Voorbeelden van het gebruik van De towers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Milady gaat naar de Towers.
Lleva a Milady a la torre.Jij hebt de Towers, ik heb het spul.
Tú tienes las Torres, yo tengo Hoe zijn de drugs in de Towers?
¿Qué tal Barksdale verliest de Towers en voert toch het tempo op zonder doden?
¿Barksdale pierde las torres y es capaz de extender su territorio sin que muera nadie?Je weet dat Avon hard geknokt heeft voor de Towers.
Tú sabes que Avon peleó muy duro por las torres.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Je weet toch dat de Towers zijn gesloopt?
Sabes que han demolido las Torres,¿eh?Maar het duurde maanden voordat Bin Laden verantwoordelijkheid nam voor de Towers.
Pero pasaron meses antes de que Bin Laden se colgase De Towers weg, zijn act gekristalliseerd in dat iconische plaatje, is een symbool van vrijheid.
Las torres ya no están, y su hazaña se refleja en esa icónica imagen, como símbolo de libertad.Hij wil delen, als wij hem een deel van de Towers geven.
Y quiere compartir, si le damos parte de las torres.De Towers is een ruime studio met aparte keuken en badkamer, een gemeubileerd terras waar zonnen of maak het buiten dineren.
El Towers es un estudio amplio, con cocina y baño separados, terraza amueblada donde tomar Die Barksdales namen wat ze wilden toen de Towers wegvielen.
Deze zijn ook aanwezig in de zogenaamde Towers, samen met de ontelbare en complexe varianten, zoals de klassieker van de sage.
Estos también están presentes en la llamada Torres, junto con las innumerables y complejas variantes como es el clásico de la saga.Het 7 WTC onderzoek is op sommige vlakken even, ofzelfs meer, uitdagend dan dat van de Towers.
Hij heeft al de tower op de luchthaven van Malaga ontworpen, evenals de towers in Madrid-Barajas, Barcelona en in Santiago.
Ya ha diseñado Hoewel, het huidige onderzoek heeft het voordeel van grote technologische vooruitgang enlessen uit het werk op de Towers."[52].
Sin embargo, Matthew, ik hoorde zojuist van Kalama dat een vertegenwoordiger van de mensen die omkwamen in de towers haar vertelde dat zij jou een boodschap hebben gegeven.
Matthew, acabo de oír de Kalama que un representante de Executive Verdieping- Kamer met Queensize Bed(Vierpersoons) Deze familievriendelijke kamer voor 4 personen is inclusief een continentaal ontbijt, 's avonds hors d'oeuvres,non-alcoholische dranken en een honesty bar in de Towers Lounge.
Habitación Doble en Planta Executive(Cuádruple) Esta habitación familiar para 4 personas e incluye desayuno continental, hors d'oeuvres,bebidas no alcohólicas y minibar en el salón Towers.Deze kamer biedt uitzicht op de Galleria en is inclusief toegang tot de Towers Lounge met een continentaal ontbijt,'s avonds hors d'oeuvres, non-alcoholische dranken en een honesty bar.
Esta habitación, con vistas al The Galleria, ofrece acceso al salón Towers, que incluye desayuno continental, hors d'oeuvres, bebidas no alcohólicas y minibar.Zoals u zich wellicht herinnert, werd dit aangekondigd door Donald Rumsfeld op 10 september 2010,slechts enkele uren voordat de Towers werden opgeblazen.
Como lo recordará, Donald Rumsfeld lo anunció Inclusief:- toegang tot de Towers Lounge- ontbijt in de Club Lounge- iedere avond cocktails van het huismerk en lichte snacks, geserveerd in de Club Lounge(behalve tijdens de ramadan en op religieuze feestdagen)- tot 23:00 uur koekjes, Arabische zoetigheden, thee, koffie en frisdranken.
Incluye:- Acceso al salón Towers- Desayuno en el club lounge- Cócteles de autor y aperitivos ligeros todas las noches en el club lounge(excepto durante el ramadán y otras festividades religiosas)- Galletas, dulces árabes, té, café y refrescos hasta las 23:00.Zoals u zich wellicht herinnert, werd dit aangekondigd door Donald Rumsfeld op 10 september 2010,slechts enkele uren voordat de Towers werden opgeblazen.
Se anunció, como se puede recordar, por Donald Rumsfeld Executive Verdieping- Kamer met Kingsize Bed(Tweepersoons)Deze kamer biedt uitzicht op de Galleria en is inclusief toegang tot de Towers Lounge met een continentaal ontbijt,'s avonds hors d'oeuvres, non-alcoholische dranken en een honesty bar.
Habitación Doble en planta Executive(Doble)Esta habitación, con vistas al The Galleria, ofrece acceso al salón Towers, que incluye desayuno continental, hors d'oeuvres, bebidas no alcohólicas y minibar.De twaalf towers vertegenwoordigen de apostelen, en de verticale vorm herinnert aan de Unie tussen hemel en aarde.
Las doce torres representan a los apóstoles, y su forma vertical recuerda la unión entre la tierra y el cielo.Deze automatische update van GTA Online voegt vijf nieuwe toplocaties aan de vastgoedmarkt van Los Santos toe,zoals de Eclipse Towers en Richards Majestic, allen voorzien van het nieuwste interieurdesign.
Esta actualización automática de GTA Online añade cinco nuevas opciones al mercado inmobiliario de Los Santos en emplazamientos privilegiados comoEclipse Towers, Richards Majestic y otros, todos con las últimas novedades en diseño interior.In de baai bevindt zich een fascinerend koraalrif,dicht bij een van de prachtigste onderwateromgevingen ter wereld(onder andere de 7 Towers en Tobia Island).
Fascinante arrecife de coral en la bahía, cerca deuno de los paisajes submarinos más bellos del mundo(7 Towers e isla Tobia, entre otros puntos destacados).Een deel van de Tower waarin de ‘Fit for a King'-tentoonstelling plaatsvindt.
Una zona de la torre que acoge Ja, kijk ons nou eens. De martelkamer van de Tower of London.
Si, miranos, Aan de Luitenant Gouverneur van de Tower van London een bevel voor de executie van Anne, Koningin van Engeland. Voor verraad en overspel.
Se ordena al Teniente Gobernador de la Torre de Londres la ejecución… de Anne, Reina de Inglaterra, por adulterio y traición.De Tower Bar in Hotel Hafen Hamburg is dé plek om te genieten van een cocktail met uitzicht.
El Tower Bar del Hotel Hafen Hamburg es 
