Wat Betekent DE SETLIST in het Spaans - Spaans Vertaling

• el setlist
• la lista

Voorbeelden van het gebruik van De setlist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat me de setlist eens zien.
Déjame ver la lista.

Mr. Shue, kunnen we op z'n minst praten over de setlist?
Sr. Shue,¿podemos al menos hablar sobre la lista?

Vandaag discusseren we de setlist voor de sectionals.
Hoy discutimos la lista de canciones para las locales.

De setlist leert ons ook dat het openingsnummer Rockaway Beach( D-4xA) is en afsluiter Surfin'Bird(A).
El setlist también nos enseña que la apertura seguimiento de Rockaway Beach( D-4XA) y Surfin'Bird válvula(La).

Het is ook prestatie-ready voor zover de setlists en speler gaan.
Tambien es rendimiento listo en cuanto a los setlists y Jugador.

Hij kan op de setlist kijken, dan doen we toch effe een ander nummertje!".
Él puede ver la lista de canciones, todavía lo hacemos Effe otra nummertje!”.

Het is dan ook niet verbazingwekkend dat de setlist zo'n 21 nummers telt.
Por ello no es de extrañar que el setlist tales 21 contar números.

Zo staat onder andere onbekend werk van Peter Tosh, The Haigs(eerste bandje Barry Hay) en HET op de setlist.
Por ejemplo, entre otros trabajos desconocidos de Peter Tosh, Los Haigs(primera banda Barry Hay) y de TI en el setlist.

Je kan mij misschien de setlists tonen voor de wedstrijden.
Podrías mostrarme tu lista de canciones antes de las competiciones.

Tot slot nog een verrassende cover in de vorm van het enige Nederlandstalige nummer op de setlist: Ali Cyankali.
Por último, una cubierta de sorprendente en la forma de la única canción Inglés en el setlist: Haga Cyankali.

Ok, allemaal, we nemen de setlist door, plus een extra nummer dat ik voor vanavond heb toegevoegd. Die hebben we nog niet gedaan.
De acuerdo, chicos, vamos a repasar la lista de temas y una canción adicional que he añadido para esta noche.

U krijgt in compositorische mogelijkheden en flexibiliteit, maar verliezen op gemak- met name in de setlists en speler.
Se gana en las características de composición y flexibilidad, pero pierden en la comodidad- sobre todo en los setlist y reproductor.

U zult merken dat de speler en de setlist van de user-interface stimuleert voortgezet gebruik.
Usted encontrará que el jugador y la lista de canciones de la interfaz de usuario fomenta el uso continuado.

Net als ‘Never' is dit nummer een song om op te vallen op het podium en we kunnen dan ook niet wachten om het aan de setlist toe te voegen.
Al igual que‘Never', esta nueva canción ha sido diseñada para aplastar desde el escenario y estamos deseando añadirla a nuestro repertorio.

Onder de setlist bevonden zich “Mississippi Queen” van Mountain, en liedjes van de Rolling Stones, Alice Cooper en David Bowie.
Bajo el setlist estaban“Mississippi Queen” de Mountain, y canciones de los Rolling Stones, Alice Cooper y David Bowie.

U krijgt in compositorische mogelijkheden en flexibiliteit, maar verliezen op gemak- met name in de setlists en speler.
Usted gana en las características compositivas y la flexibilidad pero pierde hacia fuera en la conveniencia-particularmente en el setlists y el jugador.

De gelukkige fan die de setlist van een Nirvana-show in de jaren negentig op de hak nam, kreeg veel meer dan waar ze op hadden gerekend.
El afortunado fanático que enganchó el setlist de un programa de Nirvana en la década de 1990 obtuvo mucho más de lo que esperaba.

Je krijgt in compositie functies en flexibiliteit, maar verliest op het gemak-met name in de setlists en de speler.
Usted gana en las características compositivas y la flexibilidad pero pierde hacia fuera en la conveniencia-particularmente en el setlists y el jugador.

De adembenemende setlist bestaat uit 18 tracks, waaronder de opener"Dark Chest of Wonders","Sleeping Sun","Nemo","Bless the Child" en de laatste track"Wish I Had an Angel".
El setlist es impresionante y contiene 18 himnos, como el primer‘Dark Chest Of Wonders',‘Sleeping Sun',‘Nemo'y‘Bless The Child' hasta el final‘Wish I Had An Angel'.

Us+ Them, die momenteel Noord-Amerika reist, heeft rave reviews gewonnen- met de setlist genaamd spectaculair en de productie genaamd"eye-popping.".
Us+ Them, que actualmente está de gira por América del Norte, ha obtenido excelentes críticas- con el setlist llamado"espectacular" y la producción conocida como"eye-popping".

Vanwege het onderwerp van het nummer, ons recente album, de komende tournee en een grote vraag van fans, staat het nummer nu weer op de setlist voor de tournee.
Debido a la temática del corte, nuestro reciente álbum, nuestra próxima gira y la alta demanda de nuestros fans, esta canción vuelve a estar en el setlist del tour.

Hij kan op de setlist kijken, dan doen we toch effe een ander nummertje!” Minpuntje aan het optreden is het ontbreken van een gastzangeres op het nog altijd prachtige 7 Years.
Él puede ver la lista de canciones, todavía lo hacemos Effe otra nummertje!” Lo malo de la acción es la falta de un cantante invitado en el todavía hermoso 7 Años.

Vanwege het onderwerp van het nummer, ons recente album, de komende tournee en een grote vraag van fans, staat het nummer nu weer op de setlist voor de tournee.
Debido a la temática, nuestro álbum reciente, la próxima gira y una gran demanda de los fans, la canción ahora está de vuelta en el setlist para la gira.

Op 25 februari trad hij voor ongeveer de helft van de setlist van de Foo Fighters op de Allstate Arena in Rosemont, Illinois(een voorstad van Chicago).
El 25 de febrero, se realiza aproximadamente la mitad de la lista de canciones de los Foo Fighters en el Allstate Arena en Rosemont, Illinois(un suburbio de Chicago).

Hoewel veel van de setlist gericht op In Your Honor' s akoestische helft, de band ook gebruik van de mogelijkheid om minder bekende nummers, zoals spelen"Is not It The Life","Floaty" en"See You".
Mientras la mayor parte de los setlist concentrados En la mitad acústica de Su Honor, el grupo también usó la oportunidad de jugar canciones menos conocidas tales que"no Son Esto La Vida","Floaty", y"Le ven".

Het lied werd voor het eerst live uitgevoerd op 30 januari 2018 op The Tuning Fork in Auckland(Nieuw-Zeeland), en bleef op de setlist van de tweede tournee van de zangeres, de ‘Where's My Mind Tour'.
La canción se realizó por primera vez en vivo el 30 de enero de 2018 en The Tuning Fork en Auckland, Nueva Zelanda, y se mantuvo en la lista de canciones de la segunda gira de la cantante“Where's My Mind Tour”.

Echter, hoewel de nummers op AC/ DC Live geluid en voelt geweldig om te spelen, met slechts 18 nummers(de setlist van de beroemde live van de band op Donington DVD), geen speciale functies, en minder modi dan zowel Rock Band en Rock Band 2, dit spel voelt heel erg als een vuile daad gedaan spotgoedkoop.".
Sin embargo, aunque las canciones de AC/ DC sonido en vivo y sentir increíble para jugar, con solo 18 canciones(el setlist de vivo famosa de la banda en Donington DVD), no tiene características especiales, y un menor número de modos que cualquiera de Rock Band o Rock Band 2, este juego se siente muy parecido a una sucia escritura hace muy barato.".

Factoren zoals set lijsten van vorige steden in aanmerking worden genomen om ervoor te zorgen dat mensen die meerdere keren te zien Dream Theater in hetzelfde gebied niet al te veel liedjes herhaald, en zelfs de setlist van de laatste keer dat de band was in een bepaalde stad rekening wordt gehouden ten behoeve van de fans die zien de band opeenvolgende tours.
Factores como los setlists de ciudades previas son tomados en cuenta para asegurar que las personas que ven a Dream Theater múltiples veces en la misma área no vean las mismas canciones interpretadas dos veces, e incluso el setlist de la última vez que la banda estuvo en una ciudad en particular se toma en cuenta para el beneficio de los fans que ven a la banda en giras sucesivas.

Voor een standaard set van ongeveer twaalf liedjes moeten mijn team en ik 30 liedjes of meer bestuderen voor één set en hopen en bidden dat we de juiste setlist hebben.
Para un set normal de 12 canciones, mi equipo y yo tenemos que estudiar 30 canciones o más para un set y esperar y rogar tener la lista correcta.

Hoe "de setlist" te gebruiken in een Nederlands zin

De setlist bestaat vooral uit nieuwere nummers.

De setlist van Black Sabbath was top.

Experimenteel komt de setlist ook niet over.

De setlist puilde uit van talloze covers.

De setlist was wat mij betreft perfect.

De setlist staat bij Y&T nooit vast.

De setlist bestond inderdaad uit elf nummers….

De setlist had best langer mogen zijn.

De setlist daarentegen was lang niet slecht.

De setlist wisselde ook voortdurend van sfeer.

Hoe "la lista" te gebruiken in een Spaans zin

Comparando la Lista de Asistencia con la Lista de Raya.

Para la Lista de fuentes, seleccione la lista de contactos indicada anteriormente.

La lista publicada AHORA, en estos días, de la lista de morosos.

day La Lista Dei Desideri Pdf, La Lista Dei Desideri Pdf, S.

No haré la lista en función de la lista del Mundial".

Este año sigue encabezando la lista la lista Greenpeace España, con 521.

Añadir a la Lista del Almacén y la Lista de Deseos.

Cuando la lista roja esté vacía, pasar a la lista amarilla.

Poli apoya la lista de Ferreiro y Pérez la lista de Cerna.

Esto colapsará la lista por completo, eliminando la lista de bibliotecas.