Wat Betekent DE SOFTWAREVERSIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la versión del software
• la versión del programa

Voorbeelden van het gebruik van De softwareversie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De softwareversie van uw product is niet compatibel.
La versión del software de su producto no es compatible.

VEGAS Pro 16 biedt u precies de softwareversie die u nodig hebt.
El VEGAS Pro 16 le proporciona exactamente la versión de software que necesita.

De softwareversie voldoet niet aan een wettelijke bepaling;
La versión de software no cumple con una disposición legal;

PROFINET-veldapparaten kunnen zeer eenvoudig worden vervangen, onafhankelijk van de fabrikant en de softwareversie.
Los dispositivos de campo PROFINET se pueden reemplazar muy fácilmente, independientemente del fabricante y la versión del software.

De softwareversie van SUBARU SM3: 3.2010; Bijgewerkte beschikbaar voortaan.
Versión del programa de SUBARU SM3: 3,2010; Disponible actualizado en futuro.

Versie-informatie: informatie over de softwareversie van de MMI en de navigatiedatabase* wordt weergegeven.
Información de la versión: se muestra información sobre la versión del software del MMI y de la base de datos de navegación.

De softwareversie is: het Systeem in van Win7(het werk sneller dan xp systeem).
La versión del programa es: en(trabaje más rápidamente que sistema del xp) el sistema Win7.

Dit zal mogelijk zijn slechts als uw controleeenheid de softwareversie ouder dan de beschikbare softwareversie bevat.
Esto será posible solamente si su unidad de control contiene la versión del programa más vieja que la versión del programa disponible.

Kies de softwareversie en klik dan[Update] beginnen bij te werken.
Elija la versión del programa y después haga clic[actualización] para comenzar a ponerse al día.

Een software-update van de TV kan worden uitgevoerd als de softwareversie op de webpagina anders is dan die van de TV-software.
Se puede realizar una actualización de software en el televisor si la versión del software en la página web es diferente del software del televisor.

Als de softwareversie van het lenssysteem 01 is, wordt de update uitgevoerd door Sony.
Si la versión del software del sistema de la lente es 01, la actualización la realizará Sony.

Van de afbeeldingen die u in dit artikel kunt zien, is de softwareversie het nummer G820N20c maar op dit moment is niemand beschikbaar complete changelog.
De las imágenes que puede ver dentro de este artículo, la versión del software es el número G820N20c pero actualmente no hay disponible completar registro de cambios.

De softwareversie van de autoradio kan incompatibel zijn met de generatie van uw Apple -speler.
La versión del software del autorradio puede no ser compatible con la generación de su reproductor Apple.

Apparateninformatie: Bekijk de softwareversie en identiteitskaart, duwt op de Enter sleutel of op de macht.
Información del dispositivo: Vea la versión del programa y la identificación, presiona la tecla de entrada o el poder.

De softwareversie kan verschillen afhankelijk van het printerontwerp, maar heeft geen invloed op dit de afdrukkwaliteit.
La versión del software puede ser diferente según el diseño de la impresora, pero no afectará La calidad de impresión.

Als het licentiebestand en de softwareversie overeenkomen(beide zijn bijvoorbeeld v9), kunt u de licentie zonder probleem gebruiken.
Si el archivo de licencia y la versión del software coinciden(por ejemplo, ambas son de la v9), entonces el archivo de licencia funcionará.

De softwareversie van de Applicatie kan regelmatig geüpdatet worden om nieuwe actualiseringselementen aan de data toe te voegen.
La versión del software de la Aplicación puede actualizarse con regularidad para añadir nuevos elementos de actualización de datos.

De vereiste specifieke kenmerken voor de softwareversie van het betaalapparaat en het netwerk verschillen naargelang de fabrikant van het betaalapparaat.
El terminal y las especificaciones de la versión del software de red requeridos pueden cambiar en función del fabricante del terminal.

De softwareversie wordt voorgestaan door vele, maar de Instant Play-optie is er zo goed en hetzelfde kan gezegd worden over het mobiele platform.
La versión del software es preferido por muchos, pero el Instant Play opción existe así y lo mismo se puede decir sobre la plataforma móvil.

Afhankelijk van uw Walkman-model of de softwareversie op uw Walkman, kunt u wisselen van te gebruiken geheugen terwijl de Walkman is aangesloten op een computer.
Según el modelo o la versión del software de su reproductor Walkman, puede cambiar el tipo de memoria que desea usar mientras el reproductor Walkman está conectado a una computadora.

JLR-SDD de Softwareversie na V137 steunt geen off-line codage, maar kan online codage steunen.
La versión del programa del SDD de JLR después de que V137 no soporten la codificación off-line, pero puede soportar la codificación en línea.

Controleer de softwareversie van de eenheid voordat u de update uitvoert.
Compruebe la versión de software de su unidad antes de realizar la actualización.

Controleer de softwareversie opnieuw en bevestig dat de softwareversie van de lens Ver.02 is.
Comprueba la versión de software del sistema de nuevo y confirma que la versión del software del sistema de la lente es Ver.02.

Controleer de huidige softwareversie om te bevestigen dat de update is geïnstalleerd.
Compruebe la versión actual de firmware para confirmar que la actualización se ha instalado correctamente.

U vindt de nieuwste softwareversie in de onderstaande lijst.
Busque la versión más reciente del software en la lista siguiente.

Noteer het serienummer van de machine softwareversie.
Anote el número de serie de la máquina versión de software.

Brochure Wat is er nieuw in de laatste softwareversie?
Folleto¿Qué novedades trae la versión de software más reciente?

De functionaliteit van de TV kan verbeteren wanneer de laatste softwareversie is geinstalleerd.
La funcionalidad de la TV puede mejorar mucho cuando se instala el software más reciente.

Q5: Wat is de huidige softwareversie voor Meetapparaat II van Porsche Piwis?
Q5:¿Cuál es la versión del programa actual para el probador de Porsche Piwis II?

DropView SPELEC is de speciale softwareversie voor gecombineerde elektrochemische en optische metingen met SPELEC instrumenten.
DropView SPELEC es la versión del software dedicada a combinar mediciones electroquímicas y ópticas con los instrumentos SPELEC.

Hoe "de softwareversie" te gebruiken in een Nederlands zin

De softwareversie wordt aangegeven op het scherm “instellingen”.

Sinds medio vorig jaar is de softwareversie live.

Hoe check ik de softwareversie van mijn modem?

oftewel de softwareversie van InfoXX op het display.

De softwareversie van je telefoon (iOS 9.0 enz.

About About: Toont de softwareversie en copyright informatie.

De softwareversie is van ..B030 naar ...B032 gegaan.

De softwareversie werkt volledig gelijkaardig als de hardwareversie.

Update daarom de softwareversie van uw Apple apparaat.

Hoe komt u achter de softwareversie van uw RNS310?

Hoe "la versión del software" te gebruiken in een Spaans zin

Ahí podrá revisar a la versión del software que posee.

La frase dependerá de la versión del software que instale.

En la versión del software VxRail 7, compatible con vSphere 7.

0); aunque se desconoce la versión del software exacta.

En la versión del software descargable, pero con tintes líricos.

Verás dos números 1) la versión del software y el 2) la versión del software GPS.

– miraremos la versión del software que tiene tu producto Apple.

Username: admin Password: admin ATENCIÓN: Descargue la versión del software 1.

Si la versión del software sigue siendo Plesk 10.

Captura de pantalla de la versión del software FinishLynx 1.