Wat Betekent DE THERMES in het Spaans - Spaans Vertaling

• las termas
• thermes

Voorbeelden van het gebruik van De thermes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een shuttle bus banden met de Thermes du Boulou.
Una red de autobuses lanzadera con la Thermes du Boulou.

De Thermes Chevalley in het park van de Villa Chevalley biedt een prachtig uitzicht op het meer van Bourget en de bergen.
El Thermes Chevalley en el parque de la Villa Chevalley ofrece espléndidas vistas del lago Bourget y las montañas.

Woonwijk, op slechts 50 meter van de Thermes Marins(centrum voor thalassotherapie).
Zona residencial, a solo 50 metros de las Termas Marinas(centro de talasoterapia).

Gelegen in het hart van de Vogezen in Lotharingen, is onze camping ook op slechts 2 km van de Thermes de Vittel en de Spa.
Situado en el corazón de los Vosgos en Lorena, nuestro campamento también se encuentra a solo 2 km de Thermes de Vittel y su Spa.

De residentie verbonden aan de Thermes Marins van Perros-Guirec, op 50 m van het strand.
El complejo de apartamentos está conectado con las termas marinas de Perros-Guirec, a 50 m de la playa.

In de Basse-Normandie, verwacht het INTER-HOTEL Bagnoles-de-l'Orne Ô Gayot u voor een rustgevend verblijf dicht bij de Thermes.
En Baja Normandía, el INTER-HOTEL Bagnoles-de-l'Orne Ô Gayot le espera para disfrutar de una estancia reparadora, cerca de las termas.

Gunstig gelegen tussen de historische stad en de Thermes Marins centrum voor thalassotherapie.
Convenientemente situado entre la ciudad histórica y el centro de talasoterapia Thermes Marins.

De Thermes des Griffons zijn in het 2 km verafgelegen dorp la Raillere te vinden en bieden alleen medische therapie programma's.
Las termas des Griffons se encuentran en el pueblo la Raillère, a dos kilómetros de distancia, y ofrecen exclusivamente programas de terapia medicinal.

Laat u in de watten leggen in de Thermes Marins Monte-Carlo, gelegen op 12 km van de residentie.
Te proponemos que te dejes mimar en las Termas Marinas de Monte-Carlo, que se encuentran a 12 km del complejo de apartamentos.

Klassieke stad met bewaard gebleven ruïnes- het Amphithéâtre d'Arènes, de kloostergangen van Saint-Trophime, het Romeinse theater en de Thermes de Constantin& Musée Réattu.
Ciudad clásica con ruinas conservadas: el Amphithéâtre d'Arènes, los claustros de Saint-Trophime, el teatro romano y Thermes de Constantin y Musée Réattu.

Er is ook een mooie rivier te baden in hetzelfde dorp(de Thermes Encausse) en de nabijgelegen meren(een van Saint Pé d'Ardet voorbeeld).
También hay un buen río para bañarse en el mismo pueblo(las termas Encausse) y lagos cercanos(uno de ejemplo Saint-Pé d'Ardet).

De Thermes Kallitheas(baden gevuld met prachtige mozaïeken) en het Archeologisch Museum(in het ziekenhuis van Ridders) zijn andere interessante plaatsen om te verkennen in Rodos.
El Thermes Kallitheas(baños llenos de hermosos mosaicos) y el Museo Arqueológico(en el Hospital de los Caballeros) son otros lugares interesantes para explorar en Rodas.

Nachten minimum Gelegen in het centrum van La Roche-Posay en zijn winkels, op 150m van de Thermes St Roch en op 900m van de Thermen van Connétable.
Ubicado en el centro de la ciudad de La Roche-Posay y sus tiendas, a 150 m de Thermes St Roch ya 900 m de los baños de Connétable.

Gelegen op 300 m van de Thermes de Neyrac- Les Bains, aan de rand van de Ardèche(zwemmen en vissen), in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Monts d'Ardèche.
Ubicado a 300 m de las Termas de Neyrac- Les Bains, en el borde de la Ardèche(natación y pesca), en el corazón del Parque Natural Regional de Monts d'Ardèche.

Loop rond in deze beroemde piratenstad of breng een bezoek aan de lokale zeewater-spa, de Thermes Marins, op slechts 300 meter afstand van het hotel.
Los huéspedes podrán dar un paseo por este famoso pueblo de piratas o visitar el spa local. Las Termas Marinas están a solo 300 metros del hotel.

De Thermes de Saint-Roch werden in 1933 gebouwd door de heer Roch, toen de eigenaar van het Hôtel Central(op dezelfde plaats), nadat hij bronnen in zijn tuin had ontdekt.
Los baños de Saint Roch fueron construidos en 1933 por el Sr. Roch, entonces propietario del Hotel Central(el mismo lugar), después de que descubriera las fuentes en su jardín.

CDT CDT Dit prachtige, comfortabele, volledig gerenoveerde huis ligt op slechts een steenworp afstand van het strand, de winkels en de Thermes Marins centrum voor thalassotherapie in St Malo.
CDT CDT Esta encantadora casa, confortable, totalmente reformado, está a solo un tiro de piedra de la playa, tiendas y el centro de talasoterapia Thermes Marins de Saint Malo.

Niet ver van de Thermes de César, ook in het centrum van de stad, vinden wellness-fans in de Bains du Rocher een ware oase van welzijn met een totaal van 2.500 m2.
No muy lejos de las termas de César, también en el centro del lugar, los fans del wellness encontrarán los Bains du Rocher, un verdadero oasis del bienestar con 2500 m2 dedicados a ello.

Door de staat gecertificeerde sportcoach, 12 jaar ervaring, 10 jaar in de Thermes Marins de Saint-Malo, opgeleid in Pilates, circuittraining, bodybuilding, groepslessen en groepscohesie.
Entrenador deportivo certificado por el estado, 12 años de experiencia, 10 años en el Thermes Marins de Saint-Malo, entrenados en Pilates, en entrenamiento de circuito, culturismo, clases grupales y cohesión grupal.

De Thermes de César ligt midden in het centrum van het stadje en biedt ‘s middags ook individuele wellness-behandelingen voor wintersportgasten.
Las termas de César se encuentran directamente en el centro del pequeño lugar y ofrecen, también por la tarde, programas completos de wellness para todos aquellos que quieran olvidar el estrés y las fatigas cotidianas.

In de buurt van tal van winkels, is ons huis op 5 minuten van de Thermes du Boulou, op 5 minuten van Ceret, op 15 minuten van Spa Amélie les Bains, 20 minuten van de zee en 10 minuten van de Spaanse grens.
Cerca de numerosas tiendas, nuestra casa se encuentra a 5 minutos de la Thermes du Boulou, a 5 minutos de Ceret, 15 minutos de Spa Amélie les Bains, a 20 minutos del mar ya 10 minutos de la frontera española.

De Arènes de Lutèce is een van de belangrijkste oude Romeinse overblijfselen uit de tijd van Parijs(in de oudheid bekend als Lutetia of Lutèce in het Frans), samen met de Thermes de Cluny.
Las Arènes de Lutèce se encuentran entre los restos romanos más importantes de la época en París(conocido en la antigüedad como Lutetia o Lutèce en francés), junto con las Termas de Cluny.

Kinderen tot 4 jaar zijn niet toegestaan in de Thermes Marins de Cannes, en kinderen tot 16 jaar zijn niet toegestaan in de sauna, het stoombad en het caldarium.
Los niños menores de 4 años no pueden acceder a las Thermes Marins de Cannes, mientras que los menores de 16 años no pueden utilizar la sauna, el baño de vapor ni el caldarium.

De Arènes de Lutèce behoren tot de belangrijkste overblijfselen uit de Gallo- Romeinse tijd in Parijs(bekend in de oudheid zoals Lutetia, of Lutèce in Frans), samen met de Thermes de Cluny.
Las Arènes de Lutèce se encuentran entre los restos romanos más importantes de la época en París(conocido en la antigüedad como Lutetia o Lutèce en francés), junto con las Termas de Cluny.

In SEA 50 m van het strand van de vore, 300 m van de oude stad en in de buurt van de Thermes Marins, een appartement met een aparte slaapkamer BRIGHT, Terras, Lift, ongestoord Ideaal voor een vakantie Appartement volledig gerenoveerd in 2015.
En la evaluación ambiental 50 m de la playa del surco, a 300 m del casco antiguo y cerca de las Termas Marinas, apartamento con una habitación separada BRILLANTE, terraza, ascensor, tranquilo ideal para las vacaciones de Apartamento completamente renovado en el año 2015.

Het Grand Hotel des Thermes is volledig gerenoveerd in 2014 en heeft 102 kamers en 5 vergaderruimten met daglicht; het biedt ook een restaurant met pi….
Renovado en 2014, el Grand Hotel des Thermes cuenta con un total de 102 habitaciones y 5 salas de reuniones con luz natural, restaurante con piano.

Vakantiewoningen in de buurt van Thermes troglodites celato gallo romain.
Alquileres de vacaciones cerca de Thermes troglodites celato gallo romain.

Brit Hotel Le Surcouf ligt op 150 meter van de stranden en Thermes Marins.
Brit Hotel Le Surcouf se encuentra a 150 metros de las playas y Thermes Marins.

Hotel Alpha-Océan ligt op 30 minuten lopen van het historische stadscentrum en op 10 minuten van de spa Thermes Marins.
El Hotel Alpha-Océan está a 30 minutos a pie del centro histórico y a 10 minutos del spa Thermes Marins.

Hoe "de thermes" te gebruiken in een Nederlands zin

En voor ontspannende lichaamsbehandelingen en massages kunt u terecht in de Thermes Sextius.

De thermale baden van de Thermes de Spa worden gevoed door de Clémentine-bron.

De toegang tot de thermes is niet toegestaand voor kinder onder 13 jaar.

Château de Thermes gebruikt dit bronwater tijdens therapieën als thalasso, balneo en thermalisme.

In het centrum van de stad ligt een echt juweeltje: de Thermes Chevalley.

U kunt ook ontspannen in de Thermes d'Allevard na een lange dag lopen.

De geneeskrachtige bronnen van de Thermes Kallithea waren al in de Romeinsetijd bekend.

Het kan op vrijdag en zaterdag in de wellness van de Thermes de Saint-Gervais.

De Thermes de Constantin (Thermen van Constantijn) dateren uit de 4e eeuw na Christus.

Apartment Eden biedt accommodatie in Aix-les-Bains, op 2,3 km van de Thermes Nationaux d'Aix-les-Bains.

Hoe "thermes, las termas" te gebruiken in een Spaans zin

Grand Hôtel Des Thermes 100 bd Hebert.

Las Termas Trancura ubicadas a 1,5 km.

Thermes Nationaux d'Aix-les-Bains is 500 metres from the apartment.

Las Termas Orientales y áreas circundantes (ASTERO)".

Les thermes de Bagnères-de-Bigorre sont à 600 mètres de l'appartement.

Hôtel des Thermes hotel Bourbon-l'Archambault | Low rates.

Les thermes de Capvern-les-Bains sont à 800 mètres.

Ahora debía regentar las termas que.

What payment methods are accepted by Thermes Parc?

Also known as Thermes D'Antonin & Baths of Antonius (Antonine).