Wat Betekent DE SONDES in het Spaans - Spaans Vertaling

• las sondas
• las antenas
• las puntas de prueba
• la sonda

Voorbeelden van het gebruik van De sondes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb allebei de sondes!
¡Ya tengo las dos sondas!

Wie kan de sondes gebruiken goed en veilig.
¿Quién puede usar las puntas de prueba adecuada y segura.

Herhaal met de resterende sondes.
Repita con las sondas restantes.

De Sondes van de ultrasone klankmachine.
Puntas de prueba de la máquina del ultrasonido.

Overste, ik heb de scans van de sondes geanalyseerd.
Comandante, he revisado los registros de la sonda espacial.

De Sondes van de multimetertest.
Puntas de prueba de la prueba del multímetro.

Elke maatstaf aan de sondes in de studies is positief.
Cada evaluación a los probands en el estudios es positivo.

De sondes moeten het magnetische niveau hebben weggehaald!
Las sondas… ¡deben haber revertido los magnéticos!

Zodra we de abnormale activiteit vinden, normaliseren de sondes het.
Cuando encontremos la anomalía, la sonda la normaliza.

De sondes zijn verwisselbaar binnen dezelfde reeks.
Las puntas de prueba son permutables dentro de la misma serie.

Dit verhoogt sondenauwkeurigheid, en de sondes zijn gemakkelijk gekalibreerd.
Esto aumenta exactitud de la punta de prueba, y las puntas de prueba están calibradas fácilmente.

We moeten de sondes ontleden en 't assimilatie-mechanisme vinden.
Quizá una disección submicrónica de las sondas nos procure el mecanismo de asimilación.

De naalden worden gecontroleerd door een robotachtig wapen en overbrengen de sondes van DNA van putten op de serieoppervlakte.
Las agujas son controladas por una arma robótica y transfieren las antenas de la DNA de pozos sobre la superficie del arsenal.

De verschillende types van de sondes van VISSEN kunnen verschillende chromosomale aberraties ontdekken.
Diversos tipos de antenas de los PESCADOS pueden descubrir diversas aberraciones cromosómicas.

De sondes zouden in feite maar met 10 procent van de snelheid van het licht hoeven te gaan om dit te volbrengen.
En realidad, las sondas sólo tendrían que ir 10 por ciento de la velocidad de la luz para lograr esto.

Bijvoorbeeld, kunnen de sondes van VISSEN bijkomend aan specifieke opeenvolging van 16s rRNA malariabesmetting in bloedsteekproeven ontdekken.
Por ejemplo, las antenas de los PESCADOS complementarias a la serie específica del rRNA 16s pueden descubrir la infección de la malaria en muestras de sangre.

De sondes van de ultrasone processoren UIP2000hdT(2000 watt, 20kHz) fungeren als kathode en anode in een elektrolytische cel.
Las sondas de los procesadores ultrasónicos UIP2000hdT(2000 vatios, 20kHz) actúan como cátodo y ánodo en una célula electrolítica.

De gegevens die de sondes doorgeven, worden automatisch naar onze webserver gestuurd en kunnen door de klant worden geraadpleegd(beveiligd met een wachtwoord).
Los datos recogidos de las sondas se enviarán automáticamente a nuestro servidor web, y los clientes podrán acceder a ellos en un entorno protegido por contraseña.

De sondes kunnen binnen het laboratorium worden gekozen en worden samengesteld, die geëtiketteerde steekproeven met materiaal reeds op plaats produceren.
Las antenas se pueden elegir y sintetizar dentro del laboratorio, generando muestras etiqueta con el equipo ya en sitio.

De sondes van de niveaucontrole verstrekken ononderbroken gegevens aan de PLC instructies. controlestroop online onophoudelijk.
Las puntas de prueba del control llano proporcionan datos continuos a las instrucciones del PLC. controle el jarabe en línea continuamente.

De sondes worden opgezet in een merkgebonden houder van de dubbel-contactcantilever met het verwarmen tot 350-400°C(afhankelijke sonde)..
Las antenas se montan en un casquillo voladizo del doble-contacto propietario con la calefacción hasta 350-400°C(dependiente de la antena)..

De sondes van het Deeltje kunnen verder met de toepassing van bepaalde oppervlaktechemie of deklaag met metaaloppervlakten worden gewijzigd.
Las antenas de la Partícula se pueden modificar más a fondo con la aplicación de químicas superficiales definidas o la capa con las superficies metálicas.

De sondes van het Aftasten voor de AtoomMicroscopie van de Kracht die door NanoWorld wordt veroorzaakt zijn de belangrijkste verbruiksgoederen voor wetenschappers in nanotechnologie.
Las antenas de Exploración para la Microscopia Atómica de la Fuerza producida por NanoWorld son los materiales de consumo dominantes para los científicos en nanotecnología.

De sondes van de rotatie bevatten reactieve functionele groepen die de gehechtheid van grotere die biomoleculen door een proces toestaan als rotatie etikettering wordt bekend.
Las antenas de la barrena contienen a los grupos funcionales reactivos que permiten la agregación de biomoléculas más grandes con un proceso conocido como la etiqueta de la barrena.

De twee sondes zijn veilig.
Las dos sondas son seguras.

Voor degenen die een heleboel bakken en met een elektrische oven, het is niet makkelijk te krijgen rond de elektrische sondes schoon wanneer iets te morsen.
Para los que mucho de la hornada y de tener un horno eléctrico, no es fácil conseguir alrededor de las puntas de prueba eléctricos para limpiar cuando algo derrames.

Voordat u een weerstandsmeting uitvoert, verbindt u de uiteinden van de twee sondes met elkaar.
Antes de realizar una medición de resistencia, conecte los dos extremos de la sonda entre sí.

De thermische sondes van NT-MDT verstrekken dan 100 NM beter zijresolutie voor zowel topografie als thermische beelden(Figuur 5).
Las antenas térmicas de NT-MDT proporcionan a la resolución lateral mejor de 100 nanómetro para la topografía y las imágenes térmicas(Cuadro 5).

De merkgebonden sondes laten onderzoekers multi-muur en single-wall koolstof manipuleren nanotubes en nanoparticles.
Las antenas propietarias permitieron a investigadores manipular la multi-pared y los nanotubes y los nanoparticles de un solo recinto del carbón.

De punten van de koolstof hebben een zeer hoge quantumopbrengst van 99%, makend hen één van de helderste sondes.
Los puntos del carbono tienen un rendimiento de quantum muy alto del 99%, haciéndole uno de las antenas más brillantes.

Hoe "de sondes" te gebruiken in een Nederlands zin

In de sondes is namelijk ook Belgische apparatuur aanwezig.

Enkele van de sondes stortten neer op de planeet.

De sondes worden geadviseerd voor professioneel onderhoud van speelterreinen.

Aantal en locatie van de sondes varieert per model.

De sondes hebben een onderlinge afstand van 30 cm.

De sondes wegen meer dan 700 kilo per stuk.

Eén raket met de sondes steeg op vanuit Frans-Guyana.

het veilig voor touch de sondes in korte perioden.

De sondes reiken niet verder dan 2 tot 4 meter.

Hoe "las antenas, las sondas, las puntas de prueba" te gebruiken in een Spaans zin

hace trabajitos con las antenas en los.

Las sondas exploradoras Viking que a mediados.

las antenas winnegard lucen nuevas otra vez.

Con las puntas de prueba en vacío encender el probador.

Las antenas y las patas son largas.

Y las sondas 1000 pesos argentinos las dos.

(funciona igual que las sondas de avalancha).

Ahora intercambie las antenas transmisora y receptora.

Consulta en accesorios todas las sondas compatibles.

Las antenas del Bartolo, también reconocibles fácilmente.