Wat Betekent DE TIPI in het Spaans - Spaans Vertaling

• tipi

Voorbeelden van het gebruik van De tipi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe is het leven in de tipi?
¿Cómo es la vida en Teepee?

Plan met kinderen: de tipi is de koning van de tuin.
Plan con niños: el tipi es el Rey del jardín.

De tipi in de tuin moet opnieuw worden bepaald, afhankelijk van het ontwerp.
El tipi en el jardín nuevamente debe decidirse según el diseño.

Een echte favoriet voor de tipi, de yourt en decor.
Un verdadero favorito para el tipi, la yourt y la decoración.

Buiten de tipi heeft aparte ruimtes waar toiletten, douches en een keuken.
Fuera de la tipi tiene espacios separados donde aseos, duchas y una cocina.

Als het kort is en het toch alleen bij goed weer wordt gebruikt, kan de punt van de tipi open blijven.
Si es corto y solo se usa con buen tiempo de todos modos, la punta del tipi puede permanecer abierta.

Niemand verlaat de tipi als iemand zingt, bidt of peyote eet.
Nadie sale del tipi mientras alguien esté cantando, rezando o comiendo peyote.

Er moet voor worden gezorgd dat de bodembescherming groter is dan de diameter van de tipi en niet onder spanning staat.
Se debe garantizar que la protección del suelo sea mayor que el diámetro del tipi y no esté bajo tensión.

De tipi overeenkomt met de foto's, naast een trampoline, sauna en een barbecue!
El tipi coincide con las fotos, además de una cama elástica, sauna y barbacoa!

Ze houden het interieur van de tipi droog en dus ook de ene of de andere stortbui.
Mantienen seco el interior de los tipi y, por lo tanto, también uno u otro aguacero.

De tipi is in het midden van de paddock, omringd door weiland, heg en huis tuin.
El tipi está en el medio del prado, rodeado de pastos, seto y jardín de su casa.

Afhankelijk van hoe ondoorzichtig de tipi zou moeten zijn, zijn verschillende aantallen flexibele takken nodig.
Dependiendo de cuán opaco debe ser el tipi, se requieren diferentes números de ramas flexibles.

De steiger staat, indien nodig, de bodembescherming is passend- mist nog steeds het zeil of de buitenlaag van de tipi.
El andamio se erige, si es necesario, la protección del suelo es apropiada; aún falta la lona o la capa externa del tipi.

In aanvulling op de Tipi een houtsoort is gebouwd terras met loungen, zit- en eethoek.
Además de la tipi un tipo de madera se construye con terraza de descanso, de estar y comedor.

De vuur chief is verantwoordelijk voor het centrale vuur in de tipi, welke is aangestoken voor de ceremonie start.
El jefe del fuego es el responsable de la hoguera central en el tipi, que se enciende antes de que empiece la ceremonia.

Ontbijt op de tipi in de ochtend is ook erg leuk, net als de gasten!
Desayuno en el tipi de la mañana es también muy agradable, al igual que los invitados!

Mats en kussens zal rond worden gelegd met het vouwen futon stoel/ bedden- de tipi past 4 volwassenen of 2 volwassenen en 3 kinderen.
Esteras y cojines se distribuyen alrededor de la silla plegable futón/ camas- el tipi encaja 4 adultos o 2 adultos y 3 niños.

Wie in de tipi zit, kan geen open plekken, ongehinderd invallend licht of zelfs een briesje voelen.
Quien se sienta en el tipi, puede no sentir puntos abiertos, luz incidente sin obstáculos o incluso una brisa.

Wanneer wilgentakken beginnen te groeien, wordt de tipi een meer ondoorzichtige, ideale schuilplaats voor kinderen.
Cuando el follaje de los sauces comienza a crecer, el tipi se vuelve más opaco, un escondite ideal para los niños.

Zodat de tipi in de tuin goed aankomt en echt een succes is, moet daarom aan de decoratie gedacht worden.
Para que la tipi en el jardín llegue bien y sea realmente un éxito, se debe pensar en la decoración.

Het is ook belangrijk dat u de takken elk jaar snijdt, zodat de tipi altijd zijn vorm behoudt en de takken lang gezond blijven.
También es importante que corte las ramas todos los años para que el tipi siempre mantenga su forma y las ramas se mantengan saludables durante mucho tiempo.

Als de tipi in de zomer een beetje schaduw geven en alleen bij goed weer als speelhuis dienen, is bodembescherming niet nodig.
Si los tipi donan un poco de sombra en el verano y sirven como casa de juegos solo cuando hace buen tiempo, no es necesaria una protección del suelo.

Kleine platte voor de netheid van de tipi en we hadden geen lakens of kussens terwijl slechts een slaapzak werd gevraagd.
Plana para la limpieza de la tipi pequeño y no tuvimos sábanas o almohadas mientras se solicitó únicamente un saco de dormir.

De tipi in de tuin achter het Kürbishof, het heeft een geweldig uitzicht, kunnen genieten van de zonsopgang of gewoon buiten zitten.
El tipi es en el jardín detrás de la Kürbishof, se tiene una gran vista, puede disfrutar de la salida del sol o simplemente sentarse fuera.

Raad: Om ervoor te zorgen dat de tipi goed is ontwikkeld in de tuin en niet wordt omringd door hoog gras, trimt u het gras regelmatig met een trimmer.
Consejo: Para que el tipi esté bien desarrollado en el jardín y no esté rodeado de hierba alta, recórtelo regularmente con una podadora.

De Tipi is op het terrein van Tir na nóg, een holistisch centrum in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Loch Lomond National Park.
El tipi es en los terrenos de Tir Na Nog, un centro holístico en un país precioso entorno en el borde del Parque Nacional de Loch Lomond.

Als de tipi slechts één keer wordt gebruikt voor een feestje of alleen bij mooi weer, hoeft de buitenschaal niet weersbestendig te zijn.
Si el teepee se usa solo una vez para una fiesta o solo cuando hace buen tiempo, la carcasa exterior no tiene que ser resistente a la intemperie.

Daarna in de tipi een kampvuur gemaakt en eten bereid terwijl de kinderen zich met de kinderen van de familie vermaakten op de trampoline en schommels.
Luego, en el tipi hecho una fogata y alimentos preparados, mientras que los hijos de los hijos de la familia entretenidos en el trampolín y columpios.

De ruime tipi is individueel op de muur en, met ongeveer 24 vierkante meter is geschikt voor maximaal 6 volwassenen.
El amplio tipi es de forma individual en la pared y, con cerca de 24 metros cuadrados con capacidad para 6 adultos.

Twee van de meer interessante spa-functies zijn het labyrint en de sjamanistische tipi, speciaal ontworpen voor diegenen die willen mediteren of geleid worden door een sjamaan.
Dos de las características más interesantes del spa son el laberinto y el tipi chamánico, diseñados específicamente para aquellos que desean meditar o ser guiados por un chamán.

Hoe "de tipi" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat vind jij de Tipi Speeltent Trend?

Hierdoor verschuifd de tipi niet als uw hond of kat in de tipi stapt.

De houdbaarheid van de tipi Een cruciaal onderdeel van de tipi is de opening.

De tipi me zowaar terugdenken aan mijn kindertijd.

Ook de tipi tenten blijven nog helemaal hip!

Het eten in de tipi tent was goed.

In de tipi logeren wat hippy achtige figuren.

Prachtig uitzicht als je uit de tipi kijkt.

De tipi staat er het hele jaar door!

De tipi is volledig wit met gouden lijnen.

Hoe "tipi" te gebruiken in een Spaans zin

Kifaru Tipi and NON folding stove?

Tipi, tape, tipi, tape, Tipi tape, tipitón.

Lyn and Dan’s spectacular tipi wedding.

Great crowd too, in the tipi tent.

Chris and Brydȅ’s stunning tipi wedding.

) Roma: Coi tipi del Salviucci, 1883.

You can book your tipi here.

The ramada, tipi and the bus Katrina.

Padova: Coi Tipi della Minerva, 1837.

Whos’ that coming down Tipi Hill?