Wat Betekent DE ZEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• zen

Voorbeelden van het gebruik van De zen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat je over de zen oefening dient te weten.
Lo que hay que saber respecto a la práctica del zen.

Je gaat voor het eerst uit met Een sexy yoga leraar En je wilt de zen laten zien onder het standaard merk.
Estás a punto de ir a una primera cita con… un instructor atractivo de yoga, y quieres mostrarle el zen bajo esa capa de gabardina.

In de zen zijn het ideaal en de realiteit niet van elkaar gescheiden.
En el Zen, el ideal y la realidad no son separados.

Proberen jullie in de zen van het moment te komen.
Si no les molesta. Trataré de entrar en el'zen' del momento.

Na de Zen geslacht van Bodhidharma, kwam hij naar de zesde en laatste officiële Chinese Ch'an patriarch, Huineng.
Tras el linaje Zen de Bodhidharma, llegó al sexto y último patriarca oficial del ch'an chino, Huineng.

Het is een tempel behorend te de Zen sekte in de zonnelicht kleurig door kleurig loof.
Es un templo que pertenece al secta de Zen en la luz del sol coloreado por hojas de color.

De Zen Music Shaolin Ceremony is een real-scene muzikaal extravaganza met muziek, dans, licht en Shaolin Kungfu.
La ceremonia de Zen Music Shaolin es un espectáculo musical de escena real con música, danza, luz y kung fu de Shaolin.

Weten welzijn en gezond leven met de Zen praktijk van massage voor de gezondheid van het lichaam.
Conocer el bienestar y la vida saludable con la práctica del zen de masaje para la salud del cuerpo.

De Zen hut is een familie hut van 20 m² met een capaciteit van 5 personen, gelegen op 7 meter en toegankelijk door een brug van aap van 42….
La cabaña Zen es una cabaña familiar de 20 m² con una capacidad de 5 personas, encaramada a 7 metros y accesible por un puente de mono de 42….

Meester Kosen zelf was discipel van meester Deshimaru, die de zen in 1967 van Japan naar Europa bracht.
El propio Maestro Kosen fue discípulo del maestro Deshimaru, quien trajo el zen de Japón a Europa en 1967.

Het scherm van de Zen AiO S heeft een breed kleurengamma van maximaal 82% NTSC, 85% Adobe RGB en 100% sRGB.
La pantalla de Zen AiO PRO tiene una amplia gama de colores de hasta un 82% NTSC, 85% Adobe RGB y sRGB 100%.

De woorden, muziek en bewegingen zijn als de Zen"vinger die naar de maan wijst".
Las palabras, la música y los movimientos son como en el Zen"el dedo que apunta hacia la luna".

En toch weet je, de Zen van een schone geest, dat soort simpele Aziatische… leven zonder al die rotzooi, is geweldig.
Y sin embargo, el Zen de las mentes limpias, esa simplicidad asiática de vivir sin tanto desorden, es genial.

Dus hoe kan de beoefening van boeddhistische meditatie en de zen in het bijzonder deze hebzucht verhelpen?
Entonces,¿como puede la práctica de la meditación budista y el zen en particular, remediar este deseo?

Maar dan hadden we nog de Zen beweging, waar Vidditama, een andere volgeling van Christus… van Boeddha, mee begon, en Tao.
Pero todavía tenemos el Zen con Viditama que era otro discípulo de Buda, cuando Buda desapareció, y el Tao.

De Aziatische kenmerken van de dak-pagodas, life-size boeddha's en de Zen tuin creëren een ambiance die vreedzaam is en tijdloos.
Las características de Asia techo de pagodas, de tamaño natural budas y jardín Zen crear un ambiente que es pacífica y atemporal.

Daarom is de zen van onschatbare waarde voor de moderne mens, of toch voor wie ogen heeft om te zien en oren om te horen.
Por eso el Zen es un tesoro inestimable para el hombre de hoy, para el que aún tiene ojos para ver y oídos para oír.

Er valt ook iets te zeggen over hoe de beweging verbonden is met onze ideeën over Japan, over het leven in de Zen, en over de manier waarop spiritualiteit en een levensbeschouwing worden opgeroepen.
También hay algo que decir acerca de cómo el movimiento está atado con nuestras ideas de Japón, de la vida Zen, y la forma en que se evocan la espiritualidad y la filosofía de la vida.

Ik had de Zen beoefening nodig omdat mijn geest gewoon niet rustig genoeg was, niet leeg genoeg, niet gevoelig genoeg, behalve dan voor zijn eigen pijn.
Yo necesitaba el Zen porque mi mente no estaba suficientemente en paz ni vacía, sin la sensibilidad suficiente, excepto para su propio dolor.

Op de foto's zie je mensen die in de Zen Dojo Amsterdam “Gyo Kai” beoefenen, sommigen vaak anderen af en toe.
En las fotos, se ve a personas que practican"Gyo Kai" en el Zen Dojo de Ámsterdam, algunas a menudo otras ocasionalmente.

De Zen AiO S gebruikt enkel de nieuwste en meest geavanceerde componenten, zodat u en uw gezin kunnen genieten van vlekkeloze prestaties bij elke taak, plus het allernieuwste, rijke en meeslepende home entertainment.
Zen AiO PRO utiliza solo los últimos y más avanzados componentes, por lo que tú y tu familia pueden disfrutar de un rendimiento sin esfuerzo para cualquier tarea, junto con entretenimiento en el hogar.

Noch filosofie, noch ethiek, noch religie, de Zen stelt ons in staat om de oorsprong van elke filosofie, ethiek of religie te bereiken.
Ni filosofía, ni ética, ni religión, el Zen nos permite acceder al origen de toda filosofía, ética o religión.

Vandaag is de Zen Peacemakers Sangha een organisatie met een uitgebreid netwerk van meer dan tachtig geaffilieerde groepen, die de visie en inspiratie van een sociaal geëngageerd boeddhisme mee willen vormgeven.
Hoy en día la Sangha Pacificadores Zen es una organización virtual con una extensa red de más de 80 grupos o círculos afiliados que buscan dar forma concreta a la visión e inspiración del budismo socialmente comprometido.

De node moet een volledige kopie van de Zen blockchain bevatten, om zeker te stellen dat geen UTXO's of andere bevestigingen verloren gaan.
Mantener una copia completa del blockchain de ZEN. Esto nos asegura que ni un UTXO's o notas de compromiso se pierdan.

De wandeling naar de Zen mens-vormige rots en het heiligdom sjamaan op bang Inwangsan berg is een korter alternatief nemen ongeveer een uur.
La caminata a la roca de Zen en forma de humanos y el Santuario de chamán en la montaña de Inwangsan miedo es una alternativa más corta teniendo alrededor de una hora.

De draak tempel is een tempel behorend bij de Zen sekte geslagen in ht't gemaald van Arashiyama in 1345 in het Christelijke tijdperk door Takauji Ashikaga.
El templo de dragón es un templo que pertenece al secta de Zen levantado en el suelo de Arashiyama en 1345 en la era de Christian por Takauji Ashikaga.

Philip Kapleau, de invloedrijke Zen Boeddhistische leraar, heeft geschreven:"Overweeg een brandende kaars: zijn leven is ook zijn dood;
Philip Kapleau, el influyente maestro budista zen, escribió:"Considera una vela encendida: su vida también es su muerte".;

De meeste Zen monniken zijn bezig met een uitgebreide studie van de boeddhistische geschriften voor het begin van hun opleiding in de meditatie hal.
La mayoría de los monjes Zen se han dedicado a un extenso estudio de las escrituras budistas antes de comenzar su entrenamiento en la sala de meditación.

Het zeegras is een vloerbedekking gewaardeerd om zijn 100% natuurlijke samenstelling, de zeer Zen decoratieve kant, de weerstand en het warme en ambachtelijke aspect.
El pasto marino es un revestimiento para el suelo apreciado por su composición 100% natural, su lado decorativo muy zen, su resistencia y su aspecto cálido y artesanal.

Zijn gastheer, die een meester was van de nieuwe zen school, citeerde enkel: ‘Doe zo veel mogelijk het goede om het kwade te vermijden; dit is de leer van alle boeddha's.'.
Su anfitrión, que era un maestro de la nueva escuela Zen, se limitó a citar:«Evitar hacer el mal, hacer todo el bien posible: ésta es la enseñanza de los budas.».

Hoe "de zen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het draagt bij aan de zen beleving.

De Zen uitvoering kent een rijker uitrustingsniveau.

De Zen heeft ook een ingebouwde foto-viewer.

Ook dat hoort bij de zen inrichting.

De zen tag, een super leuke tag.

De zen heeft geen Oosterse gebouwen nodig.

De Zen van het leven Jos Stollman

Tijdens de Zen Avond bespreken we in groepsverband de kaarten van de Zen Tarot.

Creative introduceert de Zen Krystal Creative introduceert een nieuwe kleine mp3-speler; de Zen Krystal.

Verrassend genoeg zijn de Zen Blue en de Zen DAC met verschillende DAC-chips uitgerust.

Hoe "zen" te gebruiken in een Spaans zin

Orofluido Asia Zen Champú 200 ml.

¿Que tiene que ver zen aqui?

Creative Labs Zen MicroPhoto 8GB black.

Txartel horia Aitor-entzat izan zen oraingoan.

Txapelduna harriturik agertu zen kazetarien jarrerarekin.

Objetivo: Sentirse Zen cuando las vistes.

Halaxe iritsi zen 80ko bigarren ahalegina.

mendean jada garatzen zen gure lurraldean.

Chris Cacavas izan zen eskenatokian agerturikoa.

Emaitza honekin iritsiko zen partidoaren amaiera.