Voorbeelden van het gebruik van De studente in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De studente heeft haar meester verslagen.
El estudiante le ha ganado a su maestro.Los bomberos intentan liberar al estudiante.De studente wil haar vriend een sexy selfie sturen.
Op haar verjaardag wordt de studente vermoord.
En el día de su cumpleaños, una universitaria es asesinada.Het is Betty, de studente en ze is alweer in het nieuws.
Es Betty en la universidad y está de nuevo
Mensen vertalen ook
Ik heb een match voor ons meisje, Lucy Mackenzie, de studente.
Tengo una coincidencia de nuestra chica, Lucy Mackenzie, la estudiante. Es ella.Toen de studente werd aangevallen, droeg ze ook een rode trui.
Cuando atacaron a la estudiante llevaba puesta una sudadera roja.Ik hoorde net, je weet wel, de studente die vermist wordt?
Acabo de escucharlo, ya sabes, la chica desaparecida, la universitaria?De studente zou 's nachts leveringen moeten afwerken in Wenen.
In 1936 trouwde hij met de studente filosofie Rodica Burileano.
En 1936 se casa con una estudiante de filosofía, Rudica Burileano.De studente begint nu een rechtszaak tegen vliegtuigmaatschappij Spirit Airlines.
La estudiante está ahora considerando presentar una demanda contra Spirit Airlines.Dr Boudreaux, dit is Monica Poiccard, de studente waarover ik vertelde.
Dr. Boudreaux, ésta es Mónica Poiccard, la estudiante de Was dat de studente geneeskunde… die via fraude in de operatiekamer geraakte?
¿Esa era la estudiante de medicina que falsificó para entrar a Alles is goed verlopen enna de technieken uitgelegd te hebben deden ze samen een meditatie maar de studente hield het niet lang vol.
Todo funcionaba bien y después de explicar Daarop reageerde de studente scherp: “Mijn moeder is een feminist en professor in genderstudies en seksuologie.
La estudiante le respondió“Mi madre es profesora, es feminista y tiene estudios de sexualidad.In een onderzoekskamp op Antarticaleidt de ontdekking van een buitenaards schip tot een confrontatie tussen de studente Kate Lloyd en de wetenschapper Dr. Sander Halvorson.
En un lugar de investigación en Het klaslokaal waar de studente werd gevonden was toegewezen aan de professor Latijns Amerikaanse studies.
In een onderzoekskamp op Antarticaleidt de ontdekking van een buitenaards schip tot een confrontatie tussen de studente Kate Lloyd en de wetenschapper Dr. Sander Halvorson.
En un sitio de investigación ubicado en Ze vroeg zich af hoe Bernadette, de studente die open had gedaan, het tijdschrift al had kunnen lezen.
Se preguntaba cómo era posible que Bernadette, la universitaria que le había abierto la puerta, ya hubiera leído ese número.De studente is gezakt, verlaat de zaal en zegt tegen een huilende vriendin die alles heeft gezien: «Het is niet erg;
Al verse suspendida, la estudiante abandona el aula y dice a una amiga, que lo ha visto todo y que llora:«No pasa nada;En daarom, zei de studente tegen de professor, heb ik de mezuza weer op zijn juiste plek gehangen.
Y por eso, le explicó la estudiante a Daarop reageerde de studente scherp: “Mijn moeder is een feminist en professor in genderstudies en seksuologie.
Ante esta cuestión, la estudiante respondió que“Mi madre es una profesora feminista de géneros y estudios de De Amerikaanse studente Letitia Chai presenteerde haar scriptie in haar ondergoed.
La estudiante estadounidense Letitia Chai hizo Elke agent is op zoek naar de vermiste studente.
Los zapatos marrones se han acabado.¿Buscamos a la universitaria perdida.De russische studente elena tonyjhc verleidt haar zusters vriendje in seks.
Dit is Susy Banyon, de nieuwe studente.
¿Sí?- Susy Bannion, la alumna nueva. Ah.Je gelooft het niet, maarseriemoordenaar Sonny Troyer… heeft net de moord bekend op de vermiste studente Debra Waldman.
Sujétate a tu asiento. Sonny Troyer,el asesino serial acaba de confesar el asesinato de Debra Waldman la universitaria que está desaparecida desde 2004.De Franse studente Celine en de Amerikaanse toerist Jesse ontmoeten elkaar in de trein van Boedapest naar Wenen.
El turista estadounidense Jesse y Nou, je begon als 't meisje dat in de problemen kwam, toen de perfecte studente.
Bueno, comenzaste siendo una buena chica que nunca tenía problemas, luego la estudiante perfecta.Voor Cordelia, de 18-jarige studente uit Guangzhou, staat het leven momenteel stil.
Para Cordelia, la estudiante universitaria de 18 años de Cantón, 
