Wat Betekent DE VALLE DE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el valle de

Voorbeelden van het gebruik van De valle de in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Valle de Canas.
Valle de Canas.

Bijzonder magisch is de Valle de Ucanca.
Especialmente mágico es el Valle de Ucanca.

De Valle de Rocas.
Valle de las Rocas.

Genesteld in het hart van de Valle de Lecrín.
Enclavada en el corazón del Valle de Lecrin.

De Valle de Pego.
Los Simat de Valldigna.

Een partijtje golf spelen met uitzicht op de Valle de Tauro.
Jugar una partida de golf con vistas al valle de Tauro.

Jeep de Valle de los Ingenios.
El Valle de los Ingenios.

Fantastisch huis in de rustige omgeving van de Valle de Lecrín.
Fantástica casa en la tranquila zona del Valle de Lecrín.

Sierra de Valle de Abdalajis.
Sierra de Valle de Abdalajís.

Een prachtige route leidt je naar het dorpje in de Valle de Sedano.
Una ruta magnífica le lleva hasta el pueblo, dentro del Valle de Sedano.

Het is gelegen in de Valle de San Pedro, een stad, zeer rustig en in het midden van naturaleza.
Está ubicada en Valle de San Pedro, una localidad muy tranquila y en plena naturaleza.

Het bevindt zich in de urbanisatie La Suerte, in de Valle de Agaete.
Se encuentra situado en la Urbanización La Suerte, en el valle de Agaete.

Het is ook de Valle de la luna, maand aanhef, die ligt op 13 km uit de woestijn.
Es también el Valle de la luna, preámbulo mes, que se encuentra a 13 kilómetros de desierto.

Prima uitvalsbasis om de prachtige natuur in de Valle de Maira te verkennen!
Excelente ubicación para explorar la hermosa naturaleza en el Valle de Maira!

De Valle de la Luna wordt gekenmerkt door de figuren gevormd die het resultaat zijn van eeuwenlange erosie.
El Valle de la Luna se caracteriza por las figuras formadas por siglos de erosión.

Vanwege het koele klimaat is dit een van de laatste Chardonnays die in de Valle de Rapel wordt geoogst.
Debido a su fría ubicación, éste es uno de los últimos Chardonnay en ser cosechado del valle.

Een trots Mexicaanse bedrijf, in de Valle de Guadalupe opgericht in Baja California, door Don Angelo Cetto.
Somos una empresa orgullosamente mexicana, establecida en el Valle de Guadalupe en Baja California, por Don Angelo Cetto.

De Valle de Agaete is een verborgen paradijs op de Canarische Eilanden, met ongelooflijk rijke vulkanische aarde.
El valle de Agaete es un paraíso oculto de las islas Canarias con suelos volcánicos increíblemente ricos.

In het noorden vind je de wijnroute door de Valle de Guadalupe, die op Napa lijkt maar een stuk goedkoper is.
En el norte, la ruta del vino a través del Valle de Guadalupe es como Napa pero mucho más barata.

Appartement gelegen in de stad van Gausac, op een afstand van 1 Km van de hoofdstad van de Valle de Aran, Vielha.
Apartamento situado en la población de Gausac, a la distancia de un 1 Km de la capital del Valle de Aran, Vielha.

Gelegen in de Valle de Lecrín op een privé-landgoed, omringd door water en de tuinen van meer dan 600m.
Situadas en la Valle de Lecrín en una finca privada rodeada de agua y jardines de más de 600m.

Gelegen op een belangrijk punt met toegang tot de Embalse de Navacerrada, de Rio Samburiel, en de Valle de la Barranca.
Situado en un punto clave con acceso al Embalse de Navacerrada, al Rio Samburiel, y al Valle de la Barranca.

De safari gaat verder naar de Valle de Yumurí, een 9666 hectare groot natuurgebied, rijk aan inheemse flora en fauna.
El viaje continúa hacia el Valle de Yumurí, una reserva natural de 9666 hectáreas, abundante en flora y fauna endémica.

Centrica bed 4 personen, met de beste voorzieningen en ideaal voor plattelandstoerisme in de Valle de Ayora, zeer comfortabel en goed uitgerust.
Centrica casa rural 4 persona, con las mejores comodidades e ideal para realizar turismo rural en el Valle de Ayora, muy confortable y bien equipada.

Altijd Ga naar de Valle de Toscolano- prachtige wandelroute door de kloof met idyllisch uitzicht, gelegd in de bergen rivier Toscolano.
Siempre van al Valle de Toscolano- maravillosa ruta de senderismo por el desfiladero con vistas idílicas, establecidas en el río montañas Toscolano.

Zonnig en gezellige zolder plafonds en houten vloeren waar u de hele dag toegang kunnen beginnen met doferentes valleien van de Aragonese Pyreneeën, Valle de Tena met haar belangrijkste charmante dorpjes, evenals de Valle de Hecho.
Soleado y acogedor ático con techos y suelo de madera desde el que podrás empezar tus días de acceso a los doferentes valles del Pirineo Aragonés, Valle de Tena con sus principales pueblos con encanto asi como al Valle de Hecho.

Dit kleine, eeuwenoude landgoed ligt in de Valle de Santa Lucía, één van de mooiste gebieden van het eiland.
Localizada en el Valle de Santa Lucía, se encuentra esta pequeña propiedad centenaria, en uno de los parajes más hermosos de la isla.

De Valle de Lecrín ligt strategisch en is voor reizigers die per vliegtuig op de luchthaven van Granada, Malaga en Almeria aankomen slechts een klein eindje rijden met de auto.
El Valle del Lecrín está situado estratégicamente para viajeros que llegan en avión a los aeropuertos de Málaga, Granada y Almería a solo unas horas en coche.

Een favoriete plek is Trinidad, evenals de Valle de los Ingenios(Vallei van de Suikerfabrieken), gezamenlijk door UNESCO uitgeroepen tot Werelderfgoed in 1988.
Uno de los lugares preferidos es Trinidad(y el Valle de los Ingenios), declarados en su conjunto Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988.

De Valle de la Luna in het Provinciale Natuurpark van Ischigualasto, op 217 km afstand van de stad San Juan, is één van de belangrijkste natuurlijke trekpleisters van de provincie.
El Valle de la Luna en el Parque Natural Provincial de Ischigualasto, a 217 km de la ciudad de San Juan, es uno de los principales atractivos naturales de la provincia.

Hoe "de valle de" in een zin te gebruiken

Intens donker fruit en zachte tanines uit de Valle de Colchagua.

De derde wijn alweer deze maand uit de Valle de Colchagua.

Je hebt ook een mooi uitzicht op de Valle de Lecrín.

Een voorbeeld van zo’n unieke omgeving is de Valle de Calchaquí.

De Valle de Ordesa is bijzonder mooi vanwege de natuur hier.

Ook de Valle de Cofrentes en Ayora kregen ermee te maken.

Onze eerste fietstocht was er een door de Valle de Guerra.

Om net was preciezer te zijn in de Valle de Uco.

Rudy & Willy een fietstocht door de Valle de Grand Rey.

Een voorbeeld van zo'n prachtige vallei is de Valle de Vinales.