Wat Betekent DE TRANSFORMATOREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los transformadores

Voorbeelden van het gebruik van De transformatoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De primaire kant van de transformatoren moeten.
Los primarios de estos transformadores deben.

Elk van de transformatoren is in de rangschikking van de bescherming en de vonk.
Cada uno de los transformadores es en la disposición de protección y chispa.

Na deze eerste behandeling openen wij de transformatoren en demonteren we alle onderdelen.
Después de este primer tratamiento abrimos los transformadores y desmontamos todas las piezas.

De transformatoren variëren van 2,5 tot 6,3 MVA en kunnen worden ingezet in een toepassingsbereik van 1,25 kV tot 33 kV.
Nuestros transformadores de 2,5 a 6,3 MVA pueden utilizarse para aplicaciones de 1,25 kV a 33 kV.

Het verzamelen van mozaïek, ontdekt u de transformatoren van verschillende modellen, en ze zien er allemaal monumentale.
Recogida de mosaico, usted descubrirá los transformadores de diferentes modelos, y todas se ven monumental.

De transformatoren van over 800KVA-macht zijn uitgerust met signalerend thermometer en gasrelais.
Los transformadores del poder excesivo 800KVA se equipan del termómetro de la señalización y de la retransmisión del gas.

Met een warmtebeeldcamera die tevens temperatuur kan meten kun je de transformatoren en andere onderdelen overdag monitoren.
Con una cámara termográfica capaz de medir temperaturas podrá supervisar los transformadores y otros equipos de subestaciones durante todo el día.

De transformatoren van Ethernet van DGKYD en geïntegreerde RJ45's zijn beschikbaar in 10base-t, 10/100base-t, Gigabit, en 10G-snelheden.
Los transformadores de Ethernet de DGKYD y los RJ45 integrados están disponibles en el 10BaseT, 10/100BASE-T, gigabit, y las velocidades 10G.

Kaelis 20 vervult de functie van de toetreding, distributielijnen en de bescherming van de transformatoren.
Kaelis 20 realiza la función de unión, líneas de distribución y la protección de los transformadores de potencia.

De transformatoren kunnen het potentieel van de ‘opslag-batterij' van de levende en dode energieën van hun respectieve gebieden vergroten of verminderen.
Los transformadores son capaces de aumentar o disminuir el potencial de«la batería» de las energías vivientes y muertas en sus reinos respectivos.

Dit wordt normaal bereikt door de verhoudingen van de transformatoren op het systeem te wijzigen door het aantal omwentelingen in één wikkeling van de….
Esto se logra normalmente cambiando las relaciones de los transformadores en el sistema alterando el número de vueltas en un devanado del….

De transformatoren kunnen het potentieel van de ‘opslag-batterij' van de levende en dode energieën van hun respectieve gebieden vergroten of verminderen.
Los transformadores son capaces de aumentar o disminuir el potencial«acumulador» de las energías vivas y muertas de sus reinos respectivos.

De elektrische motoren, de gebiedsrollen, de transformatoren en de condensatoren kunnen ook met ultrasoon lassen worden geassembleerd.
Los motores eléctricos, las bobinas de campo, los transformadores y los condensadores se pueden también montar con la soldadura ultrasónica.

De transformatoren van SMD Ethernet gebruiken gepatenteerde open het kaderbouw die van DGKYD een robuuste oplossing voor om het even welke netwerktoepassing aanbieden.
Los transformadores de Ethernet de SMD utilizan la construcción patentada del marco abierto de DGKYD que ofrece una solución robusta para cualquier uso de la red.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog bevonden zich in deze ondergrondse ruimte de transformatoren om het treinnetwerk in het noordoosten van de Verenigde Staten van elektriciteit te voorzien.
Durante la Segunda Guerra Mundial, este espacio subterráneo almacenó los transformadores que abastecían de energía al sistema ferroviario de la Northeastern United States.

De transformatoren kunnen het potentieel van de ‘opslag-batterij' van de levende en dode energieën van hun respectieve gebieden vergroten of verminderen.
Los transformadores son capaces de aumentar o disminuir el potencial de“la batería de acumuladores” de las energías vivas y de las inertes en sus respectivas esferas de actividad.

Zij behoren tot de meer persoonlijke orden der fysische controleurs, en tenzij er een toegevoegde krachtdirigent op een bewoonde wereld aanwezig is, hebben de transformatoren de leiding.
Están entre las órdenes más personales de controladores físicos, y excepto en los casos en que se encuentra presente en un mundo habitado un director asociado del poder, los transformadores están siempre a cargo.

Om klanten van de transformatoren, de inductors, de splitser met hoge frekwentie van uitstekende kwaliteit en Sprongaanzet hoofdzakelijk te voorzien.
Para proveer principalmente de clientes los transformadores, los inductores, el divisor y el arrancador de alta frecuencia de alta calidad del salto.

Zij behoren tot de meer persoonlijke orden der fysische controleurs, en tenzij er een toegevoegde krachtdirigent op een bewoonde wereld aanwezig is, hebben de transformatoren de leiding.
Se cuentan entre los órdenes de controladores físicos más personales y, salvo en casos en los que en un mundo habitado se encuentre presente un director adjunto de la potencia, los transformadores siempre están al mando.

De schakelapparatuur aan de laagspannings-zijde van de transformatoren kunnen zich in een gebouw, met middenspanning automaten voor distributie circuits, samen met meting, controle en beschermingsmiddelen.
La conmutación en el lado de baja tensión de los transformadores puede estar situado en un edificio, con interruptores de media tensión para circuitos de distribución, junto con la medición, control, y el equipo de protección.

Zij behoren tot de meer persoonlijke orden der fysische controleurs, en tenzij er een toegevoegde krachtdirigent op een bewoonde wereld aanwezig is, hebben de transformatoren de leiding.
Figuran entre las órdenes más personales de los controladores físicos, y salvo en los casos en que un director asociado del poder se encuentre presente en un mundo habitado, los transformadores son los que están al mando.

Door de invloed van de transformatoren en de transmittoren zet er dan een vreemde gedaanteverandering in, terwijl de serafijn wordt gereedgemaakt om zich in te voegen in de energiestromen van de circuits van het universum.
Bajo la influencia de los transformadores y de los transmitidores, comienza una extraña metamorfosis a medida que se prepara al serafín para que vire hacia las corrientes de energía de los circuitos del universo.

De tweede groep maakt transformatoren door gebruik te maken van de kernen die door de eerstvermelde groep zijn vervaardigd, of vervaardigt de kernen zelf alvorens de transformatoren te vervaardigen.
El otro sector produce los transformadores. Esta industria, o bien utiliza los núcleos fabricados por las empresas mencionadas anteriormente o bien fabrica los propios núcleos antes de fabricar los transformadores.

Op deze basis, de effecten van productieomvang van gas en andere aspecten moeten ook volledig worden beschouwd, en de geïdentificeerde transformatoren en de karakteristieke gassen worden gecontroleerd moeten verschillende en verschillende.
Sobre esta base, los efectos de la tasa de producción de gas y otros aspectos también deben considerarse en su totalidad, y los transformadores identificados y los gases característicos que deben verificarse deben ser diferentes y diferentes.

Verbind rechtstreeks met de inbegrepen transformatoren van het voertuig elektrosysteem.
Conecte directamente con los transformadores incluidos del sistema eléctrico del vehículo.

De meeste transformatoren van Aggreko worden geleverd als compleet substation.
La mayoría de los transformadores de Aggreko se presentan como subestaciones completas.

De veranderlijke transformatoren van de voltageoutput.
Transformadores variables de la salida del voltaje.

De vroege transformatoren met rechte kern, is later meer doeltreffende ringvormige kern vervangen.
El transformador de núcleo de principios de tipo lineal, más tarde fue sustituido el núcleo anular más eficaz.

De meeste transformatoren zijn uitgerust met een 24-uurs timer die gebruikers in staat stelt om te beslissen wanneer de lichten automatisch aan en uit gaan.
La mayoría de los transformadores están equipados con un temporizador de 24 horas que permite a los usuarios decidir cuando las luces se encienden y se apagan automáticamente.

De tank met een inhoud van 50 liter is nu ondergebracht in de bagageruimte, boven de achterste elektromotor en de twee transformatoren.
A su vez, el tanque de 50 litros ha sido colocado en el maletero por encima del motor eléctrico trasero y los dos transformadores.

Hoe "de transformatoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Per stuk wegen de transformatoren namelijk 330 ton.

De transformatoren vormen het hart van het elektriciteitsverdeelstation.

De transformatoren worden ondergebracht in dit soort gebouwen.

De transformatoren zijn in drie verschillende sterktes verkrijgbaar.

De transformatoren veroorzaken elektromagnetische velden (afstand houden dus).

Door de transformatoren op het dak ontstaan trillingen.

Omdat de transformatoren te groot werden voor de zuilen, werden voor de transformatoren grotere transformatiehuisjes gebouwd.

De transformatoren zijn gearriveerd en staan op hun plaats.

De transformatoren zijn van het type met giethars isolatie.

CEI 60076-12: Ladingsgids voor de transformatoren van de droog-typemacht.

Hoe "los transformadores" te gebruiken in een Spaans zin

Los transformadores pone que son 10-60w.

En general, los transformadores se clasifican en dos tipos, a saber, los transformadores electrónicos y los transformadores de potencia.

los transformadores varian dependiendo del modelo.

Los transformadores de CA pueden tener sus problemas.

Los transformadores Lundhal son de buena calidad!

Por ejemplo, los transformadores o los automóviles.

Los transformadores para piscinas correspondientes, son los transformadores llamados monofásicos.

Los transformadores deben ser de igual potencia.

01), de los transformadores eléctricos (partida 85.

Para ello se usan los transformadores eléctricos.