Wat Betekent DE TT in het Spaans - Spaans Vertaling

• TT

Voorbeelden van het gebruik van De tt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al maanden voor de TT, weet je.
Meses antes del TT, sabes.

Geen ander circuit ter wereld is veeleisender dan de TT.
No hay otro circuito en el mundo que exija más que el TT.

Ontdek meer over de tt performance suite.
Descubre más sobre la tt performance suite.

De TT WINFLEX is een axiale ventilator en centrifugaal hoge prestaties.
EL TT Winflex es un ventilador axial y un alto rendimiento centrífuga.

De hoogtepunten van de TT Roadster.
Lo más destacado del Audi TT Roadster.

En daarom raakte de TT zijn wereldkampioenschaps status kwijt.
Y fue eso lo que hizo que el TT pierda su status de campeonato.

Zeggen dat er in Amerika een groot segment motorrijders is, die de TT net zo goed kennen als ik.
Digamos que hay un gran segmento de la población motociclista. en américa que se conoce bien el TT, como yo, y probablemente lo ha puesto en su… lo que llamamos"lista del cubo".

Zowel de TT Coupé als de TT Roadster zijn 4,19 meter lang.
Tanto el TT Coupé como el Roadster miden 4,19 metros de largo.

De auto had te veel gewicht op de vooras, ter vergelijking: een TT met 2.0 TFSI-motor met minder pk reed een ronde de Nürburgring sneller dan de TT met VR6-motor met 300 pk.
El coche tenía demasiado peso sobre el eje delantero, por comparación, un motor TT 2.0 TFSI con menos caballos de fuerza hizo una vuelta al circuito de Nürburgring más rápido que el motor VR6 TT con 300 CV.

De start, met de TT Superbike race.
Empezamos con la carrera TT de Superbikes.

De TT Reeks wordt ontworpen en gebaseerd op specifieke vereisten door cliënten vervaardigd.
La serie del TT es diseñada y fabricada basado en requisitos específicos por los clientes.

Het eiland is misschien wel het meest bekend om zijn jaarlijkse internationale motorrace, het eiland Man Tourist Trophy- meestal beter bekend als de TT- die plaatsvindt gedurende een periode van twee weken in laat-Mei/vroeg-Juni.
La isla es famosa por su competición motociclística anual, el Tourist Trophy de la Isla de Man, por lo general conocida simplemente como el TT, que tiene lugar durante un período de dos semanas a finales de Mayo- principios de Junio.

Nautique Living ligt aan de Tt Vasumweg 61-63 op de oude NDSM-werf in Amsterdam Noord en maakt deel uit van De Werf.
Nautique Living está situado en la calle Tt Vasumweg 61-63, en el antiguo astillero de NDSM de Amsterdam Noord y forma parte de De Werf.

Zo kan niemand hem het missen Audi TT RS kan een tijd van 3,7 seconden te markeren acceleratie 0-100 km/ h(3,9 seconden in de TT RS Roadster cabrio) en aldus snelste segment de coupe wereld.
De esta forma, a nadie le puede extrañar que el Audi TT RS pueda marcar un tiempo de 3,7 segundos en la aceleración de 0 a 100 km/h(3,9 segundos en el TT RS Roadster descapotable) y, por tanto, se convierta en el coupé del segmento más rápido del mundo.

Op de raceagenda voor 2014 van Saroléa staan de TT Zero Challenge van de Isle of Man TT-serie, de meest prestigieuze motorraces ter wereld, en de FIM eRoadRacing World Cup-serie.
La agenda de carreras de Saroléa en 2014 incluye el TT Zero Challenge en la Isla de Man TT series, la carrera de motos más prestigiosa del mundo, y la Serie Mundial FIM eRoadRacing.

Zelfs na al die jaren, als je met iemand over het eiland Man TT circuit praat, dan gaan je nekharen overeind staan en de herinneringen komen terug, Ik zal nooit mijn eerste vliegende ronde in de TT vergeten, over St Ninian's kruispunt en Bray Hill af.
Después de todos estos años hablando con la gente sobre el trazado de la Isla de Man, se te erizan los pelos detras de tu espalda y recuerdas, y yo nunca olvidaré mi primera vuelta rápida en el TT.

De verhouding tot de vier-cilinder van de TTS zwaardere ongeveer 30 kg lijn vijfcilinder is de reden dat de gewichtsverdeling van de TT RS enigszins tegenstrijdige faalt.
La relación con el de cuatro cilindros de los TTS más pesados en alrededor de 30 kg línea de cinco cilindros es la razón por la que la distribución del peso de los TT RS falla algo discordante.

In de jaren 1950, had NSU 's werelds grootste fabrikant van motorfietsen, maar had verplaatst naar kleine auto's te produceren, zoals de NSU Prinz, de TT en TTS versies daarvan zijn nog steeds populair als vintage raceauto's.
En la década de 1950, NSU fue el mayor fabricante mundial de motocicletas, pero pasó a producir automóviles pequeños, como el NSU Prinz, y versiones TT y TTS, los cuales siguen siendo populares como coches antiguos de carreras.

Het staat buiten kijf, dat de TT op Man ongeveer het laatst bastion is dat de keuzevrijheid vertegenwoordigt, om hierheen te komen en om werkelijk iets zo potentieel gevaarlijks te verwelkomen, dat is echt verfrissend.
No hay duda que el TT de la isla de Man representa un último bastión en la libertad de elección y venir a un sitio como este y vivir algo tan verdaderamente, ya sabes potencialmente peligroso ser bienvenido, la verdad es reconfortante.

Maar met al temperament die zich manifesteert, bijvoorbeeld in de sprint naar 100 km/ h in een opmerkelijke tijd van slechts 4,6 seconden, de TT RS is een hoog niveau van vaardigheid in het aangezicht van tegenspoed, die de openbare weg houdt.
Pero con todo el temperamento que se manifiesta, por ejemplo, en el sprint a 100 km/ h en un tiempo notable de sólo 4,6 segundos, el TT RS es un alto nivel de habilidad en la cara de la adversidad, que ocupa la vía pública.

Dat de TT en WF Chao leerstoel in de chemie, momenteel in handen van James Tour, was de sleutel tot een relatie die in de TT Chao Symposium bloei van innovatie, een jaarlijks evenement aan de Rice dat dit jaar zal worden gehouden tijdens de Week van de Nano, oktober 10-14.
Que T.T. y W.F. Chao Chair en la Química, llevada a cabo actualmente por el Viaje de James, eran dominantes a un lazo que ha florecido en el T.T. Chao Symposium en la Innovación, una acción anual en el Arroz que será sujetado este año durante la Semana de Nano, 10-14 de octubre.

In de jaren 1950, had NSU 's werelds grootste fabrikant van motorfietsen, maar had verplaatst naar kleine auto's te produceren, zoals de NSU Prinz, de TT en TTS versies daarvan zijn nog steeds populair als vintage raceauto's.
En la década de 1950, NSU había sido el mayor fabricante del mundo de las motos, pero se había trasladado a producir coches pequeños como el NSU Prinz, las versiones TT y TTS de los cuales siguen siendo muy populares como los coches de carrera antiguos.

De rijveiligheid gegenereerd door de understeering interpretatie transformeert de TT RS op dit terrein in een bijna hündisch gehoorzaam wezen dat zo gehoorzaam buigt de wil van de bepaler dat de onverschilligheid overhand snel over alle beproevingen.
La seguridad en la conducción generada por la interpretación subviraje transforma el TT RS en este terreno en un ser casi hündisch obediente que las curvas tan obediente a la voluntad del determinante que la despreocupación prevalecieron rápidamente en todas las pruebas y tribulaciones.

Zeevervoer betekent over 1350, Ik kan betalen via de sponsoring van Salami SA, vleesproducten een bedrijf dat sterk steunt de motorwereld en heeft mensen zoals Dakar racer Jose María García gesponsord, de TT bestuurder Juan Maeso, reiziger in 125 Fernando Retor of rondreizende ongeëvenaarde Alicia Sornosa.
El transporte marítimo supone unos 1350, que puedo pagar gracias al patrocinio de Salami SA, una empresa de productos cárnicos que apoya decididamente el mundo del motociclismo y ha patrocinado a gente como el corredor del Dakar José María García, al piloto del TT Juan Maeso, al viajero en 125 Fernando Retor o a la sin par trotamundos Alicia Sornosa.

Het feit dat het heeft de TT RS als een sluwe oude oren, de meeste buitenstaanders verborgen blijft, ongeacht de voor-, achter- en dorpels maar aanzienlijk sportievere look- tenminste zolang ze met 1483 kg niet te zwaar geraden quattro variant niet volledig actie krijgen tot aangezicht.
El hecho de que tiene el TT RS como un viejo astuto oídos, la mayoría de los extranjeros permanece oculto, independientemente de la parte frontal, interior del país y alféizar pero mirada significativamente más deportivo- al menos siempre y cuando con 1483 kg no demasiado pesado variante quattro adivinado no en su totalidad obtener una acción a cara.

De schoonheid van het is dat het vroeger onder zijn meer civiele voorgangers klaagde wheel drive gedrag- steigerende rond de verticale as, wanneer de veranderingen in de belasting en de TTS, contraproductief interventie nog bekritiseerd eigenlijk off ESP- heeft de TT RS in het voordeel van een vloeistof volledig afgezet, elegant sportieve stijl.
La belleza de esto es que el anteriormente entre sus predecesores más civiles se quejaron de la conducta de tracción- cabriolas alrededor del eje vertical cuando los cambios de carga y aún criticaron el TTS, la intervención contraproducente en realidad fuera ESP- tiene el TT RS depositados en su totalidad en favor de un líquido, estilo deportivo elegante.

Dus terwijl het een inkomend met baugleichem rijden TTS Super Test gereageerd op een natte baan met opvallende duwen, de TT RS duwt zo heftig aan de achterzijde, is het raadzaam dat de verzekering in de vorm van de nu uitstekend omdat subtiel te werken en met een hoog rendement ESP niet volledig te beëindigen onder deze omstandigheden.
Así, mientras que el An entrante con la unidad baugleichem TTS Súper prueba respondieron en una pista mojada con el pulso de empuje, el TT RS empuja con tanta vehemencia a la parte trasera, es recomendable que el seguro en la forma de la ya excelente porque trabajar de forma sutil y con una alta eficiencia ESP no interrumpir por completo en estas condiciones.

Reisdocumenten: De klant dient TT op de hoogte brengen indien hij de vereiste reisdocumenten(bijv. vliegtuigticket, hotelbon) niet binnen de door TT medegedeelde termijn ontvangen heeft.
Documentación de viaje: El Cliente debe informar a TT cuando no reciba la documentación de viaje(por ejemplo, billete de avión, bonos de hotel) dentro del plazo especificado por TT.

Na de overwinningen in de Zwitserse en Ulster GP's werd de 500cc-klasse gewonnen door Leslie Graham op slechts één punt boven de Italiaanse Nello Pagani die winst boekte op de Nederlandse TT en Nations GP in Monza.
Después de las victorias en los GP de Suiza y Ulster, la clase de 500cc fue ganada por Leslie Graham por solo un punto sobre el italiano Nello Pagani que registró victorias en el TT holandés y el GP de Naciones en Monza.

Met de nieuwste TT Line overtocht informatie en tijdschema's voor alle reizen naar en van Travemünde en Rostock in Duitsland naar Trelleborg en Helsingborg in Zweden met inbegrip van informatie over de veerboothavens en nuttige toeristische informatie over de bestemmingen zullen onze gedetailleerde route en stad maps help u plot uw TT Line ferry reis.
Con la última información de cruce de TT Line y horarios para todos los viajes hacia y desde Travemünde y Rostock en Alemania a Trelleborg y Helsingborg en Suecia, incluyendo información sobre los puertos de ferry e información turística útil sobre los destinos nuestros mapas detallados de la ruta y ciudad le ayudará a trazar su TT Línea viaje de ferry.

Hoe "de tt" in een zin te gebruiken

Wat zijn taludplaatsen met de tt van Assen?

Leuk artikel, de tt is altijd een leuk happening.

De Tt Big Typhoon is een uitstekende, stille koeler.

Op de Tt Vasumweg werd een verdachte auto aangetroffen.

Hoeveel bezoekers zijn er met de tt van Assen?

Dan is de tt dus niet geschikt voor geocaching!

Met de tt kun je een geweldige spanningsopbouw neerzetten!

Tijdens de tt worden door de kunstenaars workshops gegeven.

Heck, zelfs de tt straalt geen goede bedoelingen uit.

Die is er eveneens voor de Tt eSports Meka G-Unit.