Wat Betekent DE SOLSTICE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el solsticio
• solstice

Voorbeelden van het gebruik van De solstice in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Solstice Zonnebrillen Outlet.
La tienda de lentes Solsticio.

Een mooie nacht voor de solstice.
Qué noche más hermosa para el solsticio.

De solstice energieën dienden om veel te ontwortelen.
Las energías del solsticio sirvieron para desalojar mucho.

Het is vergelijkbaar met de grootte van de Solstice en de Sky.
Es similar al tamaño de la Solstice y el cielo.

De Solstice(basisprijs $ 22115) en Sky($ 25325) zijn beide bijna identiek eronder.
El Solstice(precio base 22.115 dólares) y Sky($ 25.325) son casi idénticos debajo.

Ze geloofde dat ze met de doden kon praten… zeker rond de solstice.
Creía que podía hablar con los muertos… sobre todo durante el solsticio.

Dan moeten we onze respect aan de Solstice betuigen… en dit feestje laten beginnen.
Entonces sugiero que le presentemos nuestros respetos al solsticio… y que empiece la fiesta.

Wanneer de installatie is voltooid, word je automatisch verbonden met de Solstice Pod;
Cuando se haya instalado, te conectarás automáticamente al Solstice Pod;

Weet je wat ze zeggen over de solstice… over geesten die overspringen en dat soort dingen.
Ya sabes lo que dicen sobre el solsticio. Que los espíritus cruzan a este mundo, ese tipo de cosas.

Als we ons overgeven, dan beginnen de nieuwe en perfecte verbindingen die de solstice energie kwam afleveren.
Cuando nos rendimos, entonces comenzamos las nuevas y perfectas conexiones que las energías del solsticio vinieron a liberar.

Je blijft met de Solstice Pod verbonden, dus je kan desgewenst snel weer beginnen met delen.
Seguirás estando conectado al módulo Solstice Pod, de modo que rápidamente puedes volver a compartir contenidos si fuera necesario.

Droom een mooie droom voor jezelf, voor al wat leeft en voor de Aarde in deze machtige tijd dat we de solstice vieren.
Durante este tiempo poderoso de celebrar el solsticio sueñe un buen sueño para ud, toda vida y la Tierra.

De Solstice Pod van Mersive is een draadloze toepassing waarmee gebruikers draadloos een scherm kunnen delen en kunnen samenwerken.
Resumen El módulo Solstice Pod de Mersive es una aplicación que permite compartir pantallas de forma inalámbrica y trabajar de forma colaborativa.

Dichtbij de kust in Malibu, een geweldige dagtrip vanuit Los Angeles, is de Solstice Canyon Trail een plaats van serene schoonheid.
Cerca de la costa en Malibú, una gran excursión de un día desde Los Ángeles, Solstice Canyon Trail es un lugar de serena belleza.

De solstice van 21 december 2009 was de hoofdspeler, daar het onze gronding in de Nieuwe Aarde enorm ondersteunde.
El solsticio del 21 de Diciembre del 2009, entonces, fue un factor fundamental, ya que apoyó enormemente nuestro arraigamiento en la Nueva Tierra.

Dingen bewegen nog steeds naar hun plaats, omdat we klaar zijn voor onze permanente posities die helemaal klaar zijn tijdens de solstice van Juni.
Las cosas todavía están entrando en posición, mientras nos preparamos para nuestras posiciones permanentes que se completarán durante el solsticio.

Toch slaagt de Solstice Canyon Trail erin een gevoel van eenzaamheid te behouden en is het een vreedzame ontsnapping aan het drukke stadsleven in Zuid-Californië.
Sin embargo, Solstice Canyon Trail logra conservar la sensación de soledad y es un escape pacífico de la bulliciosa vida urbana del sur de California.

Als de energieën opschakelen, en dat doen ze de laatste tijd, vooral sinds de solstice, dan voelen we ons neergeslagen.
Cuando las energías aceleran, como lo han venido haciendo en los últimos tiempos, especialmente desde el solsticio, podemos empezar a sentirnos abatidos.

Sectariërs tijdens de viering van de Solstice maken extreem vreemde dingen die contrasteren met de omgeving van het landschap, kleur jurken en hun opgewektheid.
Los sectarios durante la celebración del Solsticio crean cosas extremadamente extrañas que contrastan con el entorno del paisaje, los vestidos de color y su alegría.

Tijdens deze winter solstice meditatie vroeg ik de mensen hun licht te laten stralen zodra de solstice op hun woonplaats begon.
Durante el solsticio de invierno aquellos que meditaban recibieron instrucciones de brillar su luz mientras empezaba el solsticio en los lugares donde vivían.

Het adres van de Solstice Directory Service is vooraf door WeWork geconfigureerd zodat het gemakkelijk displays kan ontdekken; dit adres mag niet worden gewijzigd.
Recuerda que la dirección de servicio de directorio de Solstice está preconfigurada por WeWork para garantizar que los dispositivos se detecten fácilmente y que no debe cambiarse.

De laatste piek was nog nooit eerder waargenomen en lijkt specifiek op te treden door de interactie van de zonnewind met de magnetosfeer tijdens de solstice van Saturnus.
El último pico, no reportado antes, parece específico para la interacción del viento solar con la magnetosfera en el solsticio de Saturno.

Voor de moderne mens is de solstice een tijd om terug te denken aan het begrip en de eerbied die de vroege mens had voor de hemel.
Para nosotros, en el mundo moderno, el solsticio es un momento para recordar el respeto y la comprensión de que nuestros precursores tenían para el cielo.

Op deze manier begonnen we een web van licht te spinnen over de hele wereld door tijdens het moment van de solstice te stralen en we hielden dit web in leven gedurende de hele dag en nacht.
De esta manera empezamos a unir la red de luz a través del mundo, al brillar durante el solsticio pero manteniendo esta red viva a través del día y de la noche.

Dit proces had eigenlijk moeten plaatsvinden tijdens de solstice in juni 2009, maar zoals ik nu al zo vaak heb geschreven(wees klaar voor wat oude en saaie energie hier…), besloten we op onze zielsniveaus te scheiden van de oude realiteit.
Este proceso debía llegar en el solsticio de Junio del 2009, pero como he escrito ya tantas veces(prepárense para una energía vieja y aburrida aquí…), a niveles de nuestra alma decidimos separarnos de la vieja realidad.

Op de solstice(zonnewende=korste dag), als Ra begint te herstellen van zijn ziekte, versierden de Egyptenaren hun huizen met groene palm-bladeren die voor hen het symbool zijn voor de zege van leven over de dood.
En el solsticio, cuando Ra comenzó a recuperarse de la enfermedad, los egipcios llenaron sus hogares con juncos de palma verde que simbolizaban para ellos el triunfo de la vida sobre la muerte.

In deze gids gebruiken we het woord'display' om te verwijzen naar de Solstice Pod en het woord'scherm' voor de locatie waarop de inhoud wordt weergegeven(een tv of een projector).
A lo largo de esta guía usaremos el término"monitor" para referirnos al módulo Solstice Pod y"pantalla" para referirnos a lo que se reproduce en el monitor(ya sea un TV o un proyector).

In dit opzicht is er een versie die de solstice onder Slaven is van twee soorten- de bladen rechtsom gedraaid, dat wil zeggen de beweging van de zon(genaamd posolon) of ingezet blad naar links tegen de beweging van de zon(dit werd widdershins solstice).
En este sentido, hay una versión de que el solsticio de entre los eslavos era de dos clases- las aspas giradas hacia la derecha, es decir, siguiendo el movimiento del sol(llamado posolon), o la hoja desplegada hacia la izquierda, contra el movimiento del sol(esto se llama widdershins solsticio).

Hoe "de solstice" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu zijn de geruchten dat de Solstice een targa-dak krijgt.

De nieuwste schepen van Celebrity zijn de Solstice klasse schepen.

We zijn alweer bijna bij de Solstice op 21 juni.

Ik ben fan van de Solstice Highlighting Palette van Sleek.

De Solstice Electric-lijn heeft standaard een Solid State besturing/ thermostaat.

En dat met hetzelfde intuïtieve gebruikersgemak van de Solstice in-room.

De Solstice is een zustermodel van de Europese Opel GT.

De Solstice ontworpen voor vrouwen met aangepaste pasvorm en maatvoering.

Tijdens de solstice meditatie heb ik drie symbolen gezien en ontvangen.

Met de Solstice XT krijg je de athleisure-look met hardcore prestaties.

Hoe "el solsticio, solstice" te gebruiken in een Spaans zin

¿Es el solsticio el primer día del invierno?

One rustic, evergreen Winter Solstice wreath.

I’ve enjoyed your winter solstice posts.

Silver Fir: Winter Solstice Day; Birth.

El solsticio nos cubrehaciendo de la noche serenaun conjuro.

Blessed be, it’s almost solstice time.

Happy Solstice and Merry Christmas Quinnian’s!

The summer solstice and other stories.

Dimmer actuator solstice modine pdp led.

¿No se enteró que el solsticio de invierno es por acá el solsticio de verano?