Voorbeelden van het gebruik van De time lords in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de Time Lords?
Hoe staat het met de Time Lords?
¿Qué hay de los Señores del Tiempo?De Time Lords hebben schaak uitgevonden.
Los Señores del Tiempo inventaron el ajedrez.Laatste van de Time Lords.
El último de los Señores del Tiempo.Zelfs de Time Lords zij niet zo ver gekomen. We moeten weggaan.
Ni los señores de tiempo llegaron tan lejos. debemos salir.
Mensen vertalen ook
El infierno de los Señores del Tiempo.Als jij de Time Lords hebt kunnen verlossen van het vuur… raak ze dan niet meer kwijt.
Si has redimido a los Señores del Tiempo ¡El planeta de los Señores del Tiempo!Los Daleks y los Señores del Tiempo hicieron suposiciones, por supuesto.Dat is de vloek van de Time Lords.
Es la maldición de los Señores del Tiempo.Los Daleks y los Señores del Tiempo, se supone.Ik ben de laatste van de Time Lords.'.
Soy el último de los Señores del Tiempo.De Time Lords hebben een grote computer gekregen gemaakt van geesten, in een crypte, bewaakt door meer geesten.
Los Señores del tiempo se han hecho una gran computadora con fantasmas en una cripta, custodiada por más fantasmas.Als je je naam uitspreekt, komen de Time Lords terug.'.
Si dices tu nombre, los Señores del Tiempo volverán.De Time Lords hebben mij alleen laten herrijzen, Omdat ze wisten dat ik de perfecte soldaat was voor een Tijdsoorlog.
Los Señores del Tiempo me resucitaron porque sabían que sería el guerrero perfecto en una Guerra Dit was de dag… dat de Time Lords terugkeren.
Este fue el día… que los Señores del Tiempo regresaron.En het komt op mij neer,als Master van iedereen, om vanaf deze dag, het nieuwe Rijk van de Time Lords op te richten.
Y así, recae sobre mí,como Amo de todos establecer desde hoy un nuevo orden de Señores del Tiempo.Maar ze zijn gestorven, de Time Lords, allemaal, ze zijn dood.
Pero murieron, los Señores del Tiempo, murieron todos.En ik kan niet weg, want anders vernietigen ze deze planeet om de Time Lords te stoppen.
Y no puedo huir, porque destruirían este planeta para parar a los señores del tiempo.El último de los Señores del Tiempo morirá en manos We gaan ver voorbij van waar de Time Lords zich verborgen.
Vamos más allá de donde los Señores del Tiempo se estaban escondiendo.Ze bliezen je tijdscapsule op,en creëerden de scheuren in het universum waardoor nu de Time Lords roepen.
Hicieron explotar tu cápsula Wel eigenlijk is het omdat de Time Lords ontdekten dat als een elf-dimensionale matrix pakte en probeerde het om in een mechanische.
En realidad es porque los Señores del Tiempo descubrieron que si coges una matriz de once dimensiones y la pliegas como una mecánica entonces.Hel breekt los, dat gebeurt er als de Time Lords terug komen.
El infierno, eso es lo que pasará si los Señores del Tiempo vuelven.Men noemde het de fonkelende wereld van de zeven systemen en op het continent van de Wilde Beproeving in de bergketen van vertroosting enafzondering daar stond de citadel van de Time Lords het oudste en machtigste ras van het universum.
Solían llamarlo El Mundo Brillante de los Siete Sistemas y Hoe komt het dat uit de oude beschaving van de Time Lords zo'n psychopaat is gekomen?
¿Cómo es que la antigua civilización de Señores del Tiempo creó un psicópata?Of misschien voeren we volwaardige oorlogen uit in vier dimensies,zoals de Time War tussen de Time Lords en de Daleks van de 'Doctor Who' van TV.
O tal vez en realidad libraremos guerras en cuatro dimensiones,como la Guerra de Ik geef toegang tot de herinneringen over de Time Lord regeneratie.
Permito que accedas a los recuerdos de regeneración de los Señores del Tiempo.De Time Lord… loog.
El Señor del Tiempo… mintió.El último de los Señores del Tiempo, la tormenta inminente.
