Wat Betekent DE YI in het Spaans - Spaans Vertaling

• yi

Voorbeelden van het gebruik van De yi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Yi zet de Qi in beweging.
El Yi pone en marcha el Qi.

Volgens de legende stammen de Yi af van het oude Qiang-volk uit West-China.
Los yi son descendientes del antiguo pueblo qiang que habitó el oeste de China.

De Yi jing beschrijft de verandering van een situatie naar een andere situatie.
El Yi Jing pretende explicar el cambio de una situación a otra.

De kleur zwart werd beschouwd als de kleur van de hemel in de Yi Jing(Boek der Veranderingen).
El color negro fue considerado como el color del cielo en el Yi Jing I Ching o Libro.

De Yi is ongeveer 40 voet(130 voet) onderwatergebruik als zijn duurdere rivaal, hoewel het 72 gram heeft.
El Yi tiene un uso bajo el agua de 40 pies(130 pies) como su rival más caro, aunque tiene 72 gramos.

De kleur zwart werd beschouwd als de kleur van de hemel in de Yi Jing(Boek der Veranderingen).
El color negro era considerado como el color del cielo en el Yi Jing(Libro de los cambios).

De Yi Mini Dash Camera kost$ 44,99 en is verkrijgbaar in de officiële winkel Yi op AliExpress.
La Yi Mini Dash Camera cuesta$ 44,99 y está disponible en la tienda oficial Yi en AliExpress.

Het is waar dat we goedkopere oplossingen vinden, die ik niet wil beoordelen, maar die toch de uiteindelijke prijs van de Yi Discovery verhogen.
Es cierto que hay soluciones más baratas, que no quiero juzgar, pero que sin embargo elevan el precio final de Yi Discovery.

De Yi was de jas die bovenop gedragen werd, en de Shang was de rok die eronder gedragen werd.
El Yi era el abrigo que llevaba encima y el Shang era la falda que llevaba debajo.

Zhuge Liang die het belang van stabiliteit in het zuiden inzag, beval de opmars van de Shulegers in drie groepen tegen de Yi.
Zhuge Liang, reconociendo la importancia de la estabilidad en el sur, ordenó el avance de los ejércitos Shu en tres columnas contra Yi.

Op dit moment kijkt de Yi op dit moment alleen maar naar de Chinese markt, maar met de Mi.
Al menos por el momento, el Yi solo está mirando el mercado chino, pero con el sitio de comercio electrónico de Mi.

Com e-commerce site die later dit jaar naar de Verenigde Staten komt, is er een kans dat de Yi officieel zijn weg naar het buitenland kan vinden.
Com que llegará a los Estados Unidos a finales de este año, existe la posibilidad de que el Yi pueda llegar oficialmente al extranjero..

Videokwaliteit is waar de Yi echt uitblinkt en hij komt erg dicht in de buurt bij de kwaliteit van de GoPro camera's.
La calidad de video es donde la Yi realmente se destaca, y está excepcionalmente cerca de la gama de cámaras GoPro.

Hij werd geëxecuteerd door zijn ondergeschikte commandanten aangevoerd door generaal Yi Sung Gae, die later de eerste koning van de Yi dynastie werd.
Fue ejecutado por los comandantes subordinados, encabezados por el General Yi Sung Gae, que más tarde se convirtió en primer Rey de la Dinastía Yi.

Zoals te zien is aan de kleurrijke dansbewegingen, benutten de Yi elke gelegenheid om hun gevoelens in het dagelijks leven “uit te dansen”.
Tal cual lo sugieren sus coloridos movimientos, los Yi aprovechan cada ocasión para“bailar sus sentimientos” en la vida cotidiana.

Een aspect dat de Yi Mirror Dash Cam speciaal maakt in vergelijking met soortgelijke producten op de markt is lintegratie van een display in de spiegel.
Un aspecto que hace especial a la Yi Mirror Dash Cam en comparación con productos similares en el mercado es lintegración de una pantalla en el espejo.

In Tai Chi wordt ons geleerd dat het belangrijkste principe is dat de Yi de Chi leidt, dat de geest de energie moet leiden.
En Tai Chi, se nos enseña que el principal más importante es que el Yi lidere el Chi, que la mente debe conducir la energía.

Na elke twee uur rijden gaat de Yi Mirror Dash Cam ons waarschuwen met een akoestisch signaal, handmatig uit te schakelen, omdat we moe kunnen zijn, waardoor we en de passagiers worden beschermd.
Cada dos horas de conducción continúa Yi Mirror Dash Cam nos alertará con una señal acústica, que se apague manualmente, ya que podríamos estar cansados, protegiéndonos a nosotros y a los pasajeros.

Als we onze Yi willen leren verfijnen en verdiepen door alle interne niveaus, is het belangrijk ons eraan te herinneren dat de Yi steeds voortkomt vanuit het niveau waar onze waarneming zich bevindt op dat moment.
Para perfeccionar y profundizar nuestro Yi, en todos los niveles internos, es importante recordar que el Yi siempre proviene del nivel en que se encuentra nuestra percepción en ese momento.

Dus als je geïnteresseerd bent, kun je de Yi Discovery direct vinden Amazon Italië met Italiaanse garantie en verzending vanuit Italië via Prime service.
Si está interesado, puede encontrar el Yi Discovery directamente en Amazon Italia con garantía italiana y envío desde Italia a través del servicio Prime.

Dat kunnen we dan stop de lopende video en dan de registratie hervatten, kunnen we azie het video-album opgenomen op micro SD-kaart en tot slot toegang tot de instellingen van de Yi Mirror Dash Cam.
Podemos entonces detener el video en progreso y luego reanudar el registro, podemosacceder al álbum de video grabado en una tarjeta micro SD y finalmente acceder a la configuración de Yi Mirror Dash Cam.

Hij zal uitleggen wat Qi(vitale levensenergie) is, en je leren hoe je de Yi(geest) moet gebruiken om de Qi te besturen, en de Qi om de Jing te besturen(interne kracht).
Él explicará qué Qi(energía vital de la vida) es, y le enseñará cómo usar el Yi(mente) para conducir el Qi, y el Qi para conducir el Jing(fuerza interna).

Het trainen van de Yi vraagt een meer directe inspanning dan het trainen van de Dingjin, net zoals het activeren van de spieren meer inspanning vraagt dan het gewoon luisteren naar informatie van de sensoren.
El entrenamiento del Yi requiere un esfuerzo más directo que entrenar Dingjin, del mismo modo que activar los músculos requiere más esfuerzo que simplemente percatarse de la información sensorial.

Zuidwest China herbergt tientallen etnische groeperingen, waaronder de Yi, Dai, Miao, Bai en Tibetanen- allemaal bekend om hun unieke culturele expressie in zang en dans.
Las decenas de grupos étnicos que habitan el sudoeste de China, como los Yi, Dai, Miao, Bai y tibetanos, son conocidos por su singular expresión cultural en el canto y la danza.

Het eerste dat de Yi Discovery onderscheidt van de talloze Chinese actiecamera's in de categorie is hetafwezigheid van de duizend accessoires dat verleidt de koper vaak en dat is per saldo ook van slechte kwaliteit.
Lo primero que distingue al Yi Discovery de la miríada de cámaras de acción chinas en la categoría es elausencia de los mil accesorios que a menudo atraen al comprador y que, en general, también son de mala calidad.

De heer Zeng Chuanxing werd gekweekt in een geografische omgeving met minderheden, die emoties heeft meer begrip en speciaal voor de minderheid, dus kunnen we zien de meisjes van de Yi nationaliteit en Wa nationaliteit vaak.
El Sr. Zeng Chuanxing se cultivó en un medio geográfico con las minorías, que tiene más conocimiento y las emociones especiales a la minoría, por lo que se pueden ver las niñas de la nacionalidad y la nacionalidad Yi Wa a menudo.

Tot slot voeg ik toe dat de onze Yi Mirror Dash Cam geniet van CE-markering dus een product dat voldoet aan de veiligheidseisen van de richtlijnen of voorschriften van de Europese Gemeenschap.
Finalmente agrega que el nuestro Yi Mirror Dash Cam disfruta del marcado CE por lo tanto, un producto que cumple con los requisitos de seguridad de las directivas o regulaciones de la Comunidad Europea.

Hoe "de yi" in een zin te gebruiken

Door de Yi worden onze meningen, oordelen, opvattingen gevormd.

Lees onze uitgebreide review van de Yi 4K-actiecamera 7.

In de Yi Jing staat Taiji voor "het Volmaakte".

De Yi dynastie duurde tot de Japanse bezetting 1910.

Een complete be Praktische Gids voor de Yi Jing.

Omgaan met veranderingen Hoe werkt de Yi Jing ?

Een van deze qigongmethoden is de Yi Jin Jing.

Scripts voor de Yi is wel een stevig pluspunt.

Iemand al nieuws over Bluetooth met de Yi Cam?

Misschien dat het ook werkt voor de Yi Cam.