Wat Betekent DE UITRUSTING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el equipo
• el equipamiento
• el material
• el arnés
• la equipación
• la armadura
• los equipos
• los equipamientos

Voorbeelden van het gebruik van De uitrusting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De uitrusting van Caroline.
La equipación de Carolina.

Dat is de verkeerde uitrusting.
Es la armadura incorrecta.

De uitrusting van de motorkabel.
Arnés de cable del motor.

Laat Sneeuwwolf gaan en geef me de uitrusting.
Deja irse a Snow Wolf y dame la armadura.

De Uitrusting van de hondborst(11).
Arnés del pecho del perro(11).

Het is een heel dure sport vanwege de uitrusting.
Es un deporte muy caro por el material.

De uitrusting van de motordraad(31).
Arnés de cable del motor(31).

Is de rest van de uitrusting op niveau?
¿Pero estará el resto del dispositivo a la altura?

De uitrusting van de douanedraad(94).
Arnés de cable de encargo(94).

Een ander ding is de uitrusting van de keuken.
Otra cosa es la equipación de la cocina.

De Uitrusting van de vruchtbaarheidstest.
Kit de prueba de la fertilidad.

Draag en gebruik steeds de uitrusting van de club.
Como siempre os recuerdo que llevéis la equipación del Club.

De Uitrusting van de batterijkabel(26).
Arnés de cable de la batería(26).

Nylon uitzetbare gevlechte koker voor de uitrusting van de kabeldraad.
Manga trenzada extensible de nylon para el arnés de cable del cable.

De uitrusting is geweldig, robuust en faalt niet.”.
El kit es genial, robusto y no falla".

Productnaam draaduitrusting, de uitrusting van de Spiegeldraad voor Vrachtwagen.
Nombre de producto arnés de cable, arnés de cable del espejo para el camión.

De uitrusting of de mantel, Sneeuwwolf?
¿La armadura, o la capa Snow Wolf?

Verbindt de aftermarket stereouitrusting met de uitrusting van de voertuigenfabriek.
Conecta el arnés estéreo del mercado de accesorios con el arnés de la fábrica de los vehículos.

Het gebouw van de Uitrusting en het theater werden in 2009 vernieuwd.
El edificio del Arsenal y el teatro se renovaron en 2009.

De uitrusting met BEST COLOUR garandeert een exacte kleurweergave.
La equipación con BEST COLOUR garantiza la exacta reproducción cromática.

Een deel van de uitrusting kwam van Martinique.
Parte del material vino de la Martinica.

De uitrusting wordt gebruikt wanneer het installeren van een aftermarket stereo-installatie.
Se utiliza el arnés al instalar un estéreo del mercado de accesorios.

Draag de uitrusting van degene die de Eén Ring vervalste.
Lleva la armadura del que forjó el Anillo Único.

Ik zal de uitrusting aandoen en mijn ware identiteit aan Qingcheng opbiechten.
Me voy a poner la armadura y confesaré mi verdadera identidad a Qingcheng.

Ik breng de uitrusting naar buiten… en jullie kunnen van hieruit de analyses maken.
Salgo con el equipo y hacen el análisis desde aquí.

Warme lucht doet metaal samentrekken, de leren uitrusting krimpt.
El aire caliente estrecha el metal, el cuero… encoge la armadura.

De complete uitrusting is perfect voor het opzetten van kleine en middelgrote bloemfabrieken.
El conjunto completo de equipos es perfecto para establecer fábricas de harina pequeñas y medianas.

Oke, de hele uitrusting is daar.
De acuerdo, todo el kit está ahí.

De hele uitrusting bestaat uit vier delen.
Todo el conjunto de equipos consta de cuatro partes.

U kende de complete uitrusting.
Sabía todo sobre el equipo.

Hoe "de uitrusting" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb zelf niet de uitrusting voor nachtvissen.

De uitrusting kan enorm variëren per dienst.

De uitrusting laat schakelen bij volgas toe.

Yep, de uitrusting was gisteravond iets anders.

Waaruit bestaat de uitrusting van een bergbeklimmer?

De uitrusting aan boord was ruim voldoende.

De uitrusting Nadere informatie EEN UITZONDERLIJKE ERVARING!

Tot de uitrusting behoorde een set zetboorden.

Ook de uitrusting verschilt veel van elkaar.

De uitrusting mag trouwens ook gezien worden.

Hoe "el material, el equipo, el equipamiento" te gebruiken in een Spaans zin

p) Distinguir claramente entre el material informativo, el material editorial y el material comercial o publicitario.

Como principales novedades serán el equipo cadete y el equipo infantil.

Solo los militares tenían el equipamiento adecuado.

Necesitamos disgregar el material malo y refinar el material bueno.

Once en el equipo local, once en el equipo visitante.

Este arco funde el material y dado el caso el material de aportación.

Leo se hunde con el equipo si el equipo naufraga.

- Buddys: para poder transportar el material y organizar el material con facilidad.

El material en "vivo" y el material grabado: combinaciones posibles.

Utilizar el equipamiento técnico adecuado(óptico, lumínico, etc.