serranos, aunque debemos recordar que se producen una gran cantidad de jamones diferentes por toda la Península.De bekendste Serrano hammen komen van Salamanca, Teruel of Trévelez, hoewel ze in principe over heel het Iberische schiereiland geproduceerd worden.
Los jamones serranos más conocidos, por su parte, provienen de Salamanca, Teruel o Trévelez, aunque se producen prácticamente en toda la Península Ibérica.Bezoek bezienswaardigheden zoals Puerta del Alcázar en Palacio de los Serrano.
Durante tu estadía en Is gevestigd in een honderd jaar oude wijk, op 5 minuten van het natuurpark van de Serra da Estrela,Quinta dos Cortinhais uitzicht op de vallei serrano, is een leuke plek om de omgeving te genieten.
Situado en un barrio del siglo de edad, a 5 minutos del parque natural de Serra da Estrela,Quinta dos Cortinhais con vistas al valle serrano, es un buen lugar para disfrutar de los alrededores.
