Wat Betekent DE SPEELPLAATSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los patios
• parques infantiles
• las zonas de juego
• las áreas del juego
• los parques

Voorbeelden van het gebruik van De speelplaatsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar we moeten de speelplaatsen goed uitkiezen.
Pero tenemos que elegir los parques con cuidado.

De speelplaatsen en het zwembad waren gesloten in deze tijd van het jaar, maar het moet geweldig in de zomer.
Los parques infantiles y piscina estaban cerrados en esta época del año, pero debe ser genial en verano.

Veerkrachtige oppervlakten voor de speelplaatsen van kinderen.
Superficies resistentes para los patios de los niños.

Hij knapte de speelplaatsen en basketbalveldjes op van zijn eigen geld.
Arreglaba las zonas de juego y las canchas de baloncesto con su propio dinero.

We volgden Flash en werden beter en veroverden de speelplaatsen de buurtcentra en de barbecues.
Seguimos a Flash, nos perfeccionamos y conquistamos parques, centros de recreación y barbacoas.

De bewoners en hun kinderen worden intensief betrokken bij het bedenken en het realiseren van de speelplaatsen.
Los habitantes y sus hijos están involucrados intensamente en el desarrollo y realización de los lugares de juego.

Hier spelen ze met kinderen op de speelplaatsen en regelen ze picknicks.
Aquí juegan con los niños en los patios de recreo y organizan picnics.

Michael's liefde voor het spel ontstond… in zijn geboortestad Wilmington, North Carolina… tijdens lange middagen op de speelplaatsen.
El amor de Michael nació… en su ciudad natal de Wilmington, Carolina del Norte. durante las largas tardes jugando en su patio.

Er kwam geen geluid meer van de speelplaatsen. Toen kwam de wanhoop.
Mientras se apagaba el ruido de los parques, surgía la desesperación.

Kinderen hier, spelen zoals u voor jezelf zien zult, veilig in de straten, in de parken, op de speelplaatsen, op het strand.
Los niños aquí, como vereis por vosotros mismos, jugar con seguridad en las calles, en los parques, en los patios, en la playa.

De speelplaatsen zijn geweldig voor kinderen en volwassenen als je jong van hart om plezier te hebben, geeft de kinderen kans om verbranden energie.
Las zonas de juegos son geniales para los niños y adultos si su corazón joven para divertirse, da a los niños la oportunidad de quemar energía.

De beste optie is om te voeden Isoniazid 10 pillen+ 1 Cerucalum, het probleem zal binnenkort worden opgelost spenen schijten op de speelplaatsen.
La mejor opción es alimentar a isoniacida 10 pastillas+ 1 Cerucalum, el problema se resolverá pronto destetar a cagar en los patios de recreo.

Het voordeel van het complex is zijn ruime groene gebieden met velen ontspant streken, de speelplaatsen van kinderen en miniaquapark, bioskoop, dansende fontei….
La ventaja del complejo es sus zonas verdes espaciosas con muchos relaja las zonas, los patios de los niños y la mini aguamarina parquea, cine, las fuentes de baile,etc.

Ze begon Poetin te beschrijven als een rustige jongen, arm, dol op vechtsporten, die opkwam voor kinderen die gepest werden op de speelplaatsen.
Me empezó a describir a Putin como un joven tranquilo, pobre, amante de las artes marciales, que se levantaba para defender a los niños que eran molestados en el patio del recreo.

En om u de geschiktste bevloering voor de speelplaatsen van uw jonge geitjes te brengen, zijn wij hier met de beste matten van de kwaliteitsspeelplaats.
Y para traerle el suelo más conveniente para las áreas del juego de sus niños, estamos aquí con las mejores esteras del patio de la calidad.

Rode Rover het spel(ook bekend als Bullrush; Forcing de stadspoorten; Octopus Tag; en British Bulldog) is een openlucht spel speelde voornamelijk door kinderen op de speelplaatsen.
Rover el juego de color rojo(también conocido como Bullrush; Obligar a las puertas de la ciudad; Pulpo de etiquetas, y British Bulldog) es un juego al aire libre sobre todo de los niños en parques infantiles.

Beroepsopleidingsgronden, de nieuwe gebieden van de plattelandsactiviteit, nationale geschiktheidsbasissen, de speelplaatsen van de campusactiviteit, de gebieden van de parkactiviteit etc.
Terrenos de entrenamiento profesional, nuevas áreas de actividad del campo, bases a escala nacional de la aptitud, patios de la actividad del campus, áreas de actividad del parque y así sucesivamente.

Voor kinderen biedt het campingteam leuke activiteiten in de miniclub, organiseert rondleidingen door de mini-boerderij en installeert extra speelse structuren op de speelplaatsen.
Para los niños, el equipo del camping ofrece actividades divertidas en el miniclub, organiza visitas a la minigranja e instala estructuras extralúdicas en las zonas de juego.

De binnenplaatsen, de poolgebieden, de tuinen, de speelplaatsen van kinderen, de autoruimten, en zelfs de ingangsmanieren kunnen allen van het koele goed profiteren kijken van een oplossing van het Schaduwzeil.
Los patios, las áreas de piscina, los jardines, las áreas del juego de niños, los espacios del coche, e incluso las maneras de la entrada pueden toda la ventaja de las buenas miradas frescas de una solución de la vela de la sombra.

Daarom zijn er, in onze camping Sunelia L'Atlantique, gelegen aan de ingang van de bekende badplaats Bénodet, meerdere aan hun toegewijde faciliteiten, van de speelplaatsen in openlucht tot de mini-club, samen met het overdekte activiteiten park.
Por eso en nuestro camping Sunêlia L'Atlantique, situado cerca de la ciudad costera de Bénodet, contamos con diversas infraestructuras para ellos, desde juegos al aire libre hasta un miniclub, pasando por el parque de actividades cubierto.

Worden geplaatst in de residentiële speelplaatsen, een schoonheidssalon, een bank, een kleuterschool, een supermarkt en andere maatschappelijk belangrijke vestigingen.
¿Cuáles son colocados en parques infantiles residenciales, un salón de belleza, un banco, un jardín de infancia, un supermercado y otros establecimientos de importancia social.

We reisden met twee en vier jaar oude meiden en het is vlak naast de twee speelplaatsen in de stad.
Viajamos con dos y cuatro años de edad las niñas y es justo al lado de los dos parques infantiles de la ciudad.

En niet meer op de speelplaats rondhangen in het donker.
Y nada de andar en los patios después del anochecer.

Op de speelplaats.
En el solar.

Zie de favoriete speelplaats van Australië als nooit tevoren.
Mira el parque de juegos favorito de Australia como nunca antes.

Maar de kanalen zijn ook de speelplaats voor onrustige jonge makaken.
Pero estos canales también son patios de recreo para los inquietos macacos jóvenes.

De Krelboynes dansen op de speelplaats… voor de hele school.
Los Sabelotodo bailan en la pista frente a toda la escuela.

De speelplaats van de lage school.
Patio Patio de la escuela primaria.

Van de eerste klasse tot de speelplaats, alles is besmet.
Desde las ligas principales hasta los campos de juego todos has sido corrompidos.

De Speelplaats van het waterpark.
Patio del parque del agua.

Hoe "de speelplaatsen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit jaar moeten de speelplaatsen nog netter.

De speelplaatsen zijn gebouwd van natuurlijke materialen.

De speelplaatsen van Aldo van Eyck ArchiNed.

Ook de speelplaatsen krijgen een nieuwe inrichting.

De speelplaatsen waren een welkome afwisseling voor hem.

Daarnaast worden er rondom de speelplaatsen bomen gekapt.

De speelplaatsen zijn beter uitgerust en kindveiliger geworden.

Jongens en meisjes beoordelen de speelplaatsen ongeveer hetzelfde.

Deze bomen zijn de speelplaatsen van de Bakroes.

Nijsen vraagt ook wanneer de speelplaatsen worden aangepakt.

Hoe "los patios" te gebruiken in een Spaans zin

Renovación de los patios deteriorados del edificio.

Las terrazas y los patios una gozada.

Los patios cordobeses son algo inmaterial?

Casa Condominio En Venta En Los Patios Va Los Patios - $ 1.

Zonas Recreativas en Los Patios Cosas que hacer en Los Patios

Uno de los patios fue una cárcel.

Los patios de comidas deben estar señalizados.

Son las reinas de los patios andaluces.

Los patios son preciosos, la decoración espectacular.

Con los patios creamos también privacidad.