Wat Betekent DE SITH in het Spaans - Spaans Vertaling

• sith
• los siths

Voorbeelden van het gebruik van De sith in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denk aan de duistere heer van de sith.
Es el Oscuro Señor del Sith.

De Dark Lord van de Sith heeft zijn eerste eigen serie!
¡El Lord Oscuro del Sith original comienza su andadura en su propia serie!

Ontworpen door de Duistere Heer van de Sith, dit plan is.
Diseñada por el Señor Oscuro del Sith, esta telaraña está.

Hij moet toch de Sith verslaan en de Kracht in balans brengen?
¿No es el que ha de destruir a los Sith y traer equilibrio a la Fuerza?

Wat we hier geleerd hebben, is dat de Sith volhardend zijn.
Lo único que hemos aprendido de esto es que los Siths son persistentes.

Ze kunnen de levende Force nooit zo gebruiken als de Jedi of de Sith.
Los fanáticos no podrían explotar la Fuerza Viva como un Jedi o un Sith.

Als we eenmaal het losgeld voor de Sith hebben, krijgen we daarna het losgeld voor de Jedi.
Una vez que tengamos la recompensa por el Sith entonces, pediremos el rescate por los Jedis.

We kunnen niks aan je mannen doen. Maar zeker wel wat aan de Sith.
No podemos hacer nada con respecto a tus hombres pero, por supuesto, podemos hacer algo con los Siths.

Ja, die tempel bevat de geheimen van de Sith, geheimen die duizenden jaren zijn begraven met de doden.
Sí, ese templo guarda secretos de los Sith, secretos que han estado enterrados con los muertos durante miles de años.

Terwijl de Jedi geweld niet aanmoedigen als een manier om belangrijker te worden, doen de Sith dit wel.
Mientras los jedis no fomentan la violencia como un medio de conseguir importancia, los siths sí que lo hacen.

Ontdek meer van de verborgen schaduwen van de Sith met dit vervolg op het succesvolle spel Star Wars: The Force Unleashed.
Explore más de las sombras ocultas de los Sith con esta secuela del exitoso juego de Star Wars: El Poder de la Fuerza.

Daar bereiken echo's uit het verleden hem, zowel uit zijn persoonlijke verleden als uit de duistere geschiedenis van de Sith!
Los ecos del pasado llegan a él, tanto de él mismo como de la oscura historia de los SITH.

Ontdek meer van de verborgen schaduwen van de Sith met dit vervolg op het succesvolle spel Star Wars: The Force Unleashed.
Explora más las sombras ocultas de los Sith con esta secuela del exitoso juego de Star Wars: The Force Unleashed.

Een kroniek van Sorzus Syn van haar ontmoetingen met Sith Purebloods, verkenningen in de alchemie en de grondslagen van de Sith Order.
Una crónica de Sorzus Syn de su encuentro con los Sith Pura sangre, exploraciones en alquimia, y los fundamentos de la Orden Sith.

Gedwongen om een onmogelijk verbond te sluiten werken de Jedi en de Sith samen om aan hun overmeesteraars te ontkomen met hulp van Jar Jar Binks.
Forzados a formar una improbable alianza, los Jedi y Sith, trabajan juntos para escapar de sus captores con la ayuda de Jar Jar Binks.

De Sith geloofden dat conflict er voor kon zorgen dat individuen en beschavingen er kracht uit konden halen wanneer ze gedwongen werden te veranderen, groeien en evolueren.
Los Sith creían que hacían mas poderoso al individuo y a la civilización al obligarlos a cambiar, crecer, y evolucionar.

Conflict verzekerde dat slechts de sterkste zouden overleven, waarbij de Sith een pad volgden naar perfectie.
El conflicto aseguraba que solo los fuertes sobrevivirían, por tanto, llevando a los Sith por el camino de la perfección.

Fury class vervoer worden vaak gebruikt door de Sith Warriors en de Sith Inquisitor klassen als ze hele belangrijke missies kregen toegewezen waarvoor ze moesten reizen.
Los transportes clase Furia fueron utilizados comúnmente por los Guerreros Sith e Inquisidores Sith como sus bases de operaciones en importantes misiones que se les asignaron.

Wat zo mooi is aan het verhaal en het script, is dat je leert dat zowel de Jedi en de Sith een heel lang spel spelen.
Lo que es increíble sobre la historia y sobre el guion es que descubres que tanto los Sith como los Jedi han estado jugando una partida muy larga.

De timing van het verhaal, na de Wraak van de Sith, ook betekent dat er een vertrouwd gezicht of twee te draaien.
El momento de la historia, ambientado después de La venganza de los Sith, también significa que apareció una o dos caras familiares.

Toch begint het verhaal van Vader met de jonge slaaf Anakin Skywalker van de planeet Tatooine, die later de angstaanjagende Sith Lord zou worden.
Sin embargo, la historia de Vader comienza con Anakin Skywalker, el niño esclavo de Tatooine que más tarde se convertiría en el temible Lord Sith.

Het plan voor een invasie van het Empire op Alderaan werd geleid door de Sith Lord Darth Malgus, die onlangs de titel"Darth" had gekregen.
El plan para la invasión Imperial de Alderaan fue dirigido por el Lord Sith Malgus, que recientemente había recibido el título honorífico de"Darth".

De legers van de Sith zijn getraind om hun taak te volbrengen, maar hebben leiderschap nodig van zowel Sith Warriors- loyale en machtige Lords- die ze naar de overwinning drijven.
Los ejércitos del Imperio sith son entrenados para cumplir esta misión, pero requieren del liderazgo de poderosos sith warriors- sus leales y poderosos amos- que les guiaran a la conquista y a la victoria.

Voor de afwisseling kunt u de donkere kant te nemen en te vechten voor rekening van de Sith, die niet kunnen rusten totdat ik verslinden alle Jedi.
Para variar, se puede tomar el lado oscuro y luchar a favor de los Sith, que no puede descansar hasta que me devoro todos los Jedi.

De zes films zijn voorzien van de Jedi, die de Force gebruiken voor goed, en de Sith, die de donkere kant van het kwaad te gebruiken in een poging om over de melkweg te nemen.
Las seis películas presentan Jedi, que usan la Fuerza para siempre y Sith, que usan el lado oscuro para el mal en una tentativa de asumir la galaxia.

Conflict verzekerde dat slechts de sterkste zouden overleven, waarbij de Sith een pad volgden naar perfectie.
El conflicto aseguraba que solo los fuertes sobrevivirían, por tanto, llevando a los Sith por el camino de la perfección(como el extremo muy engañoso).

Bestemd om de onbekwame chaos van de Jedi uit te roeien, willen de Sith de galaxy overheersen met kracht en intimidatie.
Destinado a erradicar el incompetente caos creado por los Jedi, los Sith buscan dominar la galaxia a través del poder y la intimidación.

Bestemd om de onbekwame chaos van de Jedi uit te roeien, willen de Sith de galaxy overheersen met kracht en intimidatie.
Destinados a eliminar el caos producido por los incompetentes jedi, el sith busca dominar la galaxia a través del poder y la intimidación.

Op deze pagina vind je zowel rode ligthsabers die worden gebruikt door de Sith en blauwe en groene modellen die worden gebruikt door de Jedi.
En esta página encontrarás tanto las espadas láser en tonos rojos, utilizadas por los Siths, como los modelos en azul o verde, utilizadas por los Jedis.

STAR WARS™ Knights of the Old Republic™- Versla de meedogenloze Sith in een avontuur dat zich 4000 jaar voor het bestaan van het Galactic Empire afspeelt.
STAR WARS™ Knights of the Old Republic™- Derrota a los despiadados Sith en una aventura que comienza 4000 años antes del Imperio Galáctico.

Hoe "de sith" in een zin te gebruiken

Maar de Sith was niet tevreden met deze heerschappij.

Met een Lighsaber-controller gaat hij de Sith te lijf.

Val de Republiek aan met de Sith Fury-class Interceptor!

Het is een tempel waarin de Sith Jedi offerden.

Over de geschiedenis van de Sith wordt veel beschreven.

De Jedi nemen geen wraak, maar de Sith wel.

Zodoende was de hele Kloonoorlog door de Sith gemanipuleerd.

Jannah en haar trawanten streden tegen de Sith Troopers.

De Zabrak Jedi Master doorboort de Sith Pureblood Master.

Anakin's omslag naar de Sith gebeurt ineens heel snel.