Wat Betekent DE TOOLSET in het Spaans - Spaans Vertaling

• herramientas

Voorbeelden van het gebruik van De toolset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dubbelklik op een tool in de toolset.
Haga doble clic en una herramienta del cuadro de herramientas.

De stalen in de toolset worden automatisch zwart en wit.
Las muestras del cuadro de herramientas pasan automáticamente a blanco y negro.

Dubbelklik op de tool Pipet in de toolset.
En el cuadro de herramientas, haga doble clic en Cuentagotas.

De tools in de toolset van InDesign gebruiken.
Uso de las herramientas del cuadro de herramientas de InDesign.

Klik op het keuzemenu Openen(boven de toolset).
Haga clic en la lista desplegable Abrir(por encima del cuadro de herramientas).

Klik op in de toolset om de inhoudsconveyor te openen.
Clic en el cuadro de herramientas para abrir el Conversor de contenido.

Klik op de knop Bewerken in Snelmaskermodus in de toolset.
Haga clic en el botón del modo Máscara rápida del cuadro de herramientas.

Sleep de bovenrand van de toolset als u de toolset wilt verplaatsen.
Puede arrastrar la parte superior del cuadro de herramientas para moverlo.

De toolset wordt standaard weergegeven als een verticale kolom met tools.
Por defecto, el cuadro de herramientas aparece como una única columna vertical de herramientas..

Selecteer de tool CC Charts in de toolset(sneltoets: J).
Seleccione la herramienta Gráficos de CC del panel Herramientas(tecla de método abreviado: J).

Gebruik de API om de toolset aan te passen en systeemeigen oplossingen te maken.
Utilice la API para personalizar el conjunto de herramientas y crear soluciones propietarias.

Alle deelvensters tonen/verbergen behalve de toolset en de optiebalk.
Mostrar u ocultar todos los paneles excepto el cuadro de herramientas y la barra de opciones.

Selecteer in de toolset de tool Handje en klik en sleep vervolgens in het documentvenster.
Seleccione la herramienta Mano en el panel Herramientas y haga clic y arrástrela a la ventana del documento.

U kunt echter niet de positie van de afzonderlijke tools in de toolset wijzigen.
No obstante, no puede modificar la disposición de las herramientas por separado en el cuadro de herramientas.

Op het gewenste moment alleen de toolset die u nodig hebt downloaden en gebruiken.
Descargue y use solo el conjunto de herramientas que precise y justo en el momento en que lo necesite.

Geen eigen CLI's meer- maar orchestration en automatisering simpelweg integreren in de bestaande toolset.
No más CLI propietarios, simplemente integre la orquestación y la automatización en sus conjuntos de herramientas ya existentes.

De bestaande toolset van Mendix bood ons al de mogelijkheid om in een fractie van de tijd robuuste apps te maken;
El conjunto de herramientas existentes de Mendix ya nos ha aportado la capacidad de crear aplicaciones sólidas en muy poco tiempo;

Kies Achtergrondkleur als u de huidige achtergrondkleur wilt gebruiken(weergegeven in de toolset).
Seleccione Color de fondo para utilizar el color de fondo actual(se muestra en el cuadro de herramientas).

Selecteer een tool in de toolset om een beschrijving van de desbetreffende tool, de desbetreffende wijzigingstoetsen en sneltoetsen weer te geven.
En el cuadro de herramientas, seleccione una herramienta para ver una descripción de la misma y sus atajos y teclas modificadoras.

Gebruikers zeggen ook dat ze graag een functie voor inhoudsbeheer willen zien die wordt toegevoegd aan de toolset van Skubana.
Los usuarios también dicen que les gustaría ver una característica de administración de contenido agregada al conjunto de herramientas de Skubana.

Klik in de toolset op de knop Bewerken in Standaardmodus om het snelmasker uit te schakelen en terug te keren naar de oorspronkelijke afbeelding.
Haga clic en el botón del modo Estándar del cuadro de herramientas para desactivar la máscara rápida y volver a la imagen original.

Volledige Vitrea- en Vitrea fX-functionaliteit biedt de uitgebreide toolsets die nodig zijn voor planningsprocedures en het behandelen van patiënten.
La funcionalidad de Full Vitrea y Vitrea fX proporciona el conjunto de herramientas completas necesarias para los procedimientos de planificación y el tratamiento de los pacientes.

De toolset zal open source zijn en zal ook open interfaces hebben voor integratie met bestaande oplossingen in gebruik bij de doelgroep.
El conjunto de herramienta será un proyecto Open Source y contara con interfaces también Open Source para la integracion con soluciones de aprendizaje existentes en uso con el grupo objetivo.

Plaats de aanwijzer op een tool in de toolset waaronder de verborgen tools staan en houd de muisknop ingedrukt.
En el cuadro de herramientas, coloque el puntero sobre una herramienta que cuente con herramientas ocultas y mantenga pulsado el botón del ratón.

Het dialoogvenster tool voor 5 assig simultaan heeft een nieuwe instelling voor het creëren van de toolset positie aan het hulpmiddel bal midden in plaats van de tip.
El diálogo de la herramienta de 5 ejes simultáneos tiene un nuevo entorno para la creación de la posición conjunto de herramientas en el centro de la bola herramienta en lugar de la punta.

Ontdek hoe je met de toonaangevende toolset voor vectoranimaties sneller werkt en content creëert die er fantastisch uitziet, zowel op mobiele apparaten als op de nieuwste beeldschermen met ultrahoge resolutie.
Descubre cómo el conjunto de herramientas de animación vectorial líder puede ayudarte a trabajar más rápido y a crear contenido que luzca fantástico en todas las plataformas, desde los dispositivos móviles a las pantallas de resolución ultraalta.

Samen met de uitgebreide visuele veranderingen, geeft een herziening van de onderliggende toolset die is gebruikt om dit terrein te creëren alle aangepaste-spellenmakers nog meer middelen om hun ideeën op het speelveld te brengen.
Junto a los extensos cambios visuales, una reparación del set de herramientas subyacentes utilizadas para crear este terreno le dará a todos los creadores de modos personalizados aún más recursos para traer sus ideas al campo de juego.

De uitgebreide toolset omvat een flexibel winkelwagentje(compleet met alle bijbehorende e-commercefuncties), een administratiepaneel voor het beheren en volgen van uw online bedrijf, evenals een storefront-end voor het hosten van klanten.
Su completo conjunto de herramientas incluye un carrito de compras flexible(completo con todas las funciones de comercio electrónico correspondientes), un panel de administración para administrar y rastrear su negocio en línea, así como un escaparate para alojar clientes.

Dit vergroot echter wel de complexiteit van het selecteren van de juiste toolset om end-to-end services te leveren in een multi sourced omgeving.”.
Sin embargo, crecerá la complejidad de seleccionar el conjunto de herramientas adecuado para ofrecer servicios de extremo a extremo en un entorno multifuente”.

De informatie en de beschikbare toolsets zijn specifiek gericht op omgevingen die NTLMv2-verificatie niet afdwingen.
La información y los conjuntos de herramientas disponibles se dirigen específicamente a entornos que no aplican la autenticación NTLMv2.

Hoe "de toolset" te gebruiken in een Nederlands zin

Toussaint verdeelt de toolset van het merk Hit.

Microsoft heeft ook de toolset voor analisten verrijkt.

De toolset voor IMS is per direct beschikbaar.

De toolset wordt automatisch aan je winkelmandje toegevoegd.

Opgeven hoe kleur wordt toegepast in de toolset A.

Bijvoorbeeld MySql Spatial, PostGIS/PostgreSQL of en de toolset FWTools.

Het oeverloze scripten in de toolset was schandalig trouwens.

De toolset zou moeten werken met "alle relevante hardware".

Over het algemeen is de toolset een beetje beperkt.

De software, hardware en de toolset kunnen worden geüpgraded.

Hoe "herramientas" te gebruiken in een Spaans zin

Existen herramientas específicas para este fin.

Catch Web Tools (Capturar Herramientas Web).

Este artículo reúne mis herramientas favoritas.

Las herramientas para avanzar son estupendas.

Así que las herramientas están descritas.

Puedes utilizar todas las herramientas disponibles.

Somos sus herramientas para hacer dinero.

¿se cuenta con las herramientas necesarias?

Por eso quería ofrecer herramientas prácticas.

¿Qué herramientas ofrecen todas estas tecnologías?