Wat Betekent DE VICHY in het Spaans - Spaans Vertaling

• de vichy

Voorbeelden van het gebruik van De vichy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, het ligt aan de Vichy Catalan.
No, por el Vichy Catalán.

De Vichy vecht tegen ons.
Si son de Vichy, peleen con nosotros.

Hoe een Taxi online boeken La gare de vichy?
Cómo reservar un taxi en línea Vichy?

En de Vichy wetten namen al z'n bezittingen af.
Y las leyes Vichy les quitaron su propiedad.

Brutaxi bevestigt uw reservering La gare de vichy SMS.
Brutaxi confirma su reserva Vichy SMS.

Dit leidde tot de ontdekking van de Vichy Dermatological Hygienic Society.
Esto llevó al descubrimiento de la Sociedad de Higiene Dermatológica de Vichy.

Maar toen de Vichy Regime intensiveert identiteitscontroles, zigeuners kan niet meer vrij bewegen.
Pero, cuando el Régimen de Vichy intensifica los controles de identidad, los gitanos ya no pueden circular libremente.

Ik vertel je eerst meer over de voordelen van de Vichy Mineral 89.
A continuación te informamos de todos los beneficios de Vichy Minéral 89.

Taxikosten naar La gare de vichy worden vastgesteld door de prefect Puy de Dôme.
Las tarifas de taxi a La gare de vichy son fijados por el prefecto Puy de Dôme.

Dus ik ben in de gewone geschiedenisboeken gedoken, en ik heb dit gevonden:'De Vichy Memorandums'.
Así que he estado buscando en la historia, fuera de la leyenda, y encontré esto… uh,"Los memorándum de Vichy.".

Brutaxi U kunt een taxi bestellen La gare de vichy online op onze website of telefonisch op 0681621853.
Brutaxi usted puede pedir un taxi Vichy en línea en nuestra página web o por teléfono al 0681621853.

De Vichy producten zijn verkrijgbaar in 55 landen en brengen gezondheidscosmetica binnen het bereik van een groot aantal mensen.
Disponibles en 55 países, los productos Vichy ofrecen una cosmética de salud accesible a la gran mayoría de la población.

Je vertrouwt de politie niet… omdat ze collaboreerden met de Vichy regering tijdens de tweede wereldoorlog.
No confía en la policía… por su colaboración con el régimen de Vichy en la segunda guerra mundial.

Solens pellet van de Vichy bassin zonder suiker 100g Mint in verkoop in onze apotheek bio.
Solens de pellets de la cuenca de Vichy sin 100g de azúcar menta a la venta en nuestra bio farmacia.

Het Vichy Résidencia ligt op 200 meter afstand van de rivier de Allier en op 2,4 km van de Vichy Sporting Golf Club.
Este establecimiento está situado a 200 metros del río Allier y a 2,4 km del club de golf Vichy Sporting.

Laboratoires Industriels de Vichy(LIDV), een lid van de L'Oreal groep, gebruikt nu Ensocoat karton van Stora Enso Packaging Boards.
Laboratoires Industriels de Vichy(LIDV), miembro del grupo L'Oreal, está usando el cartoncillo Ensocoat de Stora Enso Packaging Boards.

Sorbitol, emulgator: magnesiumzouten van vetzuren, minerale zouten onttrekt water uit de Vichy bassin(0,3%), Natural Mint Flavor(0,2%).
Sorbitol, emulgente: magnesio sales de ácidos grasos, sales minerales extrae agua de la cuenca de Vichy(0,3%), Menta Natural Flavor(0,2%).

Solens pellet van de Vichy bassin zonder suiker 100g Mint combineert de rijke wateren van de Vichy bekken in een subtiele mint smaak aan een aangenaam gevoel van frisheid geven.
Solens de pellets de la cuenca de Vichy sin 100g de azúcar Mint combina las ricas aguas de la cuenca de Vichy en un sutil sabor de menta para dar una agradable sensación de frescura.

Le Monde nam de lokalen en voorzieningen van de oudere Le Temps, wier onafhankelijkheid en reputatie was slecht geweest gevaar komen tijdens de Vichy jaar.
Le Monde asumió el local y las instalaciones del Le Temps más viejo, cuya independencia y la reputación se habían mal puesto en peligro durante los años de Vichy.

Cultuurseizoen in de zomer met de festivals Cour du Soir in Cusset en Les Jeudis de Vichy, het operaprogramma, het paardenseizoen op de renbaan van Vichy-Auvergne en tal van sportevenementen.
Temporada cultural de verano con los festivales Cour du Soir en Cusset, los Jueves de Vichy, la programación de la Ópera, la temporada hípica en el hipódromo Vichy-Auvergne y numerosos eventos deportivos.

Loutraki is een wereld-beroemde Griekse kuuroord waar curatieve mineraalwater giet uit een louter tap, en zijn water is zo efficiënt als de een van de beroemde Vichy bronnen.
Loutraki es un famoso centro turístico de salud griego donde el agua mineral curativa derrama de un simple toque, y el agua es tan eficiente como el de los famosos manantiales de Vichy.

Gezien de op 29 augustus 1989 door de„Société d'Hygiène Dermatologique de Vichy" verrichte aanmelding van de overeenkomsten waarop het selectieve distributiesysteem voor de kosmetische produkten van Vichy in Frankrijk alsmede het in de overige LidStaten toegepaste systeem van exclusieve verkoop in apotheken berusten.
Vista la notificación de la Société d'Hygiène Dermatologique de Vichy, de 29 de agosto de 1989, sobre los acuerdos en los que se basan el sistema de distribución selectiva de cosméticos Vichy en Francia y el sistema de venta exclusiva en farmacias aplicado en los demás Estados miembros.

Bij vonnis van 5 maart 1991, binnengekomen bij het Hof op 13 maart daaraanvolgend, heeft het Tribunal de police de Vichy( Frankrijk) een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van richtlijn 88/301/EEG van de Commissie ter beoordeling van de verenigbaarheid daarmee van de bij het Franse decreet nr. 85-712 ingevoerde stelsel.
Mediante resolución de 5 de marzo de 1991, recibida en el Tribunal de Justicia el 13 de marzo siguiente, el tribunal de police de Vichy(Francia) planteó una cuestión prejudicial sobre la interpretación de la Directiva 88/301/CEE de la Comisión, al objeto de determinar la compatibilidad con la misma del régimen establecido por el Decreto francés n« 85-712.

Per brief van 26 juli 1985 hadden de„Laboratoires d'Application Dermatologique de Vichy et Cie", een Franse dochteronderneming van de„Société d'Hygiène Dermatologique de Vichy", hierna„Vichy" te noemen, bij de Commissie, een uitsluitend voor Frankrijk geldend systeem voor de exclusieve distributie van de kosmetische produkten van Vichy in officinaapotheken aangemeld.
Por carta de 26 de julio de 1985, los Laboratoires d'Application Dermatologique de Vichy et Cie, filial francesa de la Société d'Hygiène Dermatologique de Vichy(en lo sucesivo denominada Vichy), notificaron a la Comisión un sistema de distribución exclusiva de los cosméticos Vichy en las farmacias limitado a Francia.

Kies uit onze Steini-stijl vintage fles of de slanke Vichy fles en bottel je zelfgebrouwen bier als een pro.
Puedes escoger entre la forma vintage estilo Steini o la más esbelta de Vichy, para poder embotellar tu cerveza casera como un profesional.

Later was er de vraag wat te doen met de voormalige Vichy leiders toen ze uiteindelijk werden teruggestuurd naar Frankrijk.
Más tarde, había pregunta de que hacer con los ex-líderes de Vichy cuando finalmente se devolvieron a Francia.

Er was een wijdverspreid geloof, in het bijzonder in de jaren die volgden, dat de Gaulle probeerde zowel de Derde Republiek politici en de voormalige Vichy leiders die Laval hun zondebok gemaakt had sussen.
Había una creencia extendida, en particular en los años que siguió, que de Gaulle trataba de apaciguar tanto a los Terceros políticos de la república como los ex-líderes de Vichy que habían hecho a Laval su cabeza de turco.

Het is ook een veelvoorkomend ingrediënt in veel anti-haaruitval producten, de bovengenoemde cosmetica, conditioners, pincet en tabletten, onder andere, het kan worden gevonden in de bekendste Vichy Decros Aminexil SP94, geproduceerd in twee versies, voor mannen en vrouwen.
También es un ingrediente común en muchos productos anticaída, los cosméticos, acondicionadores, pinzas y tabletas antes mencionados, entre otros, se puede encontrar en el más conocido Vichy Decros Aminexil SP94, producido en dos versiones, para hombres y mujeres.

In de stad vichy.
En la ciudad vichy.

Hoe "de vichy" in een zin te gebruiken

Inmiddels erg tevreden over de Vichy Dermablend.

Wat is Dentelle de Vichy – Dentelle de Vichy Wat is Dentelle de Vichy Locatie van de hekjes Vichy.

Hoe gebruik je de Vichy slow age nachtcrème?

De Vichy Dermablend is namelijk een geweldige make-up!

De Vichy Mineraliserend Thermaal verstuiver bevat Vichy bronwater.

Afsluiten doe ik met de Vichy Aqualia gel-crème.

Wat is de Vichy Liftactiv Anti Oxidanten Booster?

Vandaag review ik de Vichy Normaderm Micellaire Reinigingslotion.

Bekijk bijvoorbeeld de Vichy Dercos Neogenic 28 ampullen.

Vooral de Vichy Idéalia Peeling lijkt me heerlijk.